Pārlūkot izejas kodu

feat(app): sync product translations (#35856)

Luke Parker 1 mēnesi atpakaļ
vecāks
revīzija
77429f5982
42 mainītis faili ar 3791 papildinājumiem un 84 dzēšanām
  1. 1 0
      package.json
  2. 148 2
      packages/app/src/i18n/ar.ts
  3. 152 3
      packages/app/src/i18n/br.ts
  4. 151 2
      packages/app/src/i18n/bs.ts
  5. 149 2
      packages/app/src/i18n/da.ts
  6. 152 2
      packages/app/src/i18n/de.ts
  7. 152 2
      packages/app/src/i18n/es.ts
  8. 153 2
      packages/app/src/i18n/fr.ts
  9. 151 3
      packages/app/src/i18n/ja.ts
  10. 153 2
      packages/app/src/i18n/ko.ts
  11. 163 4
      packages/app/src/i18n/no.ts
  12. 111 26
      packages/app/src/i18n/parity.test.ts
  13. 157 6
      packages/app/src/i18n/pl.ts
  14. 151 2
      packages/app/src/i18n/ru.ts
  15. 154 7
      packages/app/src/i18n/th.ts
  16. 154 6
      packages/app/src/i18n/tr.ts
  17. 122 0
      packages/app/src/i18n/uk.ts
  18. 132 2
      packages/app/src/i18n/zh.ts
  19. 144 2
      packages/app/src/i18n/zht.ts
  20. 4 2
      packages/app/src/pages/session/timeline/message-timeline.tsx
  21. 4 2
      packages/session-ui/src/components/session-turn.tsx
  22. 24 0
      packages/ui/src/i18n/ar.ts
  23. 24 0
      packages/ui/src/i18n/br.ts
  24. 24 0
      packages/ui/src/i18n/bs.ts
  25. 24 0
      packages/ui/src/i18n/da.ts
  26. 25 0
      packages/ui/src/i18n/de.ts
  27. 2 1
      packages/ui/src/i18n/en.ts
  28. 24 0
      packages/ui/src/i18n/es.ts
  29. 24 0
      packages/ui/src/i18n/fr.ts
  30. 26 2
      packages/ui/src/i18n/ja.ts
  31. 25 0
      packages/ui/src/i18n/ko.ts
  32. 25 0
      packages/ui/src/i18n/no.ts
  33. 24 0
      packages/ui/src/i18n/pl.ts
  34. 24 0
      packages/ui/src/i18n/ru.ts
  35. 24 0
      packages/ui/src/i18n/th.ts
  36. 24 0
      packages/ui/src/i18n/tr.ts
  37. 30 2
      packages/ui/src/i18n/uk.ts
  38. 24 0
      packages/ui/src/i18n/zh.ts
  39. 24 0
      packages/ui/src/i18n/zht.ts
  40. 21 0
      script/translate-app.md
  41. 168 0
      script/translate-app.test.ts
  42. 523 0
      script/translate-app.ts

+ 1 - 0
package.json

@@ -19,6 +19,7 @@
     "prepare": "husky",
     "random": "echo 'Random script'",
     "sso": "aws sso login --sso-session=opencode --no-browser",
+    "translate:app": "bun run script/translate-app.ts",
     "test": "echo 'do not run tests from root' && exit 1"
   },
   "workspaces": {

+ 148 - 2
packages/app/src/i18n/ar.ts

@@ -21,6 +21,9 @@ export const dict = {
   "theme.scheme.dark": "داكن",
   "command.sidebar.toggle": "تبديل الشريط الجانبي",
   "command.project.open": "فتح مشروع",
+  "command.project.previous": "المشروع السابق",
+  "command.project.next": "المشروع التالي",
+  "command.project.index": "التبديل إلى المشروع {{index}}",
   "command.provider.connect": "اتصال بموفر",
   "command.server.switch": "تبديل الخادم",
   "command.settings.open": "فتح الإعدادات",
@@ -39,6 +42,7 @@ export const dict = {
   "command.session.new": "جلسة جديدة",
   "command.file.open": "فتح ملف",
   "command.tab.close": "إغلاق علامة التبويب",
+  "command.tab.reopenClosed": "إعادة فتح علامة التبويب المغلقة",
   "command.context.addSelection": "إضافة التحديد إلى السياق",
   "command.context.addSelection.description": "إضافة الأسطر المحددة من الملف الحالي",
   "command.input.focus": "التركيز على حقل الإدخال",
@@ -193,6 +197,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "فيديو",
   "model.input.pdf": "pdf",
   "model.tooltip.allows": "يسمح: {{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "السياق",
+  "model.tooltip.inputs": "المدخلات",
+  "model.tooltip.model": "النموذج",
+  "model.tooltip.provider": "الموفر",
+  "model.tooltip.reasoning": "الاستنتاج",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "يسمح بالاستنتاج",
   "model.tooltip.reasoning.none": "بدون استنتاج",
   "model.tooltip.context": "حد السياق {{limit}}",
@@ -202,6 +211,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "جارٍ التحميل",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "إلغاء",
+  "common.clear": "مسح",
   "common.connect": "اتصال",
   "common.disconnect": "قطع الاتصال",
   "common.continue": "إرسال",
@@ -218,6 +228,8 @@ export const dict = {
   "prompt.mode.shell": "Shell",
   "prompt.mode.normal": "Prompt",
   "prompt.mode.shell.exit": "esc للخروج",
+  "session.child.promptDisabled": "لا يمكن إرسال موجّهات إلى جلسات الوكلاء الفرعيين.",
+  "session.child.backToParent": "العودة إلى الجلسة الرئيسية.",
   "prompt.example.1": "إصلاح TODO في قاعدة التعليمات البرمجية",
   "prompt.example.2": "ما هو المكدس التقني لهذا المشروع؟",
   "prompt.example.3": "إصلاح الاختبارات المعطلة",
@@ -314,6 +326,74 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "حذف",
   "dialog.server.current": "الخادم الحالي",
   "dialog.server.status.default": "افتراضي",
+  "wsl.server.add": "إضافة خادم WSL",
+  "wsl.server.addShort": "إضافة WSL",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "خادم WSL",
+  "wsl.server.retryStart": "إعادة محاولة التشغيل",
+  "wsl.server.updating": "جارٍ التحديث...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "اختر توزيعة",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "جارٍ التحقق من WSL...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "يحتاج Windows إلى إعادة التشغيل لإكمال تثبيت WSL.",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL جاهز.",
+  "wsl.onboarding.required": "يلزم WSL للمتابعة.",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "جارٍ التحقق من التوزيعات...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "جارٍ تثبيت {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "جارٍ التحقق من {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "جارٍ سرد التوزيعات...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "{{distro}} جاهزة.",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "لم يتم تثبيت {{distro}} بعد.",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "افتح {{distro}} مرة واحدة لإكمال الإعداد.",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "جارٍ إكمال إعداد {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "اختر توزيعة أو ثبّت واحدة أدناه.",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "جارٍ التحقق من OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "جارٍ التحقق من OpenCode في {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "جارٍ تحديث OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "جارٍ تحديث OpenCode في {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "حدّث OpenCode في {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "تحديث OpenCode",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "OpenCode جاهز في {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode جاهز.",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "ثبّت OpenCode في {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "تثبيت OpenCode",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "اختر توزيعة أولاً.",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "فشل تحميل حالة WSL.",
+  "wsl.onboarding.loading": "جارٍ التحميل...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "التوزيعات المثبتة",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "تحقق مجددًا",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "جاهزة",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "جارٍ التحقق...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCode غير مثبت",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "bash و curl مفقودان",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "غير مدعومة · استخدم WSL 2",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "هل تحتاج إلى توزيعة أخرى؟",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "ثبّت توزيعة Linux من كتالوج WSL",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSL غير مثبت",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "يلزم WSL (نظام Windows الفرعي لـ Linux) قبل أن يتمكن OpenCode من إضافة خادم WSL",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL غير متاح",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "تعذر على OpenCode التحقق من WSL على هذا الجهاز.",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "تثبيت WSL",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired": "أعد تشغيل Windows لإكمال تثبيت WSL، ثم أعد فتح OpenCode.",
+  "wsl.onboarding.next": "التالي",
+  "wsl.onboarding.refresh": "تحديث",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "تمت إضافة جميع التوزيعات المثبتة بالفعل.",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "لم يتم اكتشاف أي توزيعات بعد.",
+  "wsl.onboarding.install": "تثبيت",
+  "wsl.onboarding.installing": "جارٍ التثبيت...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "تثبيت توزيعة",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "البحث عن توزيعات",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "يلزم WSL 2.",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "تحتاج هذه التوزيعة إلى bash و curl.",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "فتح المحطة الطرفية",
+  "wsl.onboarding.path": "المسار: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "غير موجود",
+  "wsl.onboarding.version": "الإصدار: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "غير معروف",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "سطح المكتب {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "لا يتطابق الإصدار المثبت مع إصدار تطبيق سطح المكتب.",
+  "wsl.onboarding.adding": "جارٍ الإضافة...",
   "dialog.project.edit.title": "تحرير المشروع",
   "dialog.project.edit.name": "الاسم",
   "dialog.project.edit.icon": "أيقونة",
@@ -370,6 +450,7 @@ export const dict = {
   "language.no": "Norsk",
   "language.br": "Português (Brasil)",
   "language.bs": "Bosanski",
+  "language.uk": "Українська",
   "language.th": "ไทย",
   "language.tr": "Türkçe",
   "toast.language.title": "لغة",
@@ -406,10 +487,12 @@ export const dict = {
   "toast.update.action.notYet": "ليس الآن",
   "error.page.title": "حدث خطأ ما",
   "error.page.description": "حدث خطأ أثناء تحميل التطبيق.",
+  "error.page.description.localServerStartup": "حدث خطأ أثناء بدء تشغيل الخادم المحلي.",
   "error.page.details.label": "تفاصيل الخطأ",
   "error.page.action.restart": "إعادة تشغيل",
   "error.page.action.report": "الإبلاغ عن الخطأ",
   "error.page.action.reported": "تم الإبلاغ عن الخطأ",
+  "error.page.action.exportLogs": "تصدير السجلات",
   "error.page.action.checking": "جارٍ التحقق...",
   "error.page.action.checkUpdates": "التحقق من وجود تحديثات",
   "error.page.action.updateTo": "تحديث إلى {{version}}",
@@ -450,16 +533,38 @@ export const dict = {
   "home.recentProjects": "المشاريع الحديثة",
   "home.empty.title": "لا توجد مشاريع حديثة",
   "home.empty.description": "ابدأ بفتح مشروع محلي",
+  "home.title": "الرئيسية",
+  "home.projects": "المشاريع",
+  "home.project.add": "إضافة مشروع",
+  "home.recentlyClosed": "المغلقة مؤخرًا",
+  "home.server.collapse": "طي مشاريع الخادم",
+  "home.server.expand": "توسيع مشاريع الخادم",
+  "home.sessions.search.placeholder": "البحث في الجلسات",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "البحث في جلسات {{scope}}",
+  "home.sessions.search.sessions": "الجلسات",
+  "home.sessions.search.noResults": "لم يتم العثور على جلسات لـ {{query}}",
+  "home.sessions.empty": "لا يوجد شيء هنا بعد",
+  "home.sessions.empty.description": "أنشئ جلسة للبدء",
+  "home.sessions.group.today": "اليوم",
+  "home.sessions.group.yesterday": "أمس",
+  "home.sessions.group.older": "الأقدم",
   "session.tab.session": "جلسة",
   "session.tab.review": "مراجعة",
   "session.tab.context": "سياق",
+  "session.tab.unknown": "جلسة غير معروفة",
   "session.panel.reviewAndFiles": "المراجعة والملفات",
+  "session.error.notFound": "لا يمكن العثور على هذه الجلسة",
+  "session.error.notFound.description": "يشير هذا التبويب إلى جلسة لم تعد موجودة على هذا الخادم.",
+  "session.error.notFound.closeTab": "إغلاق علامة التبويب",
+  "session.error.serverConnection": "تعذر الاتصال بهذا الخادم",
   "session.review.filesChanged": "تم تغيير {{count}} ملفات",
   "session.review.change.one": "تغيير",
   "session.review.change.other": "تغييرات",
   "session.review.loadingChanges": "جارٍ تحميل التغييرات...",
   "session.review.empty": "لا توجد تغييرات في هذه الجلسة بعد",
   "session.review.noChanges": "لا توجد تغييرات",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "لا توجد تغييرات غير مُودَعة بعد",
+  "session.review.noBranchChanges": "لا توجد تغييرات في الفرع بعد",
   "session.review.noVcs": "لم يتم اكتشاف نظام التحكم في الإصدار Git، لن يتم عرض التغييرات",
   "session.review.noSnapshot": "تم تعطيل تتبع اللقطات في التكوين، لذا فإن تغييرات الجلسة غير متوفرة",
   "session.files.selectToOpen": "اختر ملفًا لفتحه",
@@ -475,6 +580,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.title": "المهام",
   "session.todo.collapse": "طي",
   "session.todo.expand": "توسيع",
+  "session.question.minimize": "تصغير السؤال",
+  "session.question.restore": "استعادة السؤال",
+  "session.question.pending.one": "{{count}} سؤال معلق",
+  "session.question.pending.other": "الأسئلة المعلقة: {{count}}",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} رسالة في الانتظار",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} رسائل في الانتظار",
   "session.followupDock.sendNow": "إرسال الآن",
@@ -487,9 +596,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.expand": "توسيع الرسائل التي تم التراجع عنها",
   "session.revertDock.restore": "استعادة الرسالة",
   "session.new.title": "ابنِ أي شيء",
+  "session.new.project.new": "مشروع جديد",
+  "session.new.project.search": "البحث عن المشاريع",
+  "session.new.project.add": "إضافة مشروع",
   "session.new.worktree.main": "الفرع الرئيسي",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "الفرع الرئيسي ({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "إنشاء شجرة عمل جديدة",
+  "session.new.workspace.runIn": "تشغيل الجلسة في",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "محلي",
+  "session.new.workspace.local": "المستودع المحلي",
+  "session.new.workspace.existing": "مساحة عمل…",
   "session.new.lastModified": "آخر تعديل",
   "session.header.search.placeholder": "بحث {{project}}",
   "session.header.searchFiles": "بحث عن الملفات",
@@ -550,6 +666,8 @@ export const dict = {
   "sidebar.project.recentSessions": "الجلسات الحديثة",
   "sidebar.project.viewAllSessions": "عرض جميع الجلسات",
   "sidebar.project.clearNotifications": "مسح الإشعارات",
+  "sidebar.empty.title": "لا توجد مشاريع مفتوحة",
+  "sidebar.empty.description": "افتح مشروعًا للبدء",
   "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
   "settings.section.desktop": "سطح المكتب",
   "settings.section.server": "الخادم",
@@ -559,6 +677,7 @@ export const dict = {
   "settings.desktop.wsl.title": "تكامل WSL",
   "settings.desktop.wsl.description": "تشغيل خادم OpenCode داخل WSL على Windows.",
   "settings.general.section.appearance": "المظهر",
+  "settings.general.section.advanced": "متقدم",
   "settings.general.section.notifications": "إشعارات النظام",
   "settings.general.section.updates": "التحديثات",
   "settings.general.section.sounds": "المؤثرات الصوتية",
@@ -566,6 +685,11 @@ export const dict = {
   "settings.general.section.display": "شاشة العرض",
   "settings.general.row.language.title": "اللغة",
   "settings.general.row.language.description": "تغيير لغة العرض لـ OpenCode",
+  "settings.general.row.shell.title": "Shell المحطة الطرفية",
+  "settings.general.row.shell.description":
+    "اختر shell المستخدم في المحطة الطرفية. تُستخدم واجهات shell المتوافقة أيضًا في استدعاءات أدوات الوكيل.",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "تلقائي (افتراضي)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "المحطة الطرفية فقط",
   "settings.general.row.appearance.title": "المظهر",
   "settings.general.row.appearance.description": "تخصيص كيفية ظهور OpenCode على جهازك",
   "settings.general.row.colorScheme.title": "مخطط الألوان",
@@ -574,14 +698,29 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "تخصيص سمة OpenCode.",
   "settings.general.row.font.title": "خط الكود",
   "settings.general.row.font.description": "خصّص الخط المستخدم في كتل التعليمات البرمجية",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "خط الطرفية",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "خصّص الخط المستخدم في الطرفية",
   "settings.general.row.uiFont.title": "خط الواجهة",
   "settings.general.row.uiFont.description": "خصّص الخط المستخدم في الواجهة بأكملها",
   "settings.general.row.followup.title": "سلوك المتابعة",
   "settings.general.row.followup.description": "اختر ما إذا كانت طلبات المتابعة توجه فورًا أو تنتظر في قائمة انتظار",
   "settings.general.row.followup.option.queue": "قائمة انتظار",
   "settings.general.row.followup.option.steer": "توجيه",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "شجرة الملفات",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "إظهار لوحة شجرة الملفات في الجلسات",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "عناصر التحكم في التنقل",
+  "settings.general.row.showNavigation.description": "إظهار زري الرجوع والتقدم في شريط عنوان سطح المكتب",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "لوحة الأوامر",
+  "settings.general.row.showSearch.description": "إظهار زر البحث ولوحة الأوامر في شريط العنوان",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "المحطة الطرفية",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "إظهار زر المحطة الطرفية في شريط عنوان سطح المكتب",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "حالة الخادم",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "إظهار زر حالة الخادم في شريط العنوان",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "التنقل السفلي",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
+    "وضع شريط العنوان وعلامات تبويب الجلسات أسفل الشاشة على الأجهزة المحمولة",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "الوكلاء المخصصون",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "إظهار محدد الوكلاء في محرر الرسائل",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "إظهار ملخصات الاستنتاج",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description": "عرض ملخصات استنتاج النموذج في الشريط الزمني",
   "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.title": "توسيع أجزاء أداة shell",
@@ -590,6 +729,11 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "توسيع أجزاء أداة edit",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
     "إظهار أجزاء أدوات edit و write و patch موسعة بشكل افتراضي في الشريط الزمني",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "التخطيط والتصاميم الجديدة",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description":
+    "تمكين التخطيط والصفحة الرئيسية ومحرر الرسائل وواجهة الجلسة المعاد تصميمها",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "التكبير بإيماءة القرص",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description": "السماح بإيماءة القرص على لوحة اللمس وإيماءة Ctrl-scroll للتكبير",
   "settings.general.row.wayland.title": "استخدام Wayland الأصلي",
   "settings.general.row.wayland.description": "تعطيل التراجع إلى X11 على Wayland. يتطلب إعادة التشغيل.",
   "settings.general.row.wayland.tooltip":
@@ -602,6 +746,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "التحقق يدويًا من التحديثات وتثبيتها إذا كانت متاحة",
   "settings.updates.action.checkNow": "تحقق الآن",
   "settings.updates.action.checking": "جارٍ التحقق...",
+  "settings.updates.action.downloading": "جارٍ التنزيل...",
+  "settings.updates.action.installing": "جارٍ التثبيت...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "أنت على آخر إصدار",
   "settings.updates.toast.latest.description": "أنت تستخدم أحدث إصدار من OpenCode.",
   "sound.option.none": "بلا",

+ 152 - 3
packages/app/src/i18n/br.ts

@@ -21,6 +21,9 @@ export const dict = {
   "theme.scheme.dark": "Escuro",
   "command.sidebar.toggle": "Alternar barra lateral",
   "command.project.open": "Abrir projeto",
+  "command.project.previous": "Projeto anterior",
+  "command.project.next": "Próximo projeto",
+  "command.project.index": "Alternar para o projeto {{index}}",
   "command.provider.connect": "Conectar provedor",
   "command.server.switch": "Trocar servidor",
   "command.settings.open": "Abrir configurações",
@@ -39,6 +42,7 @@ export const dict = {
   "command.session.new": "Nova sessão",
   "command.file.open": "Abrir arquivo",
   "command.tab.close": "Fechar aba",
+  "command.tab.reopenClosed": "Reabrir aba fechada",
   "command.context.addSelection": "Adicionar seleção ao contexto",
   "command.context.addSelection.description": "Adicionar as linhas selecionadas do arquivo atual",
   "command.input.focus": "Focar entrada",
@@ -193,6 +197,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "vídeo",
   "model.input.pdf": "pdf",
   "model.tooltip.allows": "Permite: {{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "Contexto",
+  "model.tooltip.inputs": "Entradas",
+  "model.tooltip.model": "Modelo",
+  "model.tooltip.provider": "Provedor",
+  "model.tooltip.reasoning": "Raciocínio",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "Permite raciocínio",
   "model.tooltip.reasoning.none": "Sem raciocínio",
   "model.tooltip.context": "Limite de contexto {{limit}}",
@@ -202,6 +211,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "Carregando",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "Cancelar",
+  "common.clear": "Limpar",
   "common.connect": "Conectar",
   "common.disconnect": "Desconectar",
   "common.continue": "Enviar",
@@ -218,6 +228,8 @@ export const dict = {
   "prompt.mode.shell": "Shell",
   "prompt.mode.normal": "Prompt",
   "prompt.mode.shell.exit": "esc para sair",
+  "session.child.promptDisabled": "Não é possível enviar prompts em sessões de subagentes.",
+  "session.child.backToParent": "Voltar à sessão principal.",
   "prompt.example.1": "Corrigir um TODO no código",
   "prompt.example.2": "Qual é a stack tecnológica deste projeto?",
   "prompt.example.3": "Corrigir testes quebrados",
@@ -314,6 +326,75 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "Excluir",
   "dialog.server.current": "Servidor atual",
   "dialog.server.status.default": "Padrão",
+  "wsl.server.add": "Adicionar servidor WSL",
+  "wsl.server.addShort": "Adicionar WSL",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "Servidor WSL",
+  "wsl.server.retryStart": "Tentar iniciar novamente",
+  "wsl.server.updating": "Atualizando...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "Escolher distribuição",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "Verificando o WSL...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "O Windows precisa ser reiniciado para concluir a instalação do WSL.",
+  "wsl.onboarding.ready": "O WSL está pronto.",
+  "wsl.onboarding.required": "O WSL é necessário para continuar.",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "Verificando distribuições...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "Instalando {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "Verificando {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "Listando distribuições...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "{{distro}} está pronta.",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "{{distro}} ainda não está instalada.",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "Abra {{distro}} uma vez para concluir a configuração.",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "Concluindo a configuração de {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "Escolha uma distribuição ou instale uma abaixo.",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "Verificando o OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "Verificando o OpenCode em {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "Atualizando o OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "Atualizando o OpenCode em {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "Atualize o OpenCode em {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "Atualizar o OpenCode",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "O OpenCode está pronto em {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "O OpenCode está pronto.",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "Instale o OpenCode em {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "Instalar o OpenCode",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "Escolha primeiro uma distribuição.",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "Falha ao carregar o estado do WSL.",
+  "wsl.onboarding.loading": "Carregando...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "Distribuições instaladas",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "Verificar novamente",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "Pronta",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "Verificando...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCode não instalado",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "bash e curl ausentes",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "Sem suporte · Use o WSL 2",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "Precisa de outra distribuição?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "Instale uma distribuição Linux pelo catálogo do WSL",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSL não instalado",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "O WSL (Windows Subsystem for Linux) é necessário para que o OpenCode possa adicionar um servidor WSL",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL indisponível",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "O OpenCode não conseguiu verificar o WSL neste computador.",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "Instalar o WSL",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
+    "Reinicie o Windows para concluir a instalação do WSL e abra o OpenCode novamente.",
+  "wsl.onboarding.next": "Próximo",
+  "wsl.onboarding.refresh": "Atualizar",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "Todas as distribuições instaladas já foram adicionadas.",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "Nenhuma distribuição detectada ainda.",
+  "wsl.onboarding.install": "Instalar",
+  "wsl.onboarding.installing": "Instalando...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "Instalar distribuição",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "Buscar distribuições",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "O WSL 2 é necessário.",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "Esta distribuição precisa do bash e do curl.",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "Abrir terminal",
+  "wsl.onboarding.path": "Caminho: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "não encontrado",
+  "wsl.onboarding.version": "Versão: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "desconhecido",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "desktop {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "A versão instalada não corresponde à versão do aplicativo para desktop.",
+  "wsl.onboarding.adding": "Adicionando...",
   "dialog.project.edit.title": "Editar projeto",
   "dialog.project.edit.name": "Nome",
   "dialog.project.edit.icon": "Ícone",
@@ -371,6 +452,7 @@ export const dict = {
   "language.no": "Norsk",
   "language.br": "Português (Brasil)",
   "language.bs": "Bosanski",
+  "language.uk": "Українська",
   "language.th": "ไทย",
   "language.tr": "Türkçe",
   "toast.language.title": "Idioma",
@@ -407,10 +489,12 @@ export const dict = {
   "toast.update.action.notYet": "Agora não",
   "error.page.title": "Algo deu errado",
   "error.page.description": "Ocorreu um erro ao carregar a aplicação.",
+  "error.page.description.localServerStartup": "Ocorreu um erro ao iniciar o servidor local.",
   "error.page.details.label": "Detalhes do Erro",
   "error.page.action.restart": "Reiniciar",
   "error.page.action.report": "Reportar erro",
   "error.page.action.reported": "Erro reportado",
+  "error.page.action.exportLogs": "Exportar logs",
   "error.page.action.checking": "Verificando...",
   "error.page.action.checkUpdates": "Verificar atualizações",
   "error.page.action.updateTo": "Atualizar para {{version}}",
@@ -453,10 +537,30 @@ export const dict = {
   "home.recentProjects": "Projetos recentes",
   "home.empty.title": "Nenhum projeto recente",
   "home.empty.description": "Comece abrindo um projeto local",
+  "home.title": "Início",
+  "home.projects": "Projetos",
+  "home.project.add": "Adicionar projeto",
+  "home.recentlyClosed": "Projetos fechados recentemente",
+  "home.server.collapse": "Recolher projetos do servidor",
+  "home.server.expand": "Expandir projetos do servidor",
+  "home.sessions.search.placeholder": "Buscar sessões",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "Buscar sessões em {{scope}}",
+  "home.sessions.search.sessions": "Sessões",
+  "home.sessions.search.noResults": "Nenhuma sessão encontrada para {{query}}",
+  "home.sessions.empty": "Nada por aqui ainda",
+  "home.sessions.empty.description": "Crie uma sessão para começar",
+  "home.sessions.group.today": "Hoje",
+  "home.sessions.group.yesterday": "Ontem",
+  "home.sessions.group.older": "Mais antigas",
   "session.tab.session": "Sessão",
   "session.tab.review": "Revisão",
   "session.tab.context": "Contexto",
+  "session.tab.unknown": "Sessão desconhecida",
   "session.panel.reviewAndFiles": "Revisão e arquivos",
+  "session.error.notFound": "Esta sessão não foi encontrada",
+  "session.error.notFound.description": "Esta aba aponta para uma sessão que não existe mais neste servidor.",
+  "session.error.notFound.closeTab": "Fechar aba",
+  "session.error.serverConnection": "Não é possível conectar a este servidor",
   "session.review.filesChanged": "{{count}} Arquivos Alterados",
   "session.review.change.one": "Alteração",
   "session.review.change.other": "Alterações",
@@ -466,6 +570,8 @@ export const dict = {
   "session.review.noSnapshot":
     "O rastreamento de snapshot está desabilitado na configuração, então as alterações da sessão estão indisponíveis",
   "session.review.noChanges": "Sem alterações",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "Ainda não há alterações sem commit",
+  "session.review.noBranchChanges": "Ainda não há alterações na branch",
   "session.files.selectToOpen": "Selecione um arquivo para abrir",
   "session.files.all": "Todos os arquivos",
   "session.files.empty": "Nenhum arquivo",
@@ -479,6 +585,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.title": "Tarefas",
   "session.todo.collapse": "Recolher",
   "session.todo.expand": "Expandir",
+  "session.question.minimize": "Minimizar pergunta",
+  "session.question.restore": "Restaurar pergunta",
+  "session.question.pending.one": "{{count}} pergunta pendente",
+  "session.question.pending.other": "{{count}} perguntas pendentes",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} mensagem na fila",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} mensagens na fila",
   "session.followupDock.sendNow": "Enviar agora",
@@ -491,9 +601,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.expand": "Expandir mensagens revertidas",
   "session.revertDock.restore": "Restaurar mensagem",
   "session.new.title": "Crie qualquer coisa",
+  "session.new.project.new": "Novo projeto",
+  "session.new.project.search": "Buscar projetos",
+  "session.new.project.add": "Adicionar projeto",
   "session.new.worktree.main": "Branch principal",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "Branch principal ({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "Criar novo worktree",
+  "session.new.workspace.runIn": "Executar sessão em",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "Local",
+  "session.new.workspace.local": "Repositório local",
+  "session.new.workspace.existing": "Espaço de trabalho…",
   "session.new.lastModified": "Última modificação",
   "session.header.search.placeholder": "Buscar {{project}}",
   "session.header.searchFiles": "Buscar arquivos",
@@ -557,15 +674,18 @@ export const dict = {
   "sidebar.project.recentSessions": "Sessões recentes",
   "sidebar.project.viewAllSessions": "Ver todas as sessões",
   "sidebar.project.clearNotifications": "Limpar notificações",
+  "sidebar.empty.title": "Nenhum projeto aberto",
+  "sidebar.empty.description": "Abra um projeto para começar",
   "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
   "settings.section.desktop": "Desktop",
   "settings.section.server": "Servidor",
   "settings.tab.general": "Geral",
   "settings.tab.shortcuts": "Atalhos",
   "settings.desktop.section.wsl": "WSL",
-  "settings.desktop.wsl.title": "WSL integration",
+  "settings.desktop.wsl.title": "Integração com WSL",
   "settings.desktop.wsl.description": "Executar o servidor OpenCode dentro do WSL no Windows.",
   "settings.general.section.appearance": "Aparência",
+  "settings.general.section.advanced": "Avançado",
   "settings.general.section.notifications": "Notificações do sistema",
   "settings.general.section.updates": "Atualizações",
   "settings.general.section.sounds": "Efeitos sonoros",
@@ -573,6 +693,11 @@ export const dict = {
   "settings.general.section.display": "Tela",
   "settings.general.row.language.title": "Idioma",
   "settings.general.row.language.description": "Alterar o idioma de exibição do OpenCode",
+  "settings.general.row.shell.title": "Shell do terminal",
+  "settings.general.row.shell.description":
+    "Escolha o shell usado no terminal. Os shells compatíveis também são usados nas chamadas de ferramentas do agente.",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "Automático (Padrão)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "somente no terminal",
   "settings.general.row.appearance.title": "Aparência",
   "settings.general.row.appearance.description": "Personalize como o OpenCode aparece no seu dispositivo",
   "settings.general.row.colorScheme.title": "Esquema de cores",
@@ -581,8 +706,8 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "Personalize como o OpenCode é tematizado.",
   "settings.general.row.font.title": "Fonte de código",
   "settings.general.row.font.description": "Personalize a fonte usada em blocos de código",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "Fonte do terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "Personalize a fonte usada no terminal",
   "settings.general.row.uiFont.title": "Fonte da interface",
   "settings.general.row.uiFont.description": "Personalize a fonte usada em toda a interface",
   "settings.general.row.followup.title": "Comportamento de acompanhamento",
@@ -590,6 +715,22 @@ export const dict = {
     "Escolha se os prompts de acompanhamento orientam imediatamente ou esperam na fila",
   "settings.general.row.followup.option.queue": "Fila",
   "settings.general.row.followup.option.steer": "Orientar",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "Árvore de arquivos",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "Mostrar o painel da árvore de arquivos nas sessões",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "Controles de navegação",
+  "settings.general.row.showNavigation.description":
+    "Mostrar os botões de voltar e avançar na barra de título do desktop",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "Paleta de comandos",
+  "settings.general.row.showSearch.description": "Mostrar o botão de busca e paleta de comandos na barra de título",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "Terminal",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "Mostrar o botão do terminal na barra de título do desktop",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "Status do servidor",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "Mostrar o botão de status do servidor na barra de título",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "Navegação inferior",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
+    "Posicionar a barra de título e as abas da sessão na parte inferior da tela em dispositivos móveis",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "Agentes personalizados",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "Mostrar o seletor de agentes na área de composição",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "Mostrar resumos de raciocínio",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description": "Exibir resumos de raciocínio do modelo na linha do tempo",
   "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.title": "Expandir partes da ferramenta shell",
@@ -598,6 +739,12 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "Expandir partes da ferramenta de edição",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
     "Mostrar partes das ferramentas de edição, escrita e patch expandidas por padrão na linha do tempo",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "Novo layout e design",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description":
+    "Ativar o layout, a página inicial, a área de composição e a interface de sessão reformulados",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "Zoom com gesto de pinça",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description":
+    "Permitir gestos de pinça no trackpad e de Ctrl+rolagem para aplicar zoom",
   "settings.general.row.wayland.title": "Usar Wayland nativo",
   "settings.general.row.wayland.description": "Desabilitar fallback X11 no Wayland. Requer reinicialização.",
   "settings.general.row.wayland.tooltip":
@@ -610,6 +757,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "Verificar atualizações manualmente e instalar se houver",
   "settings.updates.action.checkNow": "Verificar agora",
   "settings.updates.action.checking": "Verificando...",
+  "settings.updates.action.downloading": "Baixando...",
+  "settings.updates.action.installing": "Instalando...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "Você está atualizado",
   "settings.updates.toast.latest.description": "Você está usando a versão mais recente do OpenCode.",
   "sound.option.none": "Nenhum",

+ 151 - 2
packages/app/src/i18n/bs.ts

@@ -23,6 +23,9 @@ export const dict = {
 
   "command.sidebar.toggle": "Prikaži/sakrij bočnu traku",
   "command.project.open": "Otvori projekat",
+  "command.project.previous": "Prethodni projekat",
+  "command.project.next": "Sljedeći projekat",
+  "command.project.index": "Prebaci na projekat {{index}}",
   "command.provider.connect": "Poveži provajdera",
   "command.server.switch": "Promijeni server",
   "command.settings.open": "Otvori postavke",
@@ -45,6 +48,7 @@ export const dict = {
   "command.session.new": "Nova sesija",
   "command.file.open": "Otvori datoteku",
   "command.tab.close": "Zatvori karticu",
+  "command.tab.reopenClosed": "Ponovo otvori zatvorenu karticu",
   "command.context.addSelection": "Dodaj odabir u kontekst",
   "command.context.addSelection.description": "Dodaj odabrane linije iz trenutne datoteke",
   "command.input.focus": "Fokusiraj polje za unos",
@@ -209,6 +213,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "video",
   "model.input.pdf": "pdf",
   "model.tooltip.allows": "Podržava: {{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "Kontekst",
+  "model.tooltip.inputs": "Ulazi",
+  "model.tooltip.model": "Model",
+  "model.tooltip.provider": "Provajder",
+  "model.tooltip.reasoning": "Rasuđivanje",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "Podržava rasuđivanje",
   "model.tooltip.reasoning.none": "Bez rasuđivanja",
   "model.tooltip.context": "Limit konteksta {{limit}}",
@@ -219,6 +228,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "Učitavanje",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "Otkaži",
+  "common.clear": "Očisti",
   "common.connect": "Poveži",
   "common.disconnect": "Prekini vezu",
   "common.continue": "Pošalji",
@@ -236,6 +246,8 @@ export const dict = {
   "prompt.mode.shell": "Shell",
   "prompt.mode.normal": "Prompt",
   "prompt.mode.shell.exit": "esc za izlaz",
+  "session.child.promptDisabled": "Sesijama podagenta nije moguće slati upite.",
+  "session.child.backToParent": "Nazad na glavnu sesiju.",
 
   "prompt.example.1": "Popravi TODO u bazi koda",
   "prompt.example.2": "Koji je tehnološki stack ovog projekta?",
@@ -342,6 +354,75 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "Izbriši",
   "dialog.server.current": "Trenutni server",
   "dialog.server.status.default": "Podrazumijevano",
+  "wsl.server.add": "Dodaj WSL server",
+  "wsl.server.addShort": "Dodaj WSL",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "WSL server",
+  "wsl.server.retryStart": "Ponovi pokretanje",
+  "wsl.server.updating": "Ažuriranje...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "Odaberi distribuciju",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "Provjera WSL-a...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "Potrebno je ponovo pokrenuti Windows da bi se završila instalacija WSL-a.",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL je spreman.",
+  "wsl.onboarding.required": "WSL je potreban za nastavak.",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "Provjera distribucija...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "Instaliranje {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "Provjera {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "Učitavanje liste distribucija...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "Distribucija {{distro}} je spremna.",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "Distribucija {{distro}} još nije instalirana.",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "Otvori {{distro}} jednom da završiš postavljanje.",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "Završavanje postavljanja za {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "Odaberi distribuciju ili instaliraj jednu ispod.",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "Provjera OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "Provjera OpenCode u distribuciji {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "Ažuriranje OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "Ažuriranje OpenCode u distribuciji {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "Ažuriraj OpenCode u distribuciji {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "Ažuriraj OpenCode",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "OpenCode je spreman u distribuciji {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode je spreman.",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "Instaliraj OpenCode u distribuciji {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "Instaliraj OpenCode",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "Prvo odaberi distribuciju.",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "Nije uspjelo učitavanje WSL stanja.",
+  "wsl.onboarding.loading": "Učitavanje...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "Instalirane distribucije",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "Provjeri ponovo",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "Spremno",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "Provjera...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCode nije instaliran",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "Nedostaju bash i curl",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "Nije podržano · Koristi WSL 2",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "Treba ti druga distribucija?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "Instaliraj Linux distribuciju iz WSL kataloga",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSL nije instaliran",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "WSL (Windows Subsystem for Linux) je potreban da bi OpenCode mogao dodati WSL server",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL nije dostupan",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode nije mogao provjeriti WSL na ovom uređaju.",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "Instaliraj WSL",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
+    "Ponovo pokreni Windows da završiš instalaciju WSL-a, zatim ponovo otvori OpenCode.",
+  "wsl.onboarding.next": "Dalje",
+  "wsl.onboarding.refresh": "Osvježi",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "Sve instalirane distribucije su već dodane.",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "Još nema otkrivenih distribucija.",
+  "wsl.onboarding.install": "Instaliraj",
+  "wsl.onboarding.installing": "Instaliranje...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "Instaliraj distribuciju",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "Pretraži distribucije",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "Potreban je WSL 2.",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "Ovoj distribuciji su potrebni bash i curl.",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "Otvori terminal",
+  "wsl.onboarding.path": "Putanja: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "nije pronađeno",
+  "wsl.onboarding.version": "Verzija: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "nepoznato",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "desktop {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "Instalirana verzija ne odgovara verziji desktop aplikacije.",
+  "wsl.onboarding.adding": "Dodavanje...",
 
   "dialog.project.edit.title": "Uredi projekat",
   "dialog.project.edit.name": "Naziv",
@@ -405,6 +486,7 @@ export const dict = {
   "language.no": "Norsk",
   "language.br": "Português (Brasil)",
   "language.bs": "Bosanski",
+  "language.uk": "Українська",
   "language.th": "ไทย",
   "language.tr": "Türkçe",
 
@@ -453,10 +535,12 @@ export const dict = {
 
   "error.page.title": "Nešto je pošlo po zlu",
   "error.page.description": "Došlo je do greške prilikom učitavanja aplikacije.",
+  "error.page.description.localServerStartup": "Došlo je do greške pri pokretanju lokalnog servera.",
   "error.page.details.label": "Detalji greške",
   "error.page.action.restart": "Restartuj",
   "error.page.action.report": "Prijavi grešku",
   "error.page.action.reported": "Greška prijavljena",
+  "error.page.action.exportLogs": "Izvezi logove",
   "error.page.action.checking": "Provjera...",
   "error.page.action.checkUpdates": "Provjeri ažuriranja",
   "error.page.action.updateTo": "Ažuriraj na {{version}}",
@@ -504,11 +588,31 @@ export const dict = {
   "home.recentProjects": "Nedavni projekti",
   "home.empty.title": "Nema nedavnih projekata",
   "home.empty.description": "Kreni tako što ćeš otvoriti lokalni projekat",
+  "home.title": "Početna",
+  "home.projects": "Projekti",
+  "home.project.add": "Dodaj projekat",
+  "home.recentlyClosed": "Nedavno zatvoreni projekti",
+  "home.server.collapse": "Sažmi projekte servera",
+  "home.server.expand": "Proširi projekte servera",
+  "home.sessions.search.placeholder": "Pretraži sesije",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "Pretraži sesije u {{scope}}",
+  "home.sessions.search.sessions": "Sesije",
+  "home.sessions.search.noResults": "Nema pronađenih sesija za {{query}}",
+  "home.sessions.empty": "Ovdje još nema ničega",
+  "home.sessions.empty.description": "Kreiraj sesiju za početak",
+  "home.sessions.group.today": "Danas",
+  "home.sessions.group.yesterday": "Jučer",
+  "home.sessions.group.older": "Starije",
 
   "session.tab.session": "Sesija",
   "session.tab.review": "Pregled",
   "session.tab.context": "Kontekst",
+  "session.tab.unknown": "Nepoznata sesija",
   "session.panel.reviewAndFiles": "Pregled i datoteke",
+  "session.error.notFound": "Ova sesija nije pronađena",
+  "session.error.notFound.description": "Ova kartica upućuje na sesiju koja više ne postoji na ovom serveru.",
+  "session.error.notFound.closeTab": "Zatvori karticu",
+  "session.error.serverConnection": "Nije moguće povezati se s ovim serverom",
   "session.review.filesChanged": "Izmijenjeno {{count}} datoteka",
   "session.review.change.one": "Izmjena",
   "session.review.change.other": "Izmjene",
@@ -518,6 +622,8 @@ export const dict = {
   "session.review.noSnapshot":
     "Praćenje snimaka (snapshot) je onemogućeno u konfiguraciji, pa promjene sesije nisu dostupne",
   "session.review.noChanges": "Nema izmjena",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "Još nema nepotvrđenih promjena",
+  "session.review.noBranchChanges": "Još nema promjena na grani",
 
   "session.files.selectToOpen": "Odaberi datoteku za otvaranje",
   "session.files.all": "Sve datoteke",
@@ -534,6 +640,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.title": "Zadaci",
   "session.todo.collapse": "Sažmi",
   "session.todo.expand": "Proširi",
+  "session.question.minimize": "Minimiziraj pitanje",
+  "session.question.restore": "Vrati pitanje",
+  "session.question.pending.one": "{{count}} pitanje na čekanju",
+  "session.question.pending.other": "{{count}} pitanja na čekanju",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} poruka na čekanju",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} poruka na čekanju",
   "session.followupDock.sendNow": "Pošalji sada",
@@ -547,9 +657,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.restore": "Vrati poruku",
 
   "session.new.title": "Napravi bilo šta",
+  "session.new.project.new": "Novi projekat",
+  "session.new.project.search": "Pretraži projekte",
+  "session.new.project.add": "Dodaj projekat",
   "session.new.worktree.main": "Glavna grana",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "Glavna grana ({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "Kreiraj novi worktree",
+  "session.new.workspace.runIn": "Pokreni sesiju u",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "Lokalno",
+  "session.new.workspace.local": "Lokalni repozitorij",
+  "session.new.workspace.existing": "Radni prostor…",
   "session.new.lastModified": "Posljednja izmjena",
 
   "session.header.search.placeholder": "Pretraži {{project}}",
@@ -618,6 +735,8 @@ export const dict = {
   "sidebar.project.recentSessions": "Nedavne sesije",
   "sidebar.project.viewAllSessions": "Prikaži sve sesije",
   "sidebar.project.clearNotifications": "Očisti obavijesti",
+  "sidebar.empty.title": "Nema otvorenih projekata",
+  "sidebar.empty.description": "Otvori projekat za početak",
 
   "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
 
@@ -630,6 +749,7 @@ export const dict = {
   "settings.desktop.wsl.description": "Pokreni OpenCode server unutar WSL-a na Windowsu.",
 
   "settings.general.section.appearance": "Izgled",
+  "settings.general.section.advanced": "Napredno",
   "settings.general.section.notifications": "Sistemske obavijesti",
   "settings.general.section.updates": "Ažuriranja",
   "settings.general.section.sounds": "Zvučni efekti",
@@ -638,6 +758,11 @@ export const dict = {
 
   "settings.general.row.language.title": "Jezik",
   "settings.general.row.language.description": "Promijeni jezik prikaza u OpenCode-u",
+  "settings.general.row.shell.title": "Shell terminala",
+  "settings.general.row.shell.description":
+    "Odaberi shell koji se koristi za terminal. Kompatibilni shellovi koriste se i za pozive alata agenta.",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "Automatski (podrazumijevano)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "samo terminal",
   "settings.general.row.appearance.title": "Izgled",
   "settings.general.row.appearance.description": "Prilagodi kako OpenCode izgleda na tvom uređaju",
   "settings.general.row.colorScheme.title": "Šema boja",
@@ -646,14 +771,30 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "Prilagodi temu OpenCode-a.",
   "settings.general.row.font.title": "Font za kod",
   "settings.general.row.font.description": "Prilagodi font koji se koristi u blokovima koda",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "Font terminala",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "Prilagodite font koji se koristi u terminalu",
   "settings.general.row.uiFont.title": "UI font",
   "settings.general.row.uiFont.description": "Prilagodi font koji se koristi u cijelom interfejsu",
   "settings.general.row.followup.title": "Ponašanje nadovezivanja",
   "settings.general.row.followup.description": "Odaberi da li upiti nadovezivanja usmjeravaju odmah ili čekaju u redu",
   "settings.general.row.followup.option.queue": "Red čekanja",
   "settings.general.row.followup.option.steer": "Usmjeri",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "Stablo datoteka",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "Prikaži stablo datoteka u sesijama",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "Kontrole navigacije",
+  "settings.general.row.showNavigation.description":
+    "Prikaži dugmad za nazad i naprijed u naslovnoj traci desktop aplikacije",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "Paleta komandi",
+  "settings.general.row.showSearch.description": "Prikaži dugme za pretragu i paletu komandi u naslovnoj traci",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "Terminal",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "Prikaži dugme terminala u naslovnoj traci desktop aplikacije",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "Status servera",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "Prikaži dugme statusa servera u naslovnoj traci",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "Donja navigacija",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
+    "Postavi naslovnu traku i kartice sesije na dno ekrana na mobilnim uređajima",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "Prilagođeni agenti",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "Prikaži izbor agenta u uređivaču poruke",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "Prikaži sažetke rasuđivanja",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description": "Prikaži sažetke rasuđivanja modela na vremenskoj traci",
 
@@ -663,6 +804,12 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "Proširi dijelove alata za uređivanje",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
     "Prikaži dijelove alata za uređivanje, pisanje i patch podrazumijevano proširene na vremenskoj traci",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "Novi raspored i dizajn",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description":
+    "Omogući redizajnirani raspored, početnu stranicu, uređivač poruke i interfejs sesije",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "Zumiranje štipanjem",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description":
+    "Dozvoli zumiranje gestom štipanja na dodirnoj ploči i pomoću Ctrl-pomjeranja",
   "settings.general.row.wayland.title": "Koristi nativni Wayland",
   "settings.general.row.wayland.description": "Onemogući X11 fallback na Waylandu. Zahtijeva restart.",
   "settings.general.row.wayland.tooltip":
@@ -677,6 +824,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "Ručno provjeri ažuriranja i instaliraj ako su dostupna",
   "settings.updates.action.checkNow": "Provjeri sada",
   "settings.updates.action.checking": "Provjera...",
+  "settings.updates.action.downloading": "Preuzimanje...",
+  "settings.updates.action.installing": "Instaliranje...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "Sve je ažurno",
   "settings.updates.toast.latest.description": "Koristiš najnoviju verziju OpenCode-a.",
   "sound.option.none": "Nijedan",

+ 149 - 2
packages/app/src/i18n/da.ts

@@ -23,6 +23,9 @@ export const dict = {
 
   "command.sidebar.toggle": "Skift sidebjælke",
   "command.project.open": "Åbn projekt",
+  "command.project.previous": "Forrige projekt",
+  "command.project.next": "Næste projekt",
+  "command.project.index": "Skift til projekt {{index}}",
   "command.provider.connect": "Tilslut udbyder",
   "command.server.switch": "Skift server",
   "command.settings.open": "Åbn indstillinger",
@@ -45,6 +48,7 @@ export const dict = {
   "command.session.new": "Ny session",
   "command.file.open": "Åbn fil",
   "command.tab.close": "Luk fane",
+  "command.tab.reopenClosed": "Åbn lukket fane igen",
   "command.context.addSelection": "Tilføj markering til kontekst",
   "command.context.addSelection.description": "Tilføj markerede linjer fra den aktuelle fil",
   "command.input.focus": "Fokuser inputfelt",
@@ -208,6 +212,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "video",
   "model.input.pdf": "pdf",
   "model.tooltip.allows": "Tillader: {{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "Kontekst",
+  "model.tooltip.inputs": "Input",
+  "model.tooltip.model": "Model",
+  "model.tooltip.provider": "Udbyder",
+  "model.tooltip.reasoning": "Tænkning",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "Tillader tænkning",
   "model.tooltip.reasoning.none": "Ingen tænkning",
   "model.tooltip.context": "Kontekstgrænse {{limit}}",
@@ -217,6 +226,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "Indlæser",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "Annuller",
+  "common.clear": "Ryd",
   "common.connect": "Forbind",
   "common.disconnect": "Frakobl",
   "common.continue": "Indsend",
@@ -234,6 +244,8 @@ export const dict = {
   "prompt.mode.shell": "Shell",
   "prompt.mode.normal": "Prompt",
   "prompt.mode.shell.exit": "esc for at afslutte",
+  "session.child.promptDisabled": "Der kan ikke sendes prompts til underagentsessioner.",
+  "session.child.backToParent": "Tilbage til hovedsessionen.",
 
   "prompt.example.1": "Ret en TODO i koden",
   "prompt.example.2": "Hvad er teknologistakken for dette projekt?",
@@ -340,6 +352,75 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "Slet",
   "dialog.server.current": "Nuværende server",
   "dialog.server.status.default": "Standard",
+  "wsl.server.add": "Tilføj WSL-server",
+  "wsl.server.addShort": "Tilføj WSL",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "WSL-server",
+  "wsl.server.retryStart": "Prøv at starte igen",
+  "wsl.server.updating": "Opdaterer...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "Vælg distribution",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "Tjekker WSL...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "Windows skal genstartes for at fuldføre installationen af WSL.",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL er klar.",
+  "wsl.onboarding.required": "WSL er påkrævet for at fortsætte.",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "Tjekker distributioner...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "Installerer {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "Tjekker {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "Henter liste over distributioner...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "{{distro}} er klar.",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "{{distro}} er ikke installeret endnu.",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "Åbn {{distro}} én gang for at fuldføre opsætningen.",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "Fuldfører opsætningen af {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "Vælg en distribution, eller installer en nedenfor.",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "Tjekker OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "Tjekker OpenCode i {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "Opdaterer OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "Opdaterer OpenCode i {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "Opdater OpenCode i {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "Opdater OpenCode",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "OpenCode er klar i {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode er klar.",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "Installer OpenCode i {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "Installer OpenCode",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "Vælg først en distribution.",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "Kunne ikke indlæse WSL-status.",
+  "wsl.onboarding.loading": "Indlæser...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "Installerede distributioner",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "Tjek igen",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "Klar",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "Tjekker...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCode er ikke installeret",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "Mangler bash, curl",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "Ikke understøttet · Brug WSL 2",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "Har du brug for en anden distribution?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "Installer en Linux-distribution fra WSL-kataloget",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSL er ikke installeret",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "WSL (Windows Subsystem for Linux) er påkrævet, før OpenCode kan tilføje en WSL-server",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL er ikke tilgængelig",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode kunne ikke bekræfte WSL på denne maskine.",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "Installer WSL",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
+    "Genstart Windows for at fuldføre installationen af WSL, og åbn derefter OpenCode igen.",
+  "wsl.onboarding.next": "Næste",
+  "wsl.onboarding.refresh": "Opdater",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "Alle installerede distributioner er allerede tilføjet.",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "Ingen distributioner fundet endnu.",
+  "wsl.onboarding.install": "Installer",
+  "wsl.onboarding.installing": "Installerer...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "Installer distribution",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "Søg efter distributioner",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "WSL 2 er påkrævet.",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "Denne distribution kræver bash og curl.",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "Åbn terminal",
+  "wsl.onboarding.path": "Sti: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "ikke fundet",
+  "wsl.onboarding.version": "Version: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "ukendt",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "desktop {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "Den installerede version matcher ikke desktopappens version.",
+  "wsl.onboarding.adding": "Tilføjer...",
 
   "dialog.project.edit.title": "Rediger projekt",
   "dialog.project.edit.name": "Navn",
@@ -403,6 +484,7 @@ export const dict = {
   "language.no": "Norsk",
   "language.br": "Português (Brasil)",
   "language.bs": "Bosanski",
+  "language.uk": "Українська",
   "language.th": "ไทย",
   "language.tr": "Türkçe",
 
@@ -450,10 +532,12 @@ export const dict = {
 
   "error.page.title": "Noget gik galt",
   "error.page.description": "Der opstod en fejl under indlæsning af applikationen.",
+  "error.page.description.localServerStartup": "Der opstod en fejl under start af den lokale server.",
   "error.page.details.label": "Fejldetaljer",
   "error.page.action.restart": "Genstart",
   "error.page.action.report": "Rapportér fejl",
   "error.page.action.reported": "Fejl rapporteret",
+  "error.page.action.exportLogs": "Eksportér logfiler",
   "error.page.action.checking": "Tjekker...",
   "error.page.action.checkUpdates": "Tjek for opdateringer",
   "error.page.action.updateTo": "Opdater til {{version}}",
@@ -501,11 +585,31 @@ export const dict = {
   "home.recentProjects": "Seneste projekter",
   "home.empty.title": "Ingen seneste projekter",
   "home.empty.description": "Kom i gang ved at åbne et lokalt projekt",
+  "home.title": "Hjem",
+  "home.projects": "Projekter",
+  "home.project.add": "Tilføj projekt",
+  "home.recentlyClosed": "Lukket for nylig",
+  "home.server.collapse": "Skjul serverprojekter",
+  "home.server.expand": "Udvid serverprojekter",
+  "home.sessions.search.placeholder": "Søg i sessioner",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "Søg i sessioner i {{scope}}",
+  "home.sessions.search.sessions": "Sessioner",
+  "home.sessions.search.noResults": "Ingen sessioner fundet for {{query}}",
+  "home.sessions.empty": "Intet her endnu",
+  "home.sessions.empty.description": "Opret en session for at komme i gang",
+  "home.sessions.group.today": "I dag",
+  "home.sessions.group.yesterday": "I går",
+  "home.sessions.group.older": "Ældre",
 
   "session.tab.session": "Session",
   "session.tab.review": "Gennemgang",
   "session.tab.context": "Kontekst",
+  "session.tab.unknown": "Ukendt session",
   "session.panel.reviewAndFiles": "Gennemgang og filer",
+  "session.error.notFound": "Denne session kan ikke findes",
+  "session.error.notFound.description": "Denne fane henviser til en session, der ikke længere findes på denne server.",
+  "session.error.notFound.closeTab": "Luk fane",
+  "session.error.serverConnection": "Kan ikke oprette forbindelse til denne server",
   "session.review.filesChanged": "{{count}} Filer ændret",
   "session.review.change.one": "Ændring",
   "session.review.change.other": "Ændringer",
@@ -515,6 +619,8 @@ export const dict = {
   "session.review.noSnapshot":
     "Snapshot-sporing er deaktiveret i konfigurationen, så sessionsændringer er ikke tilgængelige",
   "session.review.noChanges": "Ingen ændringer",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "Ingen ændringer uden commit endnu",
+  "session.review.noBranchChanges": "Ingen grenændringer endnu",
   "session.files.selectToOpen": "Vælg en fil at åbne",
   "session.files.all": "Alle filer",
   "session.files.empty": "Ingen filer",
@@ -529,6 +635,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.title": "Opgaver",
   "session.todo.collapse": "Skjul",
   "session.todo.expand": "Udvid",
+  "session.question.minimize": "Minimer spørgsmål",
+  "session.question.restore": "Gendan spørgsmål",
+  "session.question.pending.one": "{{count}} afventende spørgsmål",
+  "session.question.pending.other": "{{count}} afventende spørgsmål",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} besked i kø",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} beskeder i kø",
   "session.followupDock.sendNow": "Send nu",
@@ -542,9 +652,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.restore": "Gendan besked",
 
   "session.new.title": "Byg hvad som helst",
+  "session.new.project.new": "Nyt projekt",
+  "session.new.project.search": "Søg efter projekter",
+  "session.new.project.add": "Tilføj projekt",
   "session.new.worktree.main": "Hovedgren",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "Hovedgren ({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "Opret nyt worktree",
+  "session.new.workspace.runIn": "Kør session i",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "Lokal",
+  "session.new.workspace.local": "Lokalt repository",
+  "session.new.workspace.existing": "Arbejdsområde…",
   "session.new.lastModified": "Sidst ændret",
 
   "session.header.search.placeholder": "Søg {{project}}",
@@ -614,6 +731,8 @@ export const dict = {
   "sidebar.project.recentSessions": "Seneste sessioner",
   "sidebar.project.viewAllSessions": "Vis alle sessioner",
   "sidebar.project.clearNotifications": "Ryd notifikationer",
+  "sidebar.empty.title": "Ingen åbne projekter",
+  "sidebar.empty.description": "Åbn et projekt for at komme i gang",
 
   "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
   "settings.section.desktop": "Desktop",
@@ -625,6 +744,7 @@ export const dict = {
   "settings.desktop.wsl.description": "Kør OpenCode-serveren inde i WSL på Windows.",
 
   "settings.general.section.appearance": "Udseende",
+  "settings.general.section.advanced": "Avanceret",
   "settings.general.section.notifications": "Systemmeddelelser",
   "settings.general.section.updates": "Opdateringer",
   "settings.general.section.sounds": "Lydeffekter",
@@ -633,6 +753,11 @@ export const dict = {
 
   "settings.general.row.language.title": "Sprog",
   "settings.general.row.language.description": "Ændr visningssproget for OpenCode",
+  "settings.general.row.shell.title": "Terminalshell",
+  "settings.general.row.shell.description":
+    "Vælg den shell, der bruges i din terminal. Kompatible shells bruges også til agentens værktøjskald.",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "Automatisk (standard)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "kun terminal",
   "settings.general.row.appearance.title": "Udseende",
   "settings.general.row.appearance.description": "Tilpas hvordan OpenCode ser ud på din enhed",
   "settings.general.row.colorScheme.title": "Farveskema",
@@ -641,14 +766,29 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "Tilpas hvordan OpenCode er temabestemt.",
   "settings.general.row.font.title": "Kode-skrifttype",
   "settings.general.row.font.description": "Tilpas skrifttypen, der bruges i kodeblokke",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminalskrifttype",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "Tilpas den skrifttype, der bruges i terminalen",
   "settings.general.row.uiFont.title": "UI-skrifttype",
   "settings.general.row.uiFont.description": "Tilpas skrifttypen, der bruges i hele brugerfladen",
   "settings.general.row.followup.title": "Opfølgningsadfærd",
   "settings.general.row.followup.description": "Vælg om opfølgende forespørgsler skal styre straks eller vente i kø",
   "settings.general.row.followup.option.queue": "Kø",
   "settings.general.row.followup.option.steer": "Styr",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "Filtræ",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "Vis filtræspanelet i sessioner",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "Navigationsknapper",
+  "settings.general.row.showNavigation.description": "Vis tilbage- og frem-knapperne i desktopappens titellinje",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "Kommandopalette",
+  "settings.general.row.showSearch.description": "Vis knappen til søgning og kommandopaletten i titellinjen",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "Terminal",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "Vis terminalknappen i desktopappens titellinje",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "Serverstatus",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "Vis serverstatusknappen i titellinjen",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "Navigation nederst",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
+    "Placer titellinjen og sessionsfanerne nederst på skærmen på mobilenheder",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "Brugerdefinerede agenter",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "Vis agentvælgeren i promptfeltet",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "Vis tænkeoversigter",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description": "Vis model tænkeoversigter i tidslinjen",
 
@@ -657,6 +797,11 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "Udvid edit-værktøjsdele",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
     "Vis edit-, write- og patch-værktøjsdele udvidet som standard i tidslinjen",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "Nyt layout og design",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description":
+    "Aktivér det nydesignede layout, startsiden, promptfeltet og sessionsbrugerfladen",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "Knib for at zoome",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description": "Tillad knibebevægelser på pegefeltet og Ctrl-rulning for at zoome",
   "settings.general.row.wayland.title": "Brug native Wayland",
   "settings.general.row.wayland.description": "Deaktiver X11-fallback på Wayland. Kræver genstart.",
   "settings.general.row.wayland.tooltip":
@@ -671,6 +816,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "Tjek manuelt for opdateringer og installer, hvis tilgængelig",
   "settings.updates.action.checkNow": "Tjek nu",
   "settings.updates.action.checking": "Tjekker...",
+  "settings.updates.action.downloading": "Downloader...",
+  "settings.updates.action.installing": "Installerer...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "Du er opdateret",
   "settings.updates.toast.latest.description": "Du kører den nyeste version af OpenCode.",
 

+ 152 - 2
packages/app/src/i18n/de.ts

@@ -25,6 +25,9 @@ export const dict = {
   "theme.scheme.dark": "Dunkel",
   "command.sidebar.toggle": "Seitenleiste umschalten",
   "command.project.open": "Projekt öffnen",
+  "command.project.previous": "Vorheriges Projekt",
+  "command.project.next": "Nächstes Projekt",
+  "command.project.index": "Zu Projekt {{index}} wechseln",
   "command.provider.connect": "Anbieter verbinden",
   "command.server.switch": "Server wechseln",
   "command.settings.open": "Einstellungen öffnen",
@@ -43,6 +46,7 @@ export const dict = {
   "command.session.new": "Neue Sitzung",
   "command.file.open": "Datei öffnen",
   "command.tab.close": "Tab schließen",
+  "command.tab.reopenClosed": "Geschlossenen Tab wieder öffnen",
   "command.context.addSelection": "Auswahl zum Kontext hinzufügen",
   "command.context.addSelection.description": "Ausgewählte Zeilen aus der aktuellen Datei hinzufügen",
   "command.input.focus": "Eingabefeld fokussieren",
@@ -198,6 +202,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "Video",
   "model.input.pdf": "PDF",
   "model.tooltip.allows": "Erlaubt: {{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "Kontext",
+  "model.tooltip.inputs": "Eingaben",
+  "model.tooltip.model": "Modell",
+  "model.tooltip.provider": "Anbieter",
+  "model.tooltip.reasoning": "Reasoning",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "Erlaubt Reasoning",
   "model.tooltip.reasoning.none": "Kein Reasoning",
   "model.tooltip.context": "Kontextlimit {{limit}}",
@@ -207,6 +216,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "Laden",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "Abbrechen",
+  "common.clear": "Leeren",
   "common.connect": "Verbinden",
   "common.disconnect": "Trennen",
   "common.continue": "Absenden",
@@ -223,6 +233,8 @@ export const dict = {
   "prompt.mode.shell": "Shell",
   "prompt.mode.normal": "Prompt",
   "prompt.mode.shell.exit": "esc zum Verlassen",
+  "session.child.promptDisabled": "Unteragenten-Sitzungen können keine Prompts erhalten.",
+  "session.child.backToParent": "Zurück zur Hauptsitzung.",
   "prompt.example.1": "Ein TODO in der Codebasis beheben",
   "prompt.example.2": "Was ist der Tech-Stack dieses Projekts?",
   "prompt.example.3": "Fehlerhafte Tests beheben",
@@ -320,6 +332,75 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "Löschen",
   "dialog.server.current": "Aktueller Server",
   "dialog.server.status.default": "Standard",
+  "wsl.server.add": "WSL-Server hinzufügen",
+  "wsl.server.addShort": "WSL hinzufügen",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "WSL-Server",
+  "wsl.server.retryStart": "Start erneut versuchen",
+  "wsl.server.updating": "Wird aktualisiert...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "Distribution auswählen",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "WSL wird geprüft...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "Windows muss neu gestartet werden, um die WSL-Installation abzuschließen.",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL ist bereit.",
+  "wsl.onboarding.required": "WSL ist erforderlich, um fortzufahren.",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "Distributionen werden geprüft...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "{{distro}} wird installiert...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "{{distro}} wird geprüft...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "Distributionen werden aufgelistet...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "{{distro}} ist bereit.",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "{{distro}} ist noch nicht installiert.",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "Öffnen Sie {{distro}} einmal, um die Einrichtung abzuschließen.",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "Einrichtung von {{distro}} wird abgeschlossen.",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "Wählen Sie eine Distribution aus oder installieren Sie unten eine.",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "OpenCode wird geprüft...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "OpenCode in {{distro}} wird geprüft...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "OpenCode wird aktualisiert...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "OpenCode in {{distro}} wird aktualisiert...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "Aktualisieren Sie OpenCode in {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "OpenCode aktualisieren",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "OpenCode ist in {{distro}} bereit.",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode ist bereit.",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "Installieren Sie OpenCode in {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "OpenCode installieren",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "Wählen Sie zuerst eine Distribution aus.",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "WSL-Status konnte nicht geladen werden.",
+  "wsl.onboarding.loading": "Wird geladen...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "Installierte Distributionen",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "Erneut prüfen",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "Bereit",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "Wird geprüft...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCode nicht installiert",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "Fehlend: bash, curl",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "Nicht unterstützt · WSL 2 verwenden",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "Andere Distribution benötigt?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "Installieren Sie eine Linux-Distribution aus dem WSL-Katalog",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSL nicht installiert",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "WSL (Windows Subsystem for Linux) ist erforderlich, bevor OpenCode einen WSL-Server hinzufügen kann",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL nicht verfügbar",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode konnte WSL auf diesem Computer nicht überprüfen.",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "WSL installieren",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
+    "Starten Sie Windows neu, um die WSL-Installation abzuschließen, und öffnen Sie dann OpenCode erneut.",
+  "wsl.onboarding.next": "Weiter",
+  "wsl.onboarding.refresh": "Aktualisieren",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "Alle installierten Distributionen wurden bereits hinzugefügt.",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "Noch keine Distributionen erkannt.",
+  "wsl.onboarding.install": "Installieren",
+  "wsl.onboarding.installing": "Wird installiert...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "Distribution installieren",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "Distributionen durchsuchen",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "WSL 2 ist erforderlich.",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "Diese Distribution benötigt bash und curl.",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "Terminal öffnen",
+  "wsl.onboarding.path": "Pfad: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "nicht gefunden",
+  "wsl.onboarding.version": "Version: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "unbekannt",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "Desktop {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "Die installierte Version entspricht nicht der Version der Desktop-App.",
+  "wsl.onboarding.adding": "Wird hinzugefügt...",
   "dialog.project.edit.title": "Projekt bearbeiten",
   "dialog.project.edit.name": "Name",
   "dialog.project.edit.icon": "Icon",
@@ -378,6 +459,7 @@ export const dict = {
   "language.no": "Norsk",
   "language.br": "Português (Brasil)",
   "language.bs": "Bosanski",
+  "language.uk": "Українська",
   "language.th": "ไทย",
   "language.tr": "Türkçe",
   "toast.language.title": "Sprache",
@@ -414,10 +496,12 @@ export const dict = {
   "toast.update.action.notYet": "Noch nicht",
   "error.page.title": "Etwas ist schiefgelaufen",
   "error.page.description": "Beim Laden der Anwendung ist ein Fehler aufgetreten.",
+  "error.page.description.localServerStartup": "Beim Starten des lokalen Servers ist ein Fehler aufgetreten.",
   "error.page.details.label": "Fehlerdetails",
   "error.page.action.restart": "Neustart",
   "error.page.action.report": "Fehler melden",
   "error.page.action.reported": "Fehler gemeldet",
+  "error.page.action.exportLogs": "Protokolle exportieren",
   "error.page.action.checking": "Prüfen...",
   "error.page.action.checkUpdates": "Nach Updates suchen",
   "error.page.action.updateTo": "Auf {{version}} aktualisieren",
@@ -461,10 +545,31 @@ export const dict = {
   "home.recentProjects": "Letzte Projekte",
   "home.empty.title": "Keine letzten Projekte",
   "home.empty.description": "Starten Sie, indem Sie ein lokales Projekt öffnen",
+  "home.title": "Startseite",
+  "home.projects": "Projekte",
+  "home.project.add": "Projekt hinzufügen",
+  "home.recentlyClosed": "Kürzlich geschlossen",
+  "home.server.collapse": "Serverprojekte einklappen",
+  "home.server.expand": "Serverprojekte ausklappen",
+  "home.sessions.search.placeholder": "Sitzungen durchsuchen",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "Sitzungen in {{scope}} durchsuchen",
+  "home.sessions.search.sessions": "Sitzungen",
+  "home.sessions.search.noResults": "Keine Sitzungen für {{query}} gefunden",
+  "home.sessions.empty": "Hier ist noch nichts",
+  "home.sessions.empty.description": "Erstellen Sie eine Sitzung, um loszulegen",
+  "home.sessions.group.today": "Heute",
+  "home.sessions.group.yesterday": "Gestern",
+  "home.sessions.group.older": "Älter",
   "session.tab.session": "Sitzung",
   "session.tab.review": "Überprüfung",
   "session.tab.context": "Kontext",
+  "session.tab.unknown": "Unbekannte Sitzung",
   "session.panel.reviewAndFiles": "Überprüfung und Dateien",
+  "session.error.notFound": "Diese Sitzung wurde nicht gefunden",
+  "session.error.notFound.description":
+    "Dieser Tab verweist auf eine Sitzung, die auf diesem Server nicht mehr existiert.",
+  "session.error.notFound.closeTab": "Tab schließen",
+  "session.error.serverConnection": "Verbindung zu diesem Server nicht möglich",
   "session.review.filesChanged": "{{count}} Dateien geändert",
   "session.review.change.one": "Änderung",
   "session.review.change.other": "Änderungen",
@@ -474,6 +579,8 @@ export const dict = {
   "session.review.noSnapshot":
     "Snapshot-Tracking ist in der Konfiguration deaktiviert, daher sind Sitzungsänderungen nicht verfügbar",
   "session.review.noChanges": "Keine Änderungen",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "Noch keine nicht committeten Änderungen",
+  "session.review.noBranchChanges": "Noch keine Branch-Änderungen",
   "session.files.selectToOpen": "Datei zum Öffnen auswählen",
   "session.files.all": "Alle Dateien",
   "session.files.empty": "Keine Dateien",
@@ -487,6 +594,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.title": "Aufgaben",
   "session.todo.collapse": "Einklappen",
   "session.todo.expand": "Ausklappen",
+  "session.question.minimize": "Frage minimieren",
+  "session.question.restore": "Frage wiederherstellen",
+  "session.question.pending.one": "{{count}} ausstehende Frage",
+  "session.question.pending.other": "{{count}} ausstehende Fragen",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} Nachricht in der Warteschlange",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} Nachrichten in der Warteschlange",
   "session.followupDock.sendNow": "Jetzt senden",
@@ -499,9 +610,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.expand": "Zurückgesetzte Nachrichten ausklappen",
   "session.revertDock.restore": "Nachricht wiederherstellen",
   "session.new.title": "Baue, was du willst",
+  "session.new.project.new": "Neues Projekt",
+  "session.new.project.search": "Projekte durchsuchen",
+  "session.new.project.add": "Projekt hinzufügen",
   "session.new.worktree.main": "Haupt-Branch",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "Haupt-Branch ({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "Neuen Worktree erstellen",
+  "session.new.workspace.runIn": "Sitzung ausführen in",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "Lokal",
+  "session.new.workspace.local": "Lokales Repository",
+  "session.new.workspace.existing": "Arbeitsbereich…",
   "session.new.lastModified": "Zuletzt geändert",
   "session.header.search.placeholder": "{{project}} durchsuchen",
   "session.header.searchFiles": "Dateien suchen",
@@ -566,6 +684,8 @@ export const dict = {
   "sidebar.project.recentSessions": "Letzte Sitzungen",
   "sidebar.project.viewAllSessions": "Alle Sitzungen anzeigen",
   "sidebar.project.clearNotifications": "Benachrichtigungen löschen",
+  "sidebar.empty.title": "Keine Projekte geöffnet",
+  "sidebar.empty.description": "Öffnen Sie ein Projekt, um loszulegen",
   "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
   "settings.section.desktop": "Desktop",
   "settings.section.server": "Server",
@@ -575,6 +695,7 @@ export const dict = {
   "settings.desktop.wsl.title": "WSL-Integration",
   "settings.desktop.wsl.description": "OpenCode-Server innerhalb von WSL unter Windows ausführen.",
   "settings.general.section.appearance": "Erscheinungsbild",
+  "settings.general.section.advanced": "Erweitert",
   "settings.general.section.notifications": "Systembenachrichtigungen",
   "settings.general.section.updates": "Updates",
   "settings.general.section.sounds": "Soundeffekte",
@@ -582,6 +703,11 @@ export const dict = {
   "settings.general.section.display": "Anzeige",
   "settings.general.row.language.title": "Sprache",
   "settings.general.row.language.description": "Die Anzeigesprache für OpenCode ändern",
+  "settings.general.row.shell.title": "Terminal-Shell",
+  "settings.general.row.shell.description":
+    "Wählen Sie die Shell für Ihr Terminal aus. Kompatible Shells werden auch für Tool-Aufrufe von Agenten verwendet.",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "Automatisch (Standard)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "nur Terminal",
   "settings.general.row.appearance.title": "Erscheinungsbild",
   "settings.general.row.appearance.description": "Anpassen, wie OpenCode auf Ihrem Gerät aussieht",
   "settings.general.row.colorScheme.title": "Farbschema",
@@ -591,8 +717,8 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "Das Thema von OpenCode anpassen.",
   "settings.general.row.font.title": "Code-Schriftart",
   "settings.general.row.font.description": "Die in Codeblöcken verwendete Schriftart anpassen",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminalschriftart",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "Passe die im Terminal verwendete Schriftart an",
   "settings.general.row.uiFont.title": "UI-Schriftart",
   "settings.general.row.uiFont.description": "Die im gesamten Interface verwendete Schriftart anpassen",
   "settings.general.row.followup.title": "Verhalten bei Folgefragen",
@@ -600,6 +726,23 @@ export const dict = {
     "Wählen Sie, ob Folgefragen sofort steuern oder in einer Warteschlange warten",
   "settings.general.row.followup.option.queue": "Warteschlange",
   "settings.general.row.followup.option.steer": "Steuern",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "Dateibaum",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "Dateibaum in Sitzungen anzeigen",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "Navigationssteuerung",
+  "settings.general.row.showNavigation.description":
+    "Schaltflächen zum Vor- und Zurücknavigieren in der Desktop-Titelleiste anzeigen",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "Befehlspalette",
+  "settings.general.row.showSearch.description":
+    "Schaltfläche für Suche und Befehlspalette in der Titelleiste anzeigen",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "Terminal",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "Terminal-Schaltfläche in der Desktop-Titelleiste anzeigen",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "Serverstatus",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "Serverstatus-Schaltfläche in der Titelleiste anzeigen",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "Navigation unten",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
+    "Titelleiste und Sitzungs-Tabs auf Mobilgeräten am unteren Bildschirmrand platzieren",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "Benutzerdefinierte Agenten",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "Agentenauswahl im Eingabebereich anzeigen",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "Reasoning-Zusammenfassungen anzeigen",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description":
     "Zusammenfassungen des Modell-Reasonings in der Timeline anzeigen",
@@ -609,6 +752,11 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "Edit-Tool-Abschnitte ausklappen",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
     "Edit-, Write- und Patch-Tool-Abschnitte standardmäßig in der Timeline ausgeklappt anzeigen",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "Neues Layout und Design",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description":
+    "Neu gestaltetes Layout, Startseite, Eingabebereich und Sitzungsoberfläche aktivieren",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "Zoom per Fingergeste",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description": "Zoomen per Zwei-Finger- und Ctrl-Scroll-Geste erlauben",
   "settings.general.row.wayland.title": "Natives Wayland verwenden",
   "settings.general.row.wayland.description": "X11-Fallback unter Wayland deaktivieren. Erfordert Neustart.",
   "settings.general.row.wayland.tooltip":
@@ -621,6 +769,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "Manuell nach Updates suchen und installieren, wenn verfügbar",
   "settings.updates.action.checkNow": "Jetzt prüfen",
   "settings.updates.action.checking": "Wird geprüft...",
+  "settings.updates.action.downloading": "Wird heruntergeladen...",
+  "settings.updates.action.installing": "Wird installiert...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "Du bist auf dem neuesten Stand",
   "settings.updates.toast.latest.description": "Du verwendest die aktuelle Version von OpenCode.",
   "sound.option.none": "Keine",

+ 152 - 2
packages/app/src/i18n/es.ts

@@ -23,6 +23,9 @@ export const dict = {
 
   "command.sidebar.toggle": "Alternar barra lateral",
   "command.project.open": "Abrir proyecto",
+  "command.project.previous": "Proyecto anterior",
+  "command.project.next": "Siguiente proyecto",
+  "command.project.index": "Cambiar al proyecto {{index}}",
   "command.provider.connect": "Conectar proveedor",
   "command.server.switch": "Cambiar servidor",
   "command.settings.open": "Abrir ajustes",
@@ -45,6 +48,7 @@ export const dict = {
   "command.session.new": "Nueva sesión",
   "command.file.open": "Abrir archivo",
   "command.tab.close": "Cerrar pestaña",
+  "command.tab.reopenClosed": "Reabrir pestaña cerrada",
   "command.context.addSelection": "Añadir selección al contexto",
   "command.context.addSelection.description": "Añadir las líneas seleccionadas del archivo actual",
   "command.input.focus": "Enfocar entrada",
@@ -208,6 +212,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "video",
   "model.input.pdf": "pdf",
   "model.tooltip.allows": "Permite: {{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "Contexto",
+  "model.tooltip.inputs": "Entradas",
+  "model.tooltip.model": "Modelo",
+  "model.tooltip.provider": "Proveedor",
+  "model.tooltip.reasoning": "Razonamiento",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "Permite razonamiento",
   "model.tooltip.reasoning.none": "Sin razonamiento",
   "model.tooltip.context": "Límite de contexto {{limit}}",
@@ -218,6 +227,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "Cargando",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "Cancelar",
+  "common.clear": "Limpiar",
   "common.connect": "Conectar",
   "common.disconnect": "Desconectar",
   "common.continue": "Enviar",
@@ -235,6 +245,8 @@ export const dict = {
   "prompt.mode.shell": "Shell",
   "prompt.mode.normal": "Prompt",
   "prompt.mode.shell.exit": "esc para salir",
+  "session.child.promptDisabled": "No se pueden enviar prompts a las sesiones de subagentes.",
+  "session.child.backToParent": "Volver a la sesión principal.",
 
   "prompt.example.1": "Arreglar un TODO en el código",
   "prompt.example.2": "¿Cuál es el stack tecnológico de este proyecto?",
@@ -341,6 +353,75 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "Eliminar",
   "dialog.server.current": "Servidor actual",
   "dialog.server.status.default": "Predeterminado",
+  "wsl.server.add": "Añadir servidor WSL",
+  "wsl.server.addShort": "Añadir WSL",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "Servidor WSL",
+  "wsl.server.retryStart": "Reintentar el inicio",
+  "wsl.server.updating": "Actualizando...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "Elegir distribución",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "Comprobando WSL...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "Es necesario reiniciar Windows para terminar de instalar WSL.",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL está listo.",
+  "wsl.onboarding.required": "Se necesita WSL para continuar.",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "Comprobando distribuciones...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "Instalando {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "Comprobando {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "Listando distribuciones...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "La distribución {{distro}} está lista.",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "La distribución {{distro}} aún no está instalada.",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "Abre {{distro}} una vez para completar la configuración.",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "Completando la configuración de {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "Elige una distribución o instala una abajo.",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "Comprobando OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "Comprobando OpenCode en {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "Actualizando OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "Actualizando OpenCode en {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "Actualiza OpenCode en {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "Actualizar OpenCode",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "OpenCode está listo en {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode está listo.",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "Instala OpenCode en {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "Instalar OpenCode",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "Elige primero una distribución.",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "No se pudo cargar el estado de WSL.",
+  "wsl.onboarding.loading": "Cargando...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "Distribuciones instaladas",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "Comprobar de nuevo",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "Lista",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "Comprobando...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCode no está instalado",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "Faltan bash y curl",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "No compatible · Usa WSL 2",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "¿Necesitas otra distribución?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "Instala una distribución de Linux desde el catálogo de WSL",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSL no está instalado",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "Se necesita WSL (Subsistema de Windows para Linux) para que OpenCode pueda añadir un servidor WSL",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL no disponible",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode no pudo comprobar WSL en este equipo.",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "Instalar WSL",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
+    "Reinicia Windows para terminar de instalar WSL y, después, vuelve a abrir OpenCode.",
+  "wsl.onboarding.next": "Siguiente",
+  "wsl.onboarding.refresh": "Actualizar",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "Ya se han añadido todas las distribuciones instaladas.",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "Aún no se han detectado distribuciones.",
+  "wsl.onboarding.install": "Instalar",
+  "wsl.onboarding.installing": "Instalando...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "Instalar distribución",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "Buscar distribuciones",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "Se necesita WSL 2.",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "Esta distribución necesita bash y curl.",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "Abrir terminal",
+  "wsl.onboarding.path": "Ruta: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "no encontrado",
+  "wsl.onboarding.version": "Versión: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "desconocida",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "escritorio {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "La versión instalada no coincide con la versión de la aplicación de escritorio.",
+  "wsl.onboarding.adding": "Añadiendo...",
 
   "dialog.project.edit.title": "Editar proyecto",
   "dialog.project.edit.name": "Nombre",
@@ -405,6 +486,7 @@ export const dict = {
   "language.no": "Norsk",
   "language.br": "Português (Brasil)",
   "language.bs": "Bosanski",
+  "language.uk": "Українська",
   "language.th": "ไทย",
   "language.tr": "Türkçe",
 
@@ -453,10 +535,12 @@ export const dict = {
 
   "error.page.title": "Algo salió mal",
   "error.page.description": "Ocurrió un error al cargar la aplicación.",
+  "error.page.description.localServerStartup": "Ocurrió un error al iniciar el servidor local.",
   "error.page.details.label": "Detalles del error",
   "error.page.action.restart": "Reiniciar",
   "error.page.action.report": "Informar error",
   "error.page.action.reported": "Error informado",
+  "error.page.action.exportLogs": "Exportar registros",
   "error.page.action.checking": "Comprobando...",
   "error.page.action.checkUpdates": "Buscar actualizaciones",
   "error.page.action.updateTo": "Actualizar a {{version}}",
@@ -505,11 +589,31 @@ export const dict = {
   "home.recentProjects": "Proyectos recientes",
   "home.empty.title": "Sin proyectos recientes",
   "home.empty.description": "Empieza abriendo un proyecto local",
+  "home.title": "Inicio",
+  "home.projects": "Proyectos",
+  "home.project.add": "Añadir proyecto",
+  "home.recentlyClosed": "Proyectos cerrados recientemente",
+  "home.server.collapse": "Contraer proyectos del servidor",
+  "home.server.expand": "Expandir proyectos del servidor",
+  "home.sessions.search.placeholder": "Buscar sesiones",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "Buscar sesiones en {{scope}}",
+  "home.sessions.search.sessions": "Sesiones",
+  "home.sessions.search.noResults": "No se encontraron sesiones para {{query}}",
+  "home.sessions.empty": "Aún no hay nada",
+  "home.sessions.empty.description": "Crea una sesión para empezar",
+  "home.sessions.group.today": "Hoy",
+  "home.sessions.group.yesterday": "Ayer",
+  "home.sessions.group.older": "Anteriores",
 
   "session.tab.session": "Sesión",
   "session.tab.review": "Revisión",
   "session.tab.context": "Contexto",
+  "session.tab.unknown": "Sesión desconocida",
   "session.panel.reviewAndFiles": "Revisión y archivos",
+  "session.error.notFound": "No se encuentra esta sesión",
+  "session.error.notFound.description": "Esta pestaña apunta a una sesión que ya no existe en este servidor.",
+  "session.error.notFound.closeTab": "Cerrar pestaña",
+  "session.error.serverConnection": "No se puede conectar a este servidor",
   "session.review.filesChanged": "{{count}} Archivos Cambiados",
   "session.review.change.one": "Cambio",
   "session.review.change.other": "Cambios",
@@ -519,6 +623,8 @@ export const dict = {
   "session.review.noSnapshot":
     "El seguimiento de instantáneas está deshabilitado en la configuración, por lo que los cambios de sesión no están disponibles",
   "session.review.noChanges": "Sin cambios",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "Aún no hay cambios sin confirmar",
+  "session.review.noBranchChanges": "Aún no hay cambios en la rama",
 
   "session.files.selectToOpen": "Selecciona un archivo para abrir",
   "session.files.all": "Todos los archivos",
@@ -535,6 +641,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.title": "Tareas",
   "session.todo.collapse": "Contraer",
   "session.todo.expand": "Expandir",
+  "session.question.minimize": "Minimizar pregunta",
+  "session.question.restore": "Restaurar pregunta",
+  "session.question.pending.one": "{{count}} pregunta pendiente",
+  "session.question.pending.other": "{{count}} preguntas pendientes",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} mensaje en cola",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} mensajes en cola",
   "session.followupDock.sendNow": "Enviar ahora",
@@ -548,9 +658,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.restore": "Restaurar mensaje",
 
   "session.new.title": "Construye lo que quieras",
+  "session.new.project.new": "Nuevo proyecto",
+  "session.new.project.search": "Buscar proyectos",
+  "session.new.project.add": "Añadir proyecto",
   "session.new.worktree.main": "Rama principal",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "Rama principal ({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "Crear nuevo árbol de trabajo",
+  "session.new.workspace.runIn": "Ejecutar sesión en",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "Local",
+  "session.new.workspace.local": "Repositorio local",
+  "session.new.workspace.existing": "Espacio de trabajo…",
   "session.new.lastModified": "Última modificación",
 
   "session.header.search.placeholder": "Buscar {{project}}",
@@ -621,6 +738,8 @@ export const dict = {
   "sidebar.project.recentSessions": "Sesiones recientes",
   "sidebar.project.viewAllSessions": "Ver todas las sesiones",
   "sidebar.project.clearNotifications": "Borrar notificaciones",
+  "sidebar.empty.title": "No hay proyectos abiertos",
+  "sidebar.empty.description": "Abre un proyecto para empezar",
 
   "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
 
@@ -633,6 +752,7 @@ export const dict = {
   "settings.desktop.wsl.description": "Ejecutar el servidor OpenCode dentro de WSL en Windows.",
 
   "settings.general.section.appearance": "Apariencia",
+  "settings.general.section.advanced": "Avanzado",
   "settings.general.section.notifications": "Notificaciones del sistema",
   "settings.general.section.updates": "Actualizaciones",
   "settings.general.section.sounds": "Efectos de sonido",
@@ -641,6 +761,11 @@ export const dict = {
 
   "settings.general.row.language.title": "Idioma",
   "settings.general.row.language.description": "Cambiar el idioma de visualización para OpenCode",
+  "settings.general.row.shell.title": "Shell del terminal",
+  "settings.general.row.shell.description":
+    "Elige el shell que se usará en el terminal. Los shells compatibles también se usarán para las llamadas a herramientas del agente.",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "Automático (Predeterminado)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "solo en el terminal",
   "settings.general.row.appearance.title": "Apariencia",
   "settings.general.row.appearance.description": "Personaliza cómo se ve OpenCode en tu dispositivo",
   "settings.general.row.colorScheme.title": "Esquema de color",
@@ -649,8 +774,8 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "Personaliza el tema de OpenCode.",
   "settings.general.row.font.title": "Fuente de código",
   "settings.general.row.font.description": "Personaliza la fuente usada en bloques de código",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "Fuente del terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "Personaliza la fuente utilizada en el terminal",
   "settings.general.row.uiFont.title": "Fuente de la interfaz",
   "settings.general.row.uiFont.description": "Personaliza la fuente usada en toda la interfaz",
   "settings.general.row.followup.title": "Comportamiento de seguimiento",
@@ -658,6 +783,23 @@ export const dict = {
     "Elige si los prompts de seguimiento se dirigen inmediatamente o esperan en una cola",
   "settings.general.row.followup.option.queue": "Cola",
   "settings.general.row.followup.option.steer": "Dirigir",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "Árbol de archivos",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "Mostrar el panel del árbol de archivos en las sesiones",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "Controles de navegación",
+  "settings.general.row.showNavigation.description":
+    "Mostrar los botones para retroceder y avanzar en la barra de título de la aplicación de escritorio",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "Paleta de comandos",
+  "settings.general.row.showSearch.description":
+    "Mostrar el botón de búsqueda y paleta de comandos en la barra de título",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "Terminal",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "Mostrar el botón del terminal en la barra de título",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "Estado del servidor",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "Mostrar el botón de estado del servidor en la barra de título",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "Navegación inferior",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
+    "Colocar la barra de título y las pestañas de sesión en la parte inferior de la pantalla en dispositivos móviles",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "Agentes personalizados",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "Mostrar el selector de agentes en el editor",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "Mostrar resúmenes de razonamiento",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description":
     "Mostrar resúmenes del razonamiento del modelo en la línea de tiempo",
@@ -667,6 +809,12 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "Expandir partes de la herramienta de edición",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
     "Mostrar las partes de las herramientas de edición, escritura y parcheado expandidas por defecto en la línea de tiempo",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "Nuevo diseño y estilos",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description":
+    "Activar el nuevo diseño de la interfaz, la página de inicio, el editor y las sesiones",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "Pellizcar para ampliar",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description":
+    "Permitir ampliar con el gesto de pellizco del panel táctil y con Ctrl-scroll",
   "settings.general.row.wayland.title": "Usar Wayland nativo",
   "settings.general.row.wayland.description": "Deshabilitar fallback a X11 en Wayland. Requiere reinicio.",
   "settings.general.row.wayland.tooltip":
@@ -682,6 +830,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "Buscar actualizaciones manualmente e instalarlas si hay alguna",
   "settings.updates.action.checkNow": "Buscar ahora",
   "settings.updates.action.checking": "Buscando...",
+  "settings.updates.action.downloading": "Descargando...",
+  "settings.updates.action.installing": "Instalando...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "Estás al día",
   "settings.updates.toast.latest.description": "Estás usando la última versión de OpenCode.",
   "sound.option.none": "Ninguno",

+ 153 - 2
packages/app/src/i18n/fr.ts

@@ -21,6 +21,9 @@ export const dict = {
   "theme.scheme.dark": "Sombre",
   "command.sidebar.toggle": "Basculer la barre latérale",
   "command.project.open": "Ouvrir un projet",
+  "command.project.previous": "Projet précédent",
+  "command.project.next": "Projet suivant",
+  "command.project.index": "Passer au projet {{index}}",
   "command.provider.connect": "Connecter un fournisseur",
   "command.server.switch": "Changer de serveur",
   "command.settings.open": "Ouvrir les paramètres",
@@ -39,6 +42,7 @@ export const dict = {
   "command.session.new": "Nouvelle session",
   "command.file.open": "Ouvrir un fichier",
   "command.tab.close": "Fermer l'onglet",
+  "command.tab.reopenClosed": "Rouvrir l'onglet fermé",
   "command.context.addSelection": "Ajouter la sélection au contexte",
   "command.context.addSelection.description": "Ajouter les lignes sélectionnées du fichier actuel",
   "command.input.focus": "Focus sur l'entrée",
@@ -193,6 +197,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "vidéo",
   "model.input.pdf": "pdf",
   "model.tooltip.allows": "Autorise : {{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "Contexte",
+  "model.tooltip.inputs": "Entrées",
+  "model.tooltip.model": "Modèle",
+  "model.tooltip.provider": "Fournisseur",
+  "model.tooltip.reasoning": "Raisonnement",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "Autorise le raisonnement",
   "model.tooltip.reasoning.none": "Sans raisonnement",
   "model.tooltip.context": "Limite de contexte {{limit}}",
@@ -202,6 +211,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "Chargement",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "Annuler",
+  "common.clear": "Effacer",
   "common.connect": "Connecter",
   "common.disconnect": "Déconnecter",
   "common.continue": "Soumettre",
@@ -218,6 +228,8 @@ export const dict = {
   "prompt.mode.shell": "Shell",
   "prompt.mode.normal": "Prompt",
   "prompt.mode.shell.exit": "esc pour quitter",
+  "session.child.promptDisabled": "Les sessions de sous-agents ne peuvent pas recevoir de messages.",
+  "session.child.backToParent": "Revenir à la session principale.",
   "prompt.example.1": "Corriger un TODO dans la base de code",
   "prompt.example.2": "Quelle est la pile technique de ce projet ?",
   "prompt.example.3": "Réparer les tests échoués",
@@ -315,6 +327,75 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "Supprimer",
   "dialog.server.current": "Serveur actuel",
   "dialog.server.status.default": "Défaut",
+  "wsl.server.add": "Ajouter un serveur WSL",
+  "wsl.server.addShort": "Ajouter WSL",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "Serveur WSL",
+  "wsl.server.retryStart": "Réessayer de démarrer",
+  "wsl.server.updating": "Mise à jour...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "Choisir une distribution",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "Vérification de WSL...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "Windows doit redémarrer pour terminer l'installation de WSL.",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL est prêt.",
+  "wsl.onboarding.required": "WSL est requis pour continuer.",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "Vérification des distributions...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "Installation de {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "Vérification de {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "Récupération de la liste des distributions...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "{{distro}} est prête.",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "{{distro}} n'est pas encore installée.",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "Ouvrez {{distro}} une fois pour terminer la configuration.",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "Finalisation de la configuration de {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "Choisissez une distribution ou installez-en une ci-dessous.",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "Vérification d'OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "Vérification d'OpenCode dans {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "Mise à jour d'OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "Mise à jour d'OpenCode dans {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "Mettez à jour OpenCode dans {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "Mettre à jour OpenCode",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "OpenCode est prêt dans {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode est prêt.",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "Installez OpenCode dans {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "Installer OpenCode",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "Choisissez d'abord une distribution.",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "Impossible de charger l'état de WSL.",
+  "wsl.onboarding.loading": "Chargement...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "Distributions installées",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "Vérifier à nouveau",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "Prête",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "Vérification...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCode non installé",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "bash et curl manquants",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "Non prise en charge · Utilisez WSL 2",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "Besoin d'une autre distribution ?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "Installez une distribution Linux depuis le catalogue WSL",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSL n'est pas installé",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "WSL (Windows Subsystem for Linux) est requis avant qu'OpenCode puisse ajouter un serveur WSL",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL indisponible",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode n'a pas pu vérifier WSL sur cet appareil.",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "Installer WSL",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
+    "Redémarrez Windows pour terminer l'installation de WSL, puis rouvrez OpenCode.",
+  "wsl.onboarding.next": "Suivant",
+  "wsl.onboarding.refresh": "Actualiser",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "Toutes les distributions installées ont déjà été ajoutées.",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "Aucune distribution détectée pour l'instant.",
+  "wsl.onboarding.install": "Installer",
+  "wsl.onboarding.installing": "Installation...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "Installer une distribution",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "Rechercher des distributions",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "WSL 2 est requis.",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "Cette distribution nécessite bash et curl.",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "Ouvrir le terminal",
+  "wsl.onboarding.path": "Chemin : {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "introuvable",
+  "wsl.onboarding.version": "Version : {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "inconnue",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "desktop {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "La version installée ne correspond pas à celle de l'application desktop.",
+  "wsl.onboarding.adding": "Ajout...",
   "dialog.project.edit.title": "Modifier le projet",
   "dialog.project.edit.name": "Nom",
   "dialog.project.edit.icon": "Icône",
@@ -373,6 +454,7 @@ export const dict = {
   "language.no": "Norsk",
   "language.br": "Português (Brasil)",
   "language.bs": "Bosanski",
+  "language.uk": "Українська",
   "language.th": "ไทย",
   "language.tr": "Türkçe",
   "toast.language.title": "Langue",
@@ -410,10 +492,12 @@ export const dict = {
   "toast.update.action.notYet": "Pas encore",
   "error.page.title": "Quelque chose s'est mal passé",
   "error.page.description": "Une erreur s'est produite lors du chargement de l'application.",
+  "error.page.description.localServerStartup": "Une erreur s'est produite lors du démarrage du serveur local.",
   "error.page.details.label": "Détails de l'erreur",
   "error.page.action.restart": "Redémarrer",
   "error.page.action.report": "Signaler l'erreur",
   "error.page.action.reported": "Erreur signalée",
+  "error.page.action.exportLogs": "Exporter les journaux",
   "error.page.action.checking": "Vérification...",
   "error.page.action.checkUpdates": "Vérifier les mises à jour",
   "error.page.action.updateTo": "Mettre à jour vers {{version}}",
@@ -458,16 +542,38 @@ export const dict = {
   "home.recentProjects": "Projets récents",
   "home.empty.title": "Aucun projet récent",
   "home.empty.description": "Commencez par ouvrir un projet local",
+  "home.title": "Accueil",
+  "home.projects": "Projets",
+  "home.project.add": "Ajouter un projet",
+  "home.recentlyClosed": "Récemment fermés",
+  "home.server.collapse": "Réduire les projets du serveur",
+  "home.server.expand": "Développer les projets du serveur",
+  "home.sessions.search.placeholder": "Rechercher des sessions",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "Rechercher les sessions dans {{scope}}",
+  "home.sessions.search.sessions": "Sessions",
+  "home.sessions.search.noResults": "Aucune session trouvée pour {{query}}",
+  "home.sessions.empty": "Rien ici pour l'instant",
+  "home.sessions.empty.description": "Créez une session pour commencer",
+  "home.sessions.group.today": "Aujourd'hui",
+  "home.sessions.group.yesterday": "Hier",
+  "home.sessions.group.older": "Plus anciennes",
   "session.tab.session": "Session",
   "session.tab.review": "Revue",
   "session.tab.context": "Contexte",
+  "session.tab.unknown": "Session inconnue",
   "session.panel.reviewAndFiles": "Revue et fichiers",
+  "session.error.notFound": "Cette session est introuvable",
+  "session.error.notFound.description": "Cet onglet pointe vers une session qui n'existe plus sur ce serveur.",
+  "session.error.notFound.closeTab": "Fermer l'onglet",
+  "session.error.serverConnection": "Impossible de se connecter à ce serveur",
   "session.review.filesChanged": "{{count}} fichiers modifiés",
   "session.review.change.one": "Modification",
   "session.review.change.other": "Modifications",
   "session.review.loadingChanges": "Chargement des modifications...",
   "session.review.empty": "Aucune modification dans cette session pour l'instant",
   "session.review.noChanges": "Aucune modification",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "Aucune modification non validée pour l'instant",
+  "session.review.noBranchChanges": "Aucune modification de branche pour l'instant",
   "session.review.noVcs": "Aucun système de contrôle de version Git détecté, modifications non affichées",
   "session.review.noSnapshot":
     "Le suivi des instantanés est désactivé dans la configuration, les modifications de session sont donc indisponibles",
@@ -484,6 +590,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.title": "Tâches",
   "session.todo.collapse": "Réduire",
   "session.todo.expand": "Développer",
+  "session.question.minimize": "Réduire la question",
+  "session.question.restore": "Restaurer la question",
+  "session.question.pending.one": "{{count}} question en attente",
+  "session.question.pending.other": "{{count}} questions en attente",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} message en file d'attente",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} messages en file d'attente",
   "session.followupDock.sendNow": "Envoyer maintenant",
@@ -496,9 +606,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.expand": "Développer les messages annulés",
   "session.revertDock.restore": "Restaurer le message",
   "session.new.title": "Créez ce que vous voulez",
+  "session.new.project.new": "Nouveau projet",
+  "session.new.project.search": "Rechercher des projets",
+  "session.new.project.add": "Ajouter un projet",
   "session.new.worktree.main": "Branche principale",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "Branche principale ({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "Créer un nouvel arbre de travail",
+  "session.new.workspace.runIn": "Exécuter la session dans",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "Local",
+  "session.new.workspace.local": "Dépôt local",
+  "session.new.workspace.existing": "Espace de travail…",
   "session.new.lastModified": "Dernière modification",
   "session.header.search.placeholder": "Rechercher {{project}}",
   "session.header.searchFiles": "Rechercher des fichiers",
@@ -564,6 +681,8 @@ export const dict = {
   "sidebar.project.recentSessions": "Sessions récentes",
   "sidebar.project.viewAllSessions": "Voir toutes les sessions",
   "sidebar.project.clearNotifications": "Effacer les notifications",
+  "sidebar.empty.title": "Aucun projet ouvert",
+  "sidebar.empty.description": "Ouvrez un projet pour commencer",
   "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
   "settings.section.desktop": "Bureau",
   "settings.section.server": "Serveur",
@@ -573,6 +692,7 @@ export const dict = {
   "settings.desktop.wsl.title": "Intégration WSL",
   "settings.desktop.wsl.description": "Exécuter le serveur OpenCode dans WSL sur Windows.",
   "settings.general.section.appearance": "Apparence",
+  "settings.general.section.advanced": "Avancé",
   "settings.general.section.notifications": "Notifications système",
   "settings.general.section.updates": "Mises à jour",
   "settings.general.section.sounds": "Effets sonores",
@@ -580,6 +700,11 @@ export const dict = {
   "settings.general.section.display": "Affichage",
   "settings.general.row.language.title": "Langue",
   "settings.general.row.language.description": "Changer la langue d'affichage pour OpenCode",
+  "settings.general.row.shell.title": "Shell du terminal",
+  "settings.general.row.shell.description":
+    "Choisissez le shell utilisé par votre terminal. Les shells compatibles sont également utilisés pour les appels d'outils de l'agent.",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "Auto (par défaut)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "terminal uniquement",
   "settings.general.row.appearance.title": "Apparence",
   "settings.general.row.appearance.description": "Personnaliser l'apparence d'OpenCode sur votre appareil",
   "settings.general.row.colorScheme.title": "Schéma de couleurs",
@@ -588,8 +713,8 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "Personnaliser le thème d'OpenCode.",
   "settings.general.row.font.title": "Police de code",
   "settings.general.row.font.description": "Personnaliser la police utilisée dans les blocs de code",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "Police du terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "Personnalisez la police utilisée dans le terminal",
   "settings.general.row.uiFont.title": "Police de l'interface",
   "settings.general.row.uiFont.description": "Personnaliser la police utilisée dans toute l'interface",
   "settings.general.row.followup.title": "Comportement de suivi",
@@ -597,6 +722,24 @@ export const dict = {
     "Choisissez si les messages de suivi dirigent immédiatement ou attendent dans une file d'attente",
   "settings.general.row.followup.option.queue": "File d'attente",
   "settings.general.row.followup.option.steer": "Diriger",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "Arborescence des fichiers",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "Afficher le panneau d'arborescence des fichiers dans les sessions",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "Commandes de navigation",
+  "settings.general.row.showNavigation.description":
+    "Afficher les boutons précédent et suivant dans la barre de titre de l'application desktop",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "Palette de commandes",
+  "settings.general.row.showSearch.description":
+    "Afficher le bouton de recherche et de palette de commandes dans la barre de titre",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "Terminal",
+  "settings.general.row.showTerminal.description":
+    "Afficher le bouton du terminal dans la barre de titre de l'application desktop",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "État du serveur",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "Afficher le bouton d'état du serveur dans la barre de titre",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "Navigation en bas",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
+    "Placer la barre de titre et les onglets de session en bas de l'écran sur mobile",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "Agents personnalisés",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "Afficher le sélecteur d'agent dans la zone de saisie",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "Afficher les résumés de raisonnement",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description":
     "Afficher les résumés de raisonnement du modèle dans la chronologie",
@@ -606,6 +749,12 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "Développer les parties de l'outil edit",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
     "Afficher les parties des outils edit, write et patch développées par défaut dans la chronologie",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "Nouvelle mise en page et nouveaux designs",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description":
+    "Activer la nouvelle mise en page et les nouvelles interfaces d'accueil, de saisie et de session",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "Pincer pour zoomer",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description":
+    "Autoriser les gestes de pincement du pavé tactile et Ctrl-défilement pour zoomer",
   "settings.general.row.wayland.title": "Utiliser Wayland natif",
   "settings.general.row.wayland.description": "Désactiver le repli X11 sur Wayland. Nécessite un redémarrage.",
   "settings.general.row.wayland.tooltip":
@@ -618,6 +767,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "Vérifier manuellement les mises à jour et installer si disponible",
   "settings.updates.action.checkNow": "Vérifier maintenant",
   "settings.updates.action.checking": "Vérification...",
+  "settings.updates.action.downloading": "Téléchargement...",
+  "settings.updates.action.installing": "Installation...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "Vous êtes à jour",
   "settings.updates.toast.latest.description": "Vous utilisez la dernière version d'OpenCode.",
   "sound.option.none": "Aucun",

+ 151 - 3
packages/app/src/i18n/ja.ts

@@ -21,6 +21,9 @@ export const dict = {
   "theme.scheme.dark": "ダーク",
   "command.sidebar.toggle": "サイドバーの切り替え",
   "command.project.open": "プロジェクトを開く",
+  "command.project.previous": "前のプロジェクト",
+  "command.project.next": "次のプロジェクト",
+  "command.project.index": "プロジェクト{{index}}に切り替え",
   "command.provider.connect": "プロバイダーに接続",
   "command.server.switch": "サーバーの切り替え",
   "command.settings.open": "設定を開く",
@@ -39,6 +42,7 @@ export const dict = {
   "command.session.new": "新しいセッション",
   "command.file.open": "ファイルを開く",
   "command.tab.close": "タブを閉じる",
+  "command.tab.reopenClosed": "閉じたタブを再度開く",
   "command.context.addSelection": "選択範囲をコンテキストに追加",
   "command.context.addSelection.description": "現在のファイルから選択した行を追加",
   "command.input.focus": "入力欄にフォーカス",
@@ -149,7 +153,7 @@ export const dict = {
   "provider.custom.field.providerID.placeholder": "myprovider",
   "provider.custom.field.providerID.description": "小文字、数字、ハイフン、アンダースコア",
   "provider.custom.field.name.label": "表示名",
-  "provider.custom.field.name.placeholder": "My AI Provider",
+  "provider.custom.field.name.placeholder": "マイAIプロバイダー",
   "provider.custom.field.baseURL.label": "ベースURL",
   "provider.custom.field.baseURL.placeholder": "https://api.myprovider.com/v1",
   "provider.custom.field.apiKey.label": "APIキー",
@@ -192,6 +196,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "動画",
   "model.input.pdf": "pdf",
   "model.tooltip.allows": "対応: {{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "コンテキスト",
+  "model.tooltip.inputs": "入力",
+  "model.tooltip.model": "モデル",
+  "model.tooltip.provider": "プロバイダー",
+  "model.tooltip.reasoning": "推論",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "推論を許可",
   "model.tooltip.reasoning.none": "推論なし",
   "model.tooltip.context": "コンテキスト上限 {{limit}}",
@@ -201,6 +210,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "読み込み中",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "キャンセル",
+  "common.clear": "クリア",
   "common.connect": "接続",
   "common.disconnect": "切断",
   "common.continue": "送信",
@@ -217,6 +227,8 @@ export const dict = {
   "prompt.mode.shell": "シェル",
   "prompt.mode.normal": "プロンプト",
   "prompt.mode.shell.exit": "escで終了",
+  "session.child.promptDisabled": "サブエージェントのセッションにはプロンプトを送信できません。",
+  "session.child.backToParent": "メインセッションに戻る。",
   "prompt.example.1": "コードベースのTODOを修正",
   "prompt.example.2": "このプロジェクトの技術スタックは何ですか?",
   "prompt.example.3": "壊れたテストを修正",
@@ -313,6 +325,75 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "削除",
   "dialog.server.current": "現在のサーバー",
   "dialog.server.status.default": "デフォルト",
+  "wsl.server.add": "WSLサーバーを追加",
+  "wsl.server.addShort": "WSLを追加",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "WSLサーバー",
+  "wsl.server.retryStart": "起動を再試行",
+  "wsl.server.updating": "更新中...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "ディストリビューションを選択",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "WSLを確認中...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "WSLのインストールを完了するにはWindowsの再起動が必要です。",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSLの準備ができました。",
+  "wsl.onboarding.required": "続行するにはWSLが必要です。",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "ディストリビューションを確認中...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "{{distro}}をインストール中...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "{{distro}}を確認中...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "ディストリビューションの一覧を取得中...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "{{distro}}の準備ができました。",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "{{distro}}はまだインストールされていません。",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "セットアップを完了するには、{{distro}}を一度開いてください。",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "{{distro}}のセットアップを完了しています。",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "ディストリビューションを選択するか、以下からインストールしてください。",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "OpenCodeを確認中...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "{{distro}}内のOpenCodeを確認中...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "OpenCodeを更新中...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "{{distro}}内のOpenCodeを更新中...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "{{distro}}内のOpenCodeを更新してください。",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "OpenCodeを更新",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "{{distro}}内のOpenCodeの準備ができました。",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCodeの準備ができました。",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "{{distro}}にOpenCodeをインストールしてください。",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "OpenCodeをインストール",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "先にディストリビューションを選択してください。",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "WSLの状態を読み込めませんでした。",
+  "wsl.onboarding.loading": "読み込み中...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "インストール済みのディストリビューション",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "再確認",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "準備完了",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "確認中...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCodeがインストールされていません",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "bash、curlがありません",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "非対応 · WSL 2を使用してください",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "別のディストリビューションが必要ですか?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "WSLカタログからLinuxディストリビューションをインストール",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSLがインストールされていません",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "OpenCodeでWSLサーバーを追加するには、WSL (Windows Subsystem for Linux) が必要です",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSLを利用できません",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "このマシンのWSLを確認できませんでした。",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "WSLをインストール",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
+    "WSLのインストールを完了するにはWindowsを再起動し、OpenCodeをもう一度開いてください。",
+  "wsl.onboarding.next": "次へ",
+  "wsl.onboarding.refresh": "更新",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "インストール済みのディストリビューションはすべて追加済みです。",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "ディストリビューションはまだ検出されていません。",
+  "wsl.onboarding.install": "インストール",
+  "wsl.onboarding.installing": "インストール中...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "ディストリビューションをインストール",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "ディストリビューションを検索",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "WSL 2が必要です。",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "このディストリビューションにはbashとcurlが必要です。",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "ターミナルを開く",
+  "wsl.onboarding.path": "パス: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "見つかりません",
+  "wsl.onboarding.version": "バージョン: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "不明",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "デスクトップ {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "インストールされているバージョンがデスクトップアプリのバージョンと一致しません。",
+  "wsl.onboarding.adding": "追加中...",
   "dialog.project.edit.title": "プロジェクトを編集",
   "dialog.project.edit.name": "名前",
   "dialog.project.edit.icon": "アイコン",
@@ -370,6 +451,7 @@ export const dict = {
   "language.no": "Norsk",
   "language.br": "Português (Brasil)",
   "language.bs": "Bosanski",
+  "language.uk": "Українська",
   "language.th": "ไทย",
   "language.tr": "Türkçe",
   "toast.language.title": "言語",
@@ -406,10 +488,12 @@ export const dict = {
   "toast.update.action.notYet": "今はしない",
   "error.page.title": "問題が発生しました",
   "error.page.description": "アプリケーションの読み込み中にエラーが発生しました。",
+  "error.page.description.localServerStartup": "ローカルサーバーの起動中にエラーが発生しました。",
   "error.page.details.label": "エラー詳細",
   "error.page.action.restart": "再起動",
   "error.page.action.report": "エラーを報告",
   "error.page.action.reported": "エラーを報告しました",
+  "error.page.action.exportLogs": "ログをエクスポート",
   "error.page.action.checking": "確認中...",
   "error.page.action.checkUpdates": "アップデートを確認",
   "error.page.action.updateTo": "{{version}}にアップデート",
@@ -451,10 +535,30 @@ export const dict = {
   "home.recentProjects": "最近のプロジェクト",
   "home.empty.title": "最近のプロジェクトはありません",
   "home.empty.description": "ローカルプロジェクトを開いて始めましょう",
+  "home.title": "ホーム",
+  "home.projects": "プロジェクト",
+  "home.project.add": "プロジェクトを追加",
+  "home.recentlyClosed": "最近閉じたプロジェクト",
+  "home.server.collapse": "サーバーのプロジェクトを折りたたむ",
+  "home.server.expand": "サーバーのプロジェクトを展開",
+  "home.sessions.search.placeholder": "セッションを検索",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "{{scope}}のセッションを検索",
+  "home.sessions.search.sessions": "セッション",
+  "home.sessions.search.noResults": "{{query}}に一致するセッションが見つかりません",
+  "home.sessions.empty": "まだ何もありません",
+  "home.sessions.empty.description": "セッションを作成して始めましょう",
+  "home.sessions.group.today": "今日",
+  "home.sessions.group.yesterday": "昨日",
+  "home.sessions.group.older": "それ以前",
   "session.tab.session": "セッション",
   "session.tab.review": "レビュー",
   "session.tab.context": "コンテキスト",
+  "session.tab.unknown": "不明なセッション",
   "session.panel.reviewAndFiles": "レビューとファイル",
+  "session.error.notFound": "このセッションが見つかりません",
+  "session.error.notFound.description": "このタブが参照するセッションは、このサーバーには存在しません。",
+  "session.error.notFound.closeTab": "タブを閉じる",
+  "session.error.serverConnection": "このサーバーに接続できません",
   "session.review.filesChanged": "{{count}} ファイル変更",
   "session.review.change.one": "変更",
   "session.review.change.other": "変更",
@@ -463,6 +567,8 @@ export const dict = {
   "session.review.noVcs": "Gitバージョン管理システムが検出されないため、変更は表示されません",
   "session.review.noSnapshot": "設定でスナップショット追跡が無効になっているため、セッションの変更は利用できません",
   "session.review.noChanges": "変更なし",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "コミットされていない変更はまだありません",
+  "session.review.noBranchChanges": "ブランチの変更はまだありません",
   "session.files.selectToOpen": "開くファイルを選択",
   "session.files.all": "すべてのファイル",
   "session.files.empty": "ファイルなし",
@@ -476,6 +582,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.title": "ToDo",
   "session.todo.collapse": "折りたたむ",
   "session.todo.expand": "展開",
+  "session.question.minimize": "質問を最小化",
+  "session.question.restore": "質問を復元",
+  "session.question.pending.one": "{{count}}件の保留中の質問",
+  "session.question.pending.other": "{{count}}件の保留中の質問",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} 件のメッセージが待機中",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} 件のメッセージが待機中",
   "session.followupDock.sendNow": "今すぐ送信",
@@ -488,9 +598,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.expand": "ロールバックされたメッセージを展開",
   "session.revertDock.restore": "メッセージを復元",
   "session.new.title": "何でも作る",
+  "session.new.project.new": "新しいプロジェクト",
+  "session.new.project.search": "プロジェクトを検索",
+  "session.new.project.add": "プロジェクトを追加",
   "session.new.worktree.main": "メインブランチ",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "メインブランチ ({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "新しいワークツリーを作成",
+  "session.new.workspace.runIn": "セッションの実行先",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "ローカル",
+  "session.new.workspace.local": "ローカルリポジトリ",
+  "session.new.workspace.existing": "ワークスペース…",
   "session.new.lastModified": "最終更新",
   "session.header.search.placeholder": "{{project}}を検索",
   "session.header.searchFiles": "ファイルを検索",
@@ -554,6 +671,8 @@ export const dict = {
   "sidebar.project.recentSessions": "最近のセッション",
   "sidebar.project.viewAllSessions": "すべてのセッションを表示",
   "sidebar.project.clearNotifications": "通知をクリア",
+  "sidebar.empty.title": "開いているプロジェクトはありません",
+  "sidebar.empty.description": "プロジェクトを開いて始めましょう",
   "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
   "settings.section.desktop": "デスクトップ",
   "settings.section.server": "サーバー",
@@ -563,6 +682,7 @@ export const dict = {
   "settings.desktop.wsl.title": "WSL連携",
   "settings.desktop.wsl.description": "WindowsのWSL環境でOpenCodeサーバーを実行します。",
   "settings.general.section.appearance": "外観",
+  "settings.general.section.advanced": "詳細設定",
   "settings.general.section.notifications": "システム通知",
   "settings.general.section.updates": "アップデート",
   "settings.general.section.sounds": "効果音",
@@ -570,6 +690,11 @@ export const dict = {
   "settings.general.section.display": "ディスプレイ",
   "settings.general.row.language.title": "言語",
   "settings.general.row.language.description": "OpenCodeの表示言語を変更します",
+  "settings.general.row.shell.title": "ターミナルシェル",
+  "settings.general.row.shell.description":
+    "ターミナルで使用するシェルを選択します。互換性のあるシェルはエージェントのツール呼び出しにも使用されます。",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "自動 (デフォルト)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "ターミナルのみ",
   "settings.general.row.appearance.title": "外観",
   "settings.general.row.appearance.description": "デバイスでのOpenCodeの表示をカスタマイズします",
   "settings.general.row.colorScheme.title": "配色",
@@ -578,8 +703,8 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "OpenCodeのテーマをカスタマイズします。",
   "settings.general.row.font.title": "コードフォント",
   "settings.general.row.font.description": "コードブロックで使用するフォントをカスタマイズします",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "ターミナルのフォント",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "ターミナルで使用するフォントをカスタマイズ",
   "settings.general.row.uiFont.title": "UIフォント",
   "settings.general.row.uiFont.description": "インターフェース全体で使用するフォントをカスタマイズします",
   "settings.general.row.followup.title": "フォローアップの動作",
@@ -587,6 +712,21 @@ export const dict = {
     "フォローアッププロンプトを即座に実行するか、キューで待機させるかを選択します",
   "settings.general.row.followup.option.queue": "キューに追加",
   "settings.general.row.followup.option.steer": "即座に実行 (Steer)",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "ファイルツリー",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "セッションにファイルツリーパネルを表示します",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "ナビゲーションコントロール",
+  "settings.general.row.showNavigation.description": "デスクトップのタイトルバーに戻るボタンと進むボタンを表示します",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "コマンドパレット",
+  "settings.general.row.showSearch.description": "タイトルバーに検索とコマンドパレットのボタンを表示します",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "ターミナル",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "デスクトップのタイトルバーにターミナルボタンを表示します",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "サーバーステータス",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "タイトルバーにサーバーステータスボタンを表示します",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "下部ナビゲーション",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
+    "モバイルではタイトルバーとセッションタブを画面下部に配置します",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "カスタムエージェント",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "コンポーザーにエージェント選択を表示します",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "推論の要約を表示",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description": "タイムラインにモデルの推論の要約を表示します",
   "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.title": "shell ツールパーツを展開",
@@ -595,6 +735,12 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "edit ツールパーツを展開",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
     "タイムラインで edit、write、patch ツールパーツをデフォルトで展開して表示します",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "新しいレイアウトとデザイン",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description":
+    "刷新されたレイアウト、ホーム、コンポーザー、セッションUIを有効にします",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "ピンチでズーム",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description":
+    "トラックパッドのピンチ操作とCtrl+スクロール操作によるズームを許可します",
   "settings.general.row.wayland.title": "ネイティブWaylandを使用",
   "settings.general.row.wayland.description": "WaylandでのX11フォールバックを無効にします。再起動が必要です。",
   "settings.general.row.wayland.tooltip":
@@ -607,6 +753,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "手動でアップデートを確認し、利用可能ならインストールします",
   "settings.updates.action.checkNow": "今すぐ確認",
   "settings.updates.action.checking": "確認中...",
+  "settings.updates.action.downloading": "ダウンロード中...",
+  "settings.updates.action.installing": "インストール中...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "最新です",
   "settings.updates.toast.latest.description": "OpenCode は最新バージョンです。",
   "sound.option.none": "なし",

+ 153 - 2
packages/app/src/i18n/ko.ts

@@ -575,8 +575,8 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "OpenCode 테마 사용자 지정",
   "settings.general.row.font.title": "코드 글꼴",
   "settings.general.row.font.description": "코드 블록에 사용되는 글꼴을 사용자 지정",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "터미널 글꼴",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "터미널에서 사용할 글꼴을 설정합니다",
   "settings.general.row.uiFont.title": "UI 글꼴",
   "settings.general.row.uiFont.description": "인터페이스 전반에 사용되는 글꼴을 사용자 지정",
   "settings.general.row.followup.title": "후속 조치 동작",
@@ -848,4 +848,155 @@ export const dict = {
   "error.childStore.persistedProjectIconCreateFailed": "영구 프로젝트 아이콘 생성 실패",
   "error.childStore.storeCreateFailed": "저장소 생성 실패",
   "terminal.connectionLost.abnormalClose": "WebSocket이 비정상적으로 닫힘: {{code}}",
+
+  "command.project.previous": "이전 프로젝트",
+  "command.project.next": "다음 프로젝트",
+  "command.project.index": "{{index}}번 프로젝트로 전환",
+  "command.tab.reopenClosed": "닫은 탭 다시 열기",
+  "model.tooltip.context.label": "컨텍스트",
+  "model.tooltip.inputs": "입력",
+  "model.tooltip.model": "모델",
+  "model.tooltip.provider": "공급자",
+  "model.tooltip.reasoning": "추론",
+  "common.clear": "지우기",
+  "session.child.promptDisabled": "하위 에이전트 세션에는 프롬프트를 입력할 수 없습니다.",
+  "session.child.backToParent": "메인 세션으로 돌아가기.",
+
+  "wsl.server.add": "WSL 서버 추가",
+  "wsl.server.addShort": "WSL 추가",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "WSL 서버",
+  "wsl.server.retryStart": "시작 재시도",
+  "wsl.server.updating": "업데이트 중...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "배포판 선택",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "WSL 확인 중...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "WSL 설치를 완료하려면 Windows를 다시 시작해야 합니다.",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL이 준비되었습니다.",
+  "wsl.onboarding.required": "계속하려면 WSL이 필요합니다.",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "배포판 확인 중...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "{{distro}} 배포판 설치 중...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "{{distro}} 배포판 확인 중...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "배포판 목록 확인 중...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "{{distro}} 배포판이 준비되었습니다.",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "{{distro}} 배포판이 아직 설치되지 않았습니다.",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "설정을 완료하려면 {{distro}} 배포판을 한 번 여세요.",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "{{distro}} 배포판 설정을 마무리하는 중입니다.",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "배포판을 선택하거나 아래에서 설치하세요.",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "OpenCode 확인 중...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "{{distro}}에서 OpenCode 확인 중...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "OpenCode 업데이트 중...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "{{distro}}에서 OpenCode 업데이트 중...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "{{distro}}에서 OpenCode를 업데이트하세요.",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "OpenCode 업데이트",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "{{distro}}에서 OpenCode를 사용할 준비가 되었습니다.",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode가 준비되었습니다.",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "{{distro}}에 OpenCode를 설치하세요.",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "OpenCode 설치",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "먼저 배포판을 선택하세요.",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "WSL 상태를 불러오지 못했습니다.",
+  "wsl.onboarding.loading": "로딩 중...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "설치된 배포판",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "다시 확인",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "준비됨",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "확인 중...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCode가 설치되지 않음",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "bash, curl 없음",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "지원되지 않음 · WSL 2 사용",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "다른 배포판이 필요하신가요?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "WSL 카탈로그에서 Linux 배포판을 설치하세요",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSL이 설치되지 않음",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "OpenCode에서 WSL 서버를 추가하려면 WSL (Windows Subsystem for Linux)이 필요합니다",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL을 사용할 수 없음",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode에서 이 컴퓨터의 WSL을 확인할 수 없습니다.",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "WSL 설치",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired": "WSL 설치를 완료하려면 Windows를 다시 시작한 다음 OpenCode를 다시 여세요.",
+  "wsl.onboarding.next": "다음",
+  "wsl.onboarding.refresh": "새로 고침",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "설치된 모든 배포판이 이미 추가되었습니다.",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "아직 감지된 배포판이 없습니다.",
+  "wsl.onboarding.install": "설치",
+  "wsl.onboarding.installing": "설치 중...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "배포판 설치",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "배포판 검색",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "WSL 2가 필요합니다.",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "이 배포판에는 bash와 curl이 필요합니다.",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "터미널 열기",
+  "wsl.onboarding.path": "경로: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "찾을 수 없음",
+  "wsl.onboarding.version": "버전: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "알 수 없음",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "데스크톱 {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "설치된 버전이 데스크톱 앱 버전과 일치하지 않습니다.",
+  "wsl.onboarding.adding": "추가 중...",
+
+  "language.uk": "Українська",
+  "error.page.description.localServerStartup": "로컬 서버를 시작하는 동안 오류가 발생했습니다.",
+  "error.page.action.exportLogs": "로그 내보내기",
+
+  "home.title": "홈",
+  "home.projects": "프로젝트",
+  "home.project.add": "프로젝트 추가",
+  "home.recentlyClosed": "최근에 닫은 항목",
+  "home.server.collapse": "서버 프로젝트 접기",
+  "home.server.expand": "서버 프로젝트 펼치기",
+  "home.sessions.search.placeholder": "세션 검색",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "{{scope}}에서 세션 검색",
+  "home.sessions.search.sessions": "세션",
+  "home.sessions.search.noResults": "{{query}}에 해당하는 세션을 찾을 수 없습니다",
+  "home.sessions.empty": "아직 아무것도 없습니다",
+  "home.sessions.empty.description": "세션을 생성하여 시작하세요",
+  "home.sessions.group.today": "오늘",
+  "home.sessions.group.yesterday": "어제",
+  "home.sessions.group.older": "이전",
+
+  "session.tab.unknown": "알 수 없는 세션",
+  "session.error.notFound": "이 세션을 찾을 수 없습니다",
+  "session.error.notFound.description": "이 탭은 이 서버에 더 이상 존재하지 않는 세션을 가리킵니다.",
+  "session.error.notFound.closeTab": "탭 닫기",
+  "session.error.serverConnection": "이 서버에 연결할 수 없습니다",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "아직 커밋되지 않은 변경 사항이 없습니다",
+  "session.review.noBranchChanges": "아직 브랜치 변경 사항이 없습니다",
+  "session.question.minimize": "질문 최소화",
+  "session.question.restore": "질문 복원",
+  "session.question.pending.one": "{{count}}개의 대기 중인 질문",
+  "session.question.pending.other": "{{count}}개의 대기 중인 질문",
+  "session.new.project.new": "새 프로젝트",
+  "session.new.project.search": "프로젝트 검색",
+  "session.new.project.add": "프로젝트 추가",
+  "session.new.workspace.runIn": "세션 실행 위치",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "로컬",
+  "session.new.workspace.local": "로컬 저장소",
+  "session.new.workspace.existing": "작업 공간…",
+
+  "sidebar.empty.title": "열린 프로젝트 없음",
+  "sidebar.empty.description": "프로젝트를 열어 시작하세요",
+
+  "settings.general.section.advanced": "고급",
+  "settings.general.row.shell.title": "터미널 셸",
+  "settings.general.row.shell.description":
+    "터미널에서 사용할 셸을 선택하세요. 호환되는 셸은 에이전트 도구 호출에도 사용됩니다.",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "자동 (기본값)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "터미널 전용",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "파일 트리",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "세션에 파일 트리 패널 표시",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "탐색 컨트롤",
+  "settings.general.row.showNavigation.description": "데스크톱 제목 표시줄에 뒤로 및 앞으로 버튼 표시",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "명령 팔레트",
+  "settings.general.row.showSearch.description": "제목 표시줄에 검색 및 명령 팔레트 버튼 표시",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "터미널",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "데스크톱 제목 표시줄에 터미널 버튼 표시",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "서버 상태",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "제목 표시줄에 서버 상태 버튼 표시",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "하단 탐색",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description": "모바일에서 제목 표시줄과 세션 탭을 화면 하단에 배치",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "사용자 지정 에이전트",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "입력창에 에이전트 선택기 표시",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "새 레이아웃 및 디자인",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description": "새롭게 디자인된 레이아웃, 홈, 입력창 및 세션 UI 활성화",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "핀치 줌",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description": "트랙패드 핀치 및 Ctrl-스크롤 제스처로 확대/축소 허용",
+  "settings.updates.action.downloading": "다운로드 중...",
+  "settings.updates.action.installing": "설치 중...",
 }

+ 163 - 4
packages/app/src/i18n/no.ts

@@ -77,7 +77,7 @@ export const dict = {
   "command.permissions.autoaccept.enable": "Aksepter tillatelser automatisk",
   "command.permissions.autoaccept.disable": "Stopp automatisk akseptering av tillatelser",
   "command.workspace.toggle": "Veksle arbeidsområder",
-  "command.workspace.toggle.description": "Enable or disable multiple workspaces in the sidebar",
+  "command.workspace.toggle.description": "Aktiver eller deaktiver flere arbeidsområder i sidefeltet",
   "command.session.undo": "Angre",
   "command.session.undo.description": "Angre siste melding",
   "command.session.redo": "Gjør om",
@@ -469,7 +469,7 @@ export const dict = {
     "Rotelement ikke funnet. Glemte du å legge det til i index.html? Eller kanskje id-attributten er feilstavet?",
 
   "error.serverSync.connectFailed": "Kunne ikke koble til server. Kjører det en server på `{{url}}`?",
-  "directory.error.invalidUrl": "Invalid directory in URL.",
+  "directory.error.invalidUrl": "Ugyldig mappe i URL-en.",
 
   "error.chain.unknown": "Ukjent feil",
   "error.chain.causedBy": "Forårsaket av:",
@@ -649,8 +649,8 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "Tilpass hvordan OpenCode er tematisert.",
   "settings.general.row.font.title": "Kodefont",
   "settings.general.row.font.description": "Tilpass skrifttypen som brukes i kodeblokker",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminalskrift",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "Tilpass skrifttypen som brukes i terminalen",
   "settings.general.row.uiFont.title": "UI-skrift",
   "settings.general.row.uiFont.description": "Tilpass skrifttypen som brukes i hele grensesnittet",
   "settings.general.row.followup.title": "Oppfølgingsadferd",
@@ -936,4 +936,163 @@ export const dict = {
   "error.childStore.persistedProjectIconCreateFailed": "Kunne ikke opprette vedvarende prosjektikon",
   "error.childStore.storeCreateFailed": "Kunne ikke opprette lager",
   "terminal.connectionLost.abnormalClose": "WebSocket lukket unormalt: {{code}}",
+
+  "command.project.previous": "Forrige prosjekt",
+  "command.project.next": "Neste prosjekt",
+  "command.project.index": "Bytt til prosjekt {{index}}",
+  "command.tab.reopenClosed": "Åpne lukket fane på nytt",
+
+  "model.tooltip.context.label": "Kontekst",
+  "model.tooltip.inputs": "Inndata",
+  "model.tooltip.model": "Modell",
+  "model.tooltip.provider": "Leverandør",
+  "model.tooltip.reasoning": "Resonnering",
+
+  "common.clear": "Tøm",
+
+  "session.child.promptDisabled": "Underagentsesjoner kan ikke motta forespørsler.",
+  "session.child.backToParent": "Tilbake til hovedsesjonen.",
+
+  "wsl.server.add": "Legg til WSL-server",
+  "wsl.server.addShort": "Legg til WSL",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "WSL-server",
+  "wsl.server.retryStart": "Prøv å starte på nytt",
+  "wsl.server.updating": "Oppdaterer...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "Velg distribusjon",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "Sjekker WSL...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "Windows må startes på nytt for å fullføre installasjonen av WSL.",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL er klart.",
+  "wsl.onboarding.required": "WSL kreves for å fortsette.",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "Sjekker distribusjoner...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "Installerer {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "Sjekker {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "Lister distribusjoner...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "{{distro}} er klar.",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "{{distro}} er ikke installert ennå.",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "Åpne {{distro}} én gang for å fullføre oppsettet.",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "Fullfører oppsettet for {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "Velg en distribusjon eller installer en nedenfor.",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "Sjekker OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "Sjekker OpenCode i {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "Oppdaterer OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "Oppdaterer OpenCode i {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "Oppdater OpenCode i {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "Oppdater OpenCode",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "OpenCode er klar i {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode er klar.",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "Installer OpenCode i {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "Installer OpenCode",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "Velg en distribusjon først.",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "Kunne ikke laste inn WSL-status.",
+  "wsl.onboarding.loading": "Laster...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "Installerte distribusjoner",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "Sjekk på nytt",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "Klar",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "Sjekker...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCode er ikke installert",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "Mangler bash, curl",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "Ikke støttet · Bruk WSL 2",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "Trenger du en annen distribusjon?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "Installer en Linux-distribusjon fra WSL-katalogen",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSL er ikke installert",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "WSL (Windows Subsystem for Linux) kreves før OpenCode kan legge til en WSL-server",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL er utilgjengelig",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode kunne ikke bekrefte WSL på denne maskinen.",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "Installer WSL",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
+    "Start Windows på nytt for å fullføre installasjonen av WSL, og åpne deretter OpenCode på nytt.",
+  "wsl.onboarding.next": "Neste",
+  "wsl.onboarding.refresh": "Oppdater",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "Alle installerte distribusjoner er allerede lagt til.",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "Ingen distribusjoner oppdaget ennå.",
+  "wsl.onboarding.install": "Installer",
+  "wsl.onboarding.installing": "Installerer...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "Installer distribusjon",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "Søk etter distribusjoner",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "WSL 2 er påkrevd.",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "Denne distribusjonen trenger bash og curl.",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "Åpne terminal",
+  "wsl.onboarding.path": "Bane: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "ikke funnet",
+  "wsl.onboarding.version": "Versjon: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "ukjent",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "skrivebordsapp {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "Den installerte versjonen samsvarer ikke med versjonen av skrivebordsappen.",
+  "wsl.onboarding.adding": "Legger til...",
+
+  "language.uk": "Українська",
+
+  "error.page.description.localServerStartup": "Det oppstod en feil under oppstart av den lokale serveren.",
+  "error.page.action.exportLogs": "Eksporter logger",
+
+  "home.title": "Hjem",
+  "home.projects": "Prosjekter",
+  "home.project.add": "Legg til prosjekt",
+  "home.recentlyClosed": "Nylig lukket",
+  "home.server.collapse": "Fold sammen serverprosjekter",
+  "home.server.expand": "Utvid serverprosjekter",
+  "home.sessions.search.placeholder": "Søk etter sesjoner",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "Søk etter sesjoner i {{scope}}",
+  "home.sessions.search.sessions": "Sesjoner",
+  "home.sessions.search.noResults": "Ingen sesjoner funnet for {{query}}",
+  "home.sessions.empty": "Ingenting her ennå",
+  "home.sessions.empty.description": "Opprett en sesjon for å komme i gang",
+  "home.sessions.group.today": "I dag",
+  "home.sessions.group.yesterday": "I går",
+  "home.sessions.group.older": "Eldre",
+
+  "session.tab.unknown": "Ukjent sesjon",
+  "session.error.notFound": "Denne sesjonen finnes ikke",
+  "session.error.notFound.description": "Denne fanen peker til en sesjon som ikke lenger finnes på denne serveren.",
+  "session.error.notFound.closeTab": "Lukk fane",
+  "session.error.serverConnection": "Kan ikke koble til denne serveren",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "Ingen ucommittede endringer ennå",
+  "session.review.noBranchChanges": "Ingen grenendringer ennå",
+  "session.question.minimize": "Minimer spørsmål",
+  "session.question.restore": "Gjenopprett spørsmål",
+  "session.question.pending.one": "{{count}} ventende spørsmål",
+  "session.question.pending.other": "{{count}} ventende spørsmål",
+  "session.new.project.new": "Nytt prosjekt",
+  "session.new.project.search": "Søk etter prosjekter",
+  "session.new.project.add": "Legg til prosjekt",
+  "session.new.workspace.runIn": "Kjør sesjonen i",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "Lokalt",
+  "session.new.workspace.local": "Lokalt depot",
+  "session.new.workspace.existing": "Arbeidsområde…",
+
+  "sidebar.empty.title": "Ingen åpne prosjekter",
+  "sidebar.empty.description": "Åpne et prosjekt for å komme i gang",
+
+  "settings.general.section.advanced": "Avansert",
+  "settings.general.row.shell.title": "Terminalskall",
+  "settings.general.row.shell.description":
+    "Velg skallet som skal brukes i terminalen. Kompatible skall brukes også til agentens verktøykall.",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "Automatisk (standard)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "kun terminal",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "Filtre",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "Vis filtrepanelet i sesjoner",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "Navigasjonskontroller",
+  "settings.general.row.showNavigation.description":
+    "Vis tilbake- og fremoverknappene på tittellinjen i skrivebordsappen",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "Kommandopalett",
+  "settings.general.row.showSearch.description": "Vis knappen for søk og kommandopalett på tittellinjen",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "Terminal",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "Vis terminalknappen på tittellinjen i skrivebordsappen",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "Serverstatus",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "Vis serverstatusknappen på tittellinjen",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "Navigasjon nederst",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
+    "Plasser tittellinjen og sesjonsfanene nederst på mobilskjermen",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "Egendefinerte agenter",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "Vis agentvelgeren i skrivefeltet",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "Ny layout og utforming",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description":
+    "Aktiver ny layout og utforming for startsiden, skrivefeltet og sesjonsgrensesnittet",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "Knip for å zoome",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description": "Tillat knipebevegelser på styreflaten og Ctrl-rulling for å zoome",
+  "settings.updates.action.downloading": "Laster ned...",
+  "settings.updates.action.installing": "Installerer...",
 } satisfies Partial<Record<Keys, string>>

+ 111 - 26
packages/app/src/i18n/parity.test.ts

@@ -1,33 +1,118 @@
 import { describe, expect, test } from "bun:test"
-import { dict as en } from "./en"
-import { dict as ar } from "./ar"
-import { dict as br } from "./br"
-import { dict as bs } from "./bs"
-import { dict as da } from "./da"
-import { dict as de } from "./de"
-import { dict as es } from "./es"
-import { dict as fr } from "./fr"
-import { dict as ja } from "./ja"
-import { dict as ko } from "./ko"
-import { dict as no } from "./no"
-import { dict as pl } from "./pl"
-import { dict as ru } from "./ru"
-import { dict as uk } from "./uk"
-import { dict as th } from "./th"
-import { dict as zh } from "./zh"
-import { dict as zht } from "./zht"
-import { dict as tr } from "./tr"
-
-const locales = [ar, br, bs, da, de, es, fr, ja, ko, no, pl, ru, uk, th, tr, zh, zht]
-const keys = ["command.session.previous.unseen", "command.session.next.unseen"] as const
+
+const appLocales = [
+  "ar",
+  "br",
+  "bs",
+  "da",
+  "de",
+  "es",
+  "fr",
+  "ja",
+  "ko",
+  "no",
+  "pl",
+  "ru",
+  "uk",
+  "th",
+  "tr",
+  "zh",
+  "zht",
+] as const
+const desktopLocales = appLocales.filter((locale) => locale !== "th" && locale !== "tr")
+
+const domains = [
+  {
+    name: "app",
+    source: "./en.ts",
+    target: (locale: string) => `./${locale}.ts`,
+    locales: appLocales,
+  },
+  {
+    name: "ui",
+    source: "../../../ui/src/i18n/en.ts",
+    target: (locale: string) => `../../../ui/src/i18n/${locale}.ts`,
+    locales: appLocales,
+  },
+  {
+    name: "desktop",
+    source: "../../../desktop/src/renderer/i18n/en.ts",
+    target: (locale: string) => `../../../desktop/src/renderer/i18n/${locale}.ts`,
+    locales: desktopLocales,
+  },
+] as const
 
 describe("i18n parity", () => {
-  test("non-English locales translate targeted unseen session keys", () => {
-    for (const locale of locales) {
-      for (const key of keys) {
-        expect(locale[key]).toBeDefined()
-        expect(locale[key]).not.toBe(en[key])
+  test("non-English locales have every English key", async () => {
+    for (const domain of domains) {
+      const source = await dictionary(domain.source)
+      for (const locale of domain.locales) {
+        const target = await dictionary(domain.target(locale))
+        const missing = Object.keys(source).filter((key) => !Object.hasOwn(target, key))
+        const extra = Object.keys(target).filter((key) => !Object.hasOwn(source, key))
+        expect({ domain: domain.name, locale, missing, extra }).toEqual({
+          domain: domain.name,
+          locale,
+          missing: [],
+          extra: [],
+        })
+      }
+    }
+  })
+
+  test("non-English locales preserve English placeholders", async () => {
+    for (const domain of domains) {
+      const source = await dictionary(domain.source)
+      for (const locale of domain.locales) {
+        const target = await dictionary(domain.target(locale))
+        const mismatched = Object.keys(source).filter(
+          (key) => Object.hasOwn(target, key) && placeholders(source[key]).join() !== placeholders(target[key]).join(),
+        )
+        expect({ domain: domain.name, locale, mismatched }).toEqual({ domain: domain.name, locale, mismatched: [] })
+      }
+    }
+  })
+
+  test("non-English locales translate targeted unseen session keys", async () => {
+    const source = await dictionary("./en.ts")
+    for (const locale of appLocales) {
+      const target = await dictionary(`./${locale}.ts`)
+      for (const key of ["command.session.previous.unseen", "command.session.next.unseen"]) {
+        expect(target[key]).toBeDefined()
+        expect(target[key]).not.toBe(source[key])
+      }
+    }
+  })
+
+  test("changed-file summary keys preserve rendered English copy and localize complete phrases", async () => {
+    const source = await dictionary("../../../ui/src/i18n/en.ts")
+    expect(source["ui.sessionTurn.diffs.changed.one"].replace("{{count}}", "1")).toBe("1 Changed file")
+    expect(source["ui.sessionTurn.diffs.changed.other"].replace("{{count}}", "2")).toBe("2 Changed files")
+    expect(source["ui.sessionTurn.diffs.changed"]).toBeUndefined()
+
+    for (const locale of appLocales) {
+      const target = await dictionary(`../../../ui/src/i18n/${locale}.ts`)
+      for (const key of ["ui.sessionTurn.diffs.changed.one", "ui.sessionTurn.diffs.changed.other"]) {
+        expect(target[key].trim()).not.toBe("")
+        expect(placeholders(target[key])).toEqual(["count"])
       }
     }
   })
 })
+
+async function dictionary(file: string) {
+  const module: unknown = await import(file)
+  if (typeof module !== "object" || module === null || !("dict" in module) || !isDictionary(module.dict)) {
+    throw new Error(`Invalid translation dictionary: ${file}`)
+  }
+  return module.dict
+}
+
+function isDictionary(value: unknown): value is Record<string, string> {
+  if (typeof value !== "object" || value === null || Array.isArray(value)) return false
+  return Object.values(value).every((item) => typeof item === "string")
+}
+
+function placeholders(value: string) {
+  return Array.from(value.matchAll(/{{\s*([^}]+?)\s*}}/g), (match) => match[1]).sort()
+}

+ 157 - 6
packages/app/src/i18n/pl.ts

@@ -21,6 +21,9 @@ export const dict = {
   "theme.scheme.dark": "Ciemny",
   "command.sidebar.toggle": "Przełącz pasek boczny",
   "command.project.open": "Otwórz projekt",
+  "command.project.previous": "Poprzedni projekt",
+  "command.project.next": "Następny projekt",
+  "command.project.index": "Przełącz na projekt {{index}}",
   "command.provider.connect": "Połącz dostawcę",
   "command.server.switch": "Przełącz serwer",
   "command.settings.open": "Otwórz ustawienia",
@@ -39,6 +42,7 @@ export const dict = {
   "command.session.new": "Nowa sesja",
   "command.file.open": "Otwórz plik",
   "command.tab.close": "Zamknij kartę",
+  "command.tab.reopenClosed": "Otwórz ponownie zamkniętą kartę",
   "command.context.addSelection": "Dodaj zaznaczenie do kontekstu",
   "command.context.addSelection.description": "Dodaj zaznaczone linie z bieżącego pliku",
   "command.input.focus": "Fokus na pole wejściowe",
@@ -194,6 +198,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "wideo",
   "model.input.pdf": "pdf",
   "model.tooltip.allows": "Obsługuje: {{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "Kontekst",
+  "model.tooltip.inputs": "Dane wejściowe",
+  "model.tooltip.model": "Model",
+  "model.tooltip.provider": "Dostawca",
+  "model.tooltip.reasoning": "Wnioskowanie",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "Obsługuje wnioskowanie",
   "model.tooltip.reasoning.none": "Brak wnioskowania",
   "model.tooltip.context": "Limit kontekstu {{limit}}",
@@ -203,6 +212,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "Ładowanie",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "Anuluj",
+  "common.clear": "Wyczyść",
   "common.connect": "Połącz",
   "common.disconnect": "Rozłącz",
   "common.continue": "Prześlij",
@@ -219,6 +229,8 @@ export const dict = {
   "prompt.mode.shell": "Terminal",
   "prompt.mode.normal": "Prompt",
   "prompt.mode.shell.exit": "esc aby wyjść",
+  "session.child.promptDisabled": "Nie można wysyłać promptów w sesjach podagentów.",
+  "session.child.backToParent": "Wróć do głównej sesji.",
   "prompt.example.1": "Napraw TODO w bazie kodu",
   "prompt.example.2": "Jaki jest stos technologiczny tego projektu?",
   "prompt.example.3": "Napraw zepsute testy",
@@ -315,6 +327,75 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "Usuń",
   "dialog.server.current": "Obecny serwer",
   "dialog.server.status.default": "Domyślny",
+  "wsl.server.add": "Dodaj serwer WSL",
+  "wsl.server.addShort": "Dodaj WSL",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "Serwer WSL",
+  "wsl.server.retryStart": "Ponów uruchamianie",
+  "wsl.server.updating": "Aktualizowanie...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "Wybierz dystrybucję",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "Sprawdzanie WSL...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "Aby dokończyć instalację WSL, uruchom ponownie system Windows.",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL jest gotowy.",
+  "wsl.onboarding.required": "Aby kontynuować, wymagany jest WSL.",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "Sprawdzanie dystrybucji...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "Instalowanie {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "Sprawdzanie {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "Pobieranie listy dystrybucji...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "Dystrybucja {{distro}} jest gotowa.",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "Dystrybucja {{distro}} nie jest jeszcze zainstalowana.",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "Uruchom raz {{distro}}, aby dokończyć konfigurację.",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "Kończenie konfiguracji {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "Wybierz dystrybucję lub zainstaluj jedną z poniższych.",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "Sprawdzanie OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "Sprawdzanie OpenCode w dystrybucji {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "Aktualizowanie OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "Aktualizowanie OpenCode w dystrybucji {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "Zaktualizuj OpenCode w dystrybucji {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "Zaktualizuj OpenCode",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "OpenCode jest gotowy w dystrybucji {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode jest gotowy.",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "Zainstaluj OpenCode w dystrybucji {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "Zainstaluj OpenCode",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "Najpierw wybierz dystrybucję.",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "Nie udało się załadować stanu WSL.",
+  "wsl.onboarding.loading": "Ładowanie...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "Zainstalowane dystrybucje",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "Sprawdź ponownie",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "Gotowa",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "Sprawdzanie...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCode nie jest zainstalowany",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "Brak bash i curl",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "Nieobsługiwana · Użyj WSL 2",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "Potrzebujesz innej dystrybucji?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "Zainstaluj dystrybucję systemu Linux z katalogu WSL",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSL nie jest zainstalowany",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "WSL (Podsystem Windows dla systemu Linux) jest wymagany, zanim OpenCode będzie mógł dodać serwer WSL",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL jest niedostępny",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode nie mógł zweryfikować WSL na tym komputerze.",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "Zainstaluj WSL",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
+    "Uruchom ponownie system Windows, aby dokończyć instalację WSL, a następnie ponownie otwórz OpenCode.",
+  "wsl.onboarding.next": "Dalej",
+  "wsl.onboarding.refresh": "Odśwież",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "Wszystkie zainstalowane dystrybucje zostały już dodane.",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "Nie wykryto jeszcze żadnych dystrybucji.",
+  "wsl.onboarding.install": "Zainstaluj",
+  "wsl.onboarding.installing": "Instalowanie...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "Zainstaluj dystrybucję",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "Szukaj dystrybucji",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "Wymagany jest WSL 2.",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "Ta dystrybucja wymaga bash i curl.",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "Otwórz terminal",
+  "wsl.onboarding.path": "Ścieżka: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "nie znaleziono",
+  "wsl.onboarding.version": "Wersja: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "nieznana",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "aplikacja komputerowa {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "Zainstalowana wersja nie jest zgodna z wersją aplikacji komputerowej.",
+  "wsl.onboarding.adding": "Dodawanie...",
   "dialog.project.edit.title": "Edytuj projekt",
   "dialog.project.edit.name": "Nazwa",
   "dialog.project.edit.icon": "Ikona",
@@ -324,7 +405,8 @@ export const dict = {
   "dialog.project.edit.color": "Kolor",
   "dialog.project.edit.color.select": "Wybierz kolor {{color}}",
   "dialog.project.edit.worktree.startup": "Skrypt uruchamiania przestrzeni roboczej",
-  "dialog.project.edit.worktree.startup.description": "Runs after creating a new workspace (worktree).",
+  "dialog.project.edit.worktree.startup.description":
+    "Uruchamiany po utworzeniu nowej przestrzeni roboczej (worktree).",
   "dialog.project.edit.worktree.startup.placeholder": "np. bun install",
   "context.breakdown.title": "Podział kontekstu",
   "context.breakdown.note": 'Przybliżony podział tokenów wejściowych. "Inne" obejmuje definicje narzędzi i narzut.',
@@ -371,6 +453,7 @@ export const dict = {
   "language.no": "Norsk",
   "language.br": "Português (Brasil)",
   "language.bs": "Bosanski",
+  "language.uk": "Українська",
   "language.th": "ไทย",
   "language.tr": "Türkçe",
   "toast.language.title": "Język",
@@ -407,10 +490,12 @@ export const dict = {
   "toast.update.action.notYet": "Jeszcze nie",
   "error.page.title": "Coś poszło nie tak",
   "error.page.description": "Wystąpił błąd podczas ładowania aplikacji.",
+  "error.page.description.localServerStartup": "Wystąpił błąd podczas uruchamiania serwera lokalnego.",
   "error.page.details.label": "Szczegóły błędu",
   "error.page.action.restart": "Restartuj",
   "error.page.action.report": "Zgłoś błąd",
   "error.page.action.reported": "Błąd zgłoszony",
+  "error.page.action.exportLogs": "Eksportuj dzienniki",
   "error.page.action.checking": "Sprawdzanie...",
   "error.page.action.checkUpdates": "Sprawdź aktualizacje",
   "error.page.action.updateTo": "Zaktualizuj do {{version}}",
@@ -430,7 +515,8 @@ export const dict = {
   "error.chain.didYouMean": "Czy miałeś na myśli: {{suggestions}}",
   "error.chain.modelNotFound": "Model nie znaleziony: {{provider}}/{{model}}",
   "error.chain.checkConfig": "Sprawdź swoją konfigurację (opencode.json) nazwy dostawców/modeli",
-  "error.chain.mcpFailed": 'MCP server "{{name}}" failed. Note, OpenCode does not support MCP authentication yet.',
+  "error.chain.mcpFailed":
+    "Serwer MCP „{{name}}” nie uruchomił się. Uwaga: OpenCode nie obsługuje jeszcze uwierzytelniania MCP.",
   "error.chain.providerAuthFailed": "Uwierzytelnianie dostawcy nie powiodło się ({{provider}}): {{message}}",
   "error.chain.providerInitFailed":
     'Nie udało się zainicjować dostawcy "{{provider}}". Sprawdź poświadczenia i konfigurację.',
@@ -452,10 +538,30 @@ export const dict = {
   "home.recentProjects": "Ostatnie projekty",
   "home.empty.title": "Brak ostatnich projektów",
   "home.empty.description": "Zacznij od otwarcia lokalnego projektu",
+  "home.title": "Strona główna",
+  "home.projects": "Projekty",
+  "home.project.add": "Dodaj projekt",
+  "home.recentlyClosed": "Ostatnio zamknięte",
+  "home.server.collapse": "Zwiń projekty serwera",
+  "home.server.expand": "Rozwiń projekty serwera",
+  "home.sessions.search.placeholder": "Szukaj sesji",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "Szukaj sesji w {{scope}}",
+  "home.sessions.search.sessions": "Sesje",
+  "home.sessions.search.noResults": "Nie znaleziono sesji dla {{query}}",
+  "home.sessions.empty": "Jeszcze nic tu nie ma",
+  "home.sessions.empty.description": "Utwórz sesję, aby rozpocząć",
+  "home.sessions.group.today": "Dzisiaj",
+  "home.sessions.group.yesterday": "Wczoraj",
+  "home.sessions.group.older": "Starsze",
   "session.tab.session": "Sesja",
   "session.tab.review": "Przegląd",
   "session.tab.context": "Kontekst",
+  "session.tab.unknown": "Nieznana sesja",
   "session.panel.reviewAndFiles": "Przegląd i pliki",
+  "session.error.notFound": "Nie można znaleźć tej sesji",
+  "session.error.notFound.description": "Ta karta wskazuje sesję, która nie istnieje już na tym serwerze.",
+  "session.error.notFound.closeTab": "Zamknij kartę",
+  "session.error.serverConnection": "Nie można połączyć się z tym serwerem",
   "session.review.filesChanged": "Zmieniono {{count}} plików",
   "session.review.change.one": "Zmiana",
   "session.review.change.other": "Zmiany",
@@ -464,6 +570,8 @@ export const dict = {
   "session.review.noVcs": "Nie wykryto systemu kontroli wersji Git, zmiany nie są wyświetlane",
   "session.review.noSnapshot": "Śledzenie migawek jest wyłączone w konfiguracji, więc zmiany w sesji są niedostępne",
   "session.review.noChanges": "Brak zmian",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "Brak jeszcze niezatwierdzonych zmian",
+  "session.review.noBranchChanges": "Brak jeszcze zmian w gałęzi",
   "session.files.selectToOpen": "Wybierz plik do otwarcia",
   "session.files.all": "Wszystkie pliki",
   "session.files.empty": "Brak plików",
@@ -477,6 +585,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.title": "Zadania",
   "session.todo.collapse": "Zwiń",
   "session.todo.expand": "Rozwiń",
+  "session.question.minimize": "Zminimalizuj pytanie",
+  "session.question.restore": "Przywróć pytanie",
+  "session.question.pending.one": "{{count}} oczekujące pytanie",
+  "session.question.pending.other": "Pytania oczekujące: {{count}}",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} wiadomość w kolejce",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} wiadomości w kolejce",
   "session.followupDock.sendNow": "Wyślij teraz",
@@ -489,9 +601,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.expand": "Rozwiń cofnięte wiadomości",
   "session.revertDock.restore": "Przywróć wiadomość",
   "session.new.title": "Zbuduj cokolwiek",
+  "session.new.project.new": "Nowy projekt",
+  "session.new.project.search": "Szukaj projektów",
+  "session.new.project.add": "Dodaj projekt",
   "session.new.worktree.main": "Główna gałąź",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "Główna gałąź ({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "Utwórz nowe drzewo robocze",
+  "session.new.workspace.runIn": "Uruchom sesję w",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "Lokalnie",
+  "session.new.workspace.local": "Lokalne repozytorium",
+  "session.new.workspace.existing": "Przestrzeń robocza…",
   "session.new.lastModified": "Ostatnio zmodyfikowano",
   "session.header.search.placeholder": "Szukaj {{project}}",
   "session.header.searchFiles": "Szukaj plików",
@@ -555,15 +674,18 @@ export const dict = {
   "sidebar.project.recentSessions": "Ostatnie sesje",
   "sidebar.project.viewAllSessions": "Zobacz wszystkie sesje",
   "sidebar.project.clearNotifications": "Wyczyść powiadomienia",
+  "sidebar.empty.title": "Brak otwartych projektów",
+  "sidebar.empty.description": "Otwórz projekt, aby rozpocząć",
   "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
   "settings.section.desktop": "Pulpit",
   "settings.section.server": "Serwer",
   "settings.tab.general": "Ogólne",
   "settings.tab.shortcuts": "Skróty",
   "settings.desktop.section.wsl": "WSL",
-  "settings.desktop.wsl.title": "WSL integration",
-  "settings.desktop.wsl.description": "Run the OpenCode server inside WSL on Windows.",
+  "settings.desktop.wsl.title": "Integracja z WSL",
+  "settings.desktop.wsl.description": "Uruchamiaj serwer OpenCode wewnątrz WSL w systemie Windows.",
   "settings.general.section.appearance": "Wygląd",
+  "settings.general.section.advanced": "Zaawansowane",
   "settings.general.section.notifications": "Powiadomienia systemowe",
   "settings.general.section.updates": "Aktualizacje",
   "settings.general.section.sounds": "Efekty dźwiękowe",
@@ -571,6 +693,11 @@ export const dict = {
   "settings.general.section.display": "Ekran",
   "settings.general.row.language.title": "Język",
   "settings.general.row.language.description": "Zmień język wyświetlania dla OpenCode",
+  "settings.general.row.shell.title": "Powłoka terminala",
+  "settings.general.row.shell.description":
+    "Wybierz powłokę używaną w terminalu. Zgodne powłoki są również używane przez wywołania narzędzi agenta.",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "Automatycznie (domyślna)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "tylko terminal",
   "settings.general.row.appearance.title": "Wygląd",
   "settings.general.row.appearance.description": "Dostosuj wygląd OpenCode na swoim urządzeniu",
   "settings.general.row.colorScheme.title": "Schemat kolorów",
@@ -580,14 +707,30 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "Dostosuj motyw OpenCode.",
   "settings.general.row.font.title": "Czcionka kodu",
   "settings.general.row.font.description": "Dostosuj czcionkę używaną w blokach kodu",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "Czcionka terminala",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "Dostosuj czcionkę używaną w terminalu",
   "settings.general.row.uiFont.title": "Czcionka interfejsu",
   "settings.general.row.uiFont.description": "Dostosuj czcionkę używaną w całym interfejsie",
   "settings.general.row.followup.title": "Zachowanie kontynuacji",
   "settings.general.row.followup.description": "Wybierz, czy kontynuacja ma być natychmiastowa, czy czekać w kolejce",
   "settings.general.row.followup.option.queue": "Kolejka",
   "settings.general.row.followup.option.steer": "Sterowanie",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "Drzewo plików",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "Pokaż panel drzewa plików w sesjach",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "Elementy nawigacji",
+  "settings.general.row.showNavigation.description":
+    "Pokaż przyciski Wstecz i Dalej na pasku tytułu aplikacji komputerowej",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "Paleta poleceń",
+  "settings.general.row.showSearch.description": "Pokaż przycisk wyszukiwania i palety poleceń na pasku tytułu",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "Terminal",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "Pokaż przycisk terminala na pasku tytułu aplikacji komputerowej",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "Status serwera",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "Pokaż przycisk statusu serwera na pasku tytułu",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "Dolna nawigacja",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
+    "Umieść pasek tytułu i karty sesji u dołu ekranu na urządzeniach mobilnych",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "Agenci niestandardowi",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "Pokaż wybór agenta w edytorze wiadomości",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "Pokaż podsumowania wnioskowania",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description": "Wyświetlaj podsumowania wnioskowania modelu na osi czasu",
   "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.title": "Rozwijaj elementy narzędzia shell",
@@ -596,6 +739,12 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "Rozwijaj elementy narzędzia edit",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
     "Domyślnie pokazuj rozwinięte elementy narzędzi edit, write i patch na osi czasu",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "Nowy układ i wygląd",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description":
+    "Włącz przeprojektowany układ, stronę główną, edytor wiadomości i interfejs sesji",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "Powiększanie gestem szczypania",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description":
+    "Zezwalaj na powiększanie gestem szczypania na gładziku i przewijaniem z klawiszem Ctrl",
   "settings.general.row.wayland.title": "Użyj natywnego Wayland",
   "settings.general.row.wayland.description": "Wyłącz fallback X11 na Wayland. Wymaga restartu.",
   "settings.general.row.wayland.tooltip":
@@ -608,6 +757,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "Ręcznie sprawdź aktualizacje i zainstaluj, jeśli są dostępne",
   "settings.updates.action.checkNow": "Sprawdź teraz",
   "settings.updates.action.checking": "Sprawdzanie...",
+  "settings.updates.action.downloading": "Pobieranie...",
+  "settings.updates.action.installing": "Instalowanie...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "Masz najnowszą wersję",
   "settings.updates.toast.latest.description": "Korzystasz z najnowszej wersji OpenCode.",
   "sound.option.none": "Brak",

+ 151 - 2
packages/app/src/i18n/ru.ts

@@ -23,6 +23,9 @@ export const dict = {
 
   "command.sidebar.toggle": "Переключить боковую панель",
   "command.project.open": "Открыть проект",
+  "command.project.previous": "Предыдущий проект",
+  "command.project.next": "Следующий проект",
+  "command.project.index": "Переключиться на проект {{index}}",
   "command.provider.connect": "Подключить провайдера",
   "command.server.switch": "Переключить сервер",
   "command.settings.open": "Открыть настройки",
@@ -45,6 +48,7 @@ export const dict = {
   "command.session.new": "Новая сессия",
   "command.file.open": "Открыть файл",
   "command.tab.close": "Закрыть вкладку",
+  "command.tab.reopenClosed": "Повторно открыть закрытую вкладку",
   "command.context.addSelection": "Добавить выделение в контекст",
   "command.context.addSelection.description": "Добавить выбранные строки из текущего файла",
   "command.input.focus": "Фокус на поле ввода",
@@ -208,6 +212,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "видео",
   "model.input.pdf": "pdf",
   "model.tooltip.allows": "Разрешено: {{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "Контекст",
+  "model.tooltip.inputs": "Входные данные",
+  "model.tooltip.model": "Модель",
+  "model.tooltip.provider": "Провайдер",
+  "model.tooltip.reasoning": "Рассуждение",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "Разрешает рассуждение",
   "model.tooltip.reasoning.none": "Без рассуждения",
   "model.tooltip.context": "Лимит контекста {{limit}}",
@@ -218,6 +227,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "Загрузка",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "Отмена",
+  "common.clear": "Очистить",
   "common.connect": "Подключить",
   "common.disconnect": "Отключить",
   "common.continue": "Отправить",
@@ -235,6 +245,8 @@ export const dict = {
   "prompt.mode.shell": "Оболочка",
   "prompt.mode.normal": "Промпт",
   "prompt.mode.shell.exit": "esc для выхода",
+  "session.child.promptDisabled": "В сессиях субагентов нельзя отправлять запросы.",
+  "session.child.backToParent": "Вернуться к основной сессии.",
 
   "prompt.example.1": "Исправить TODO в коде",
   "prompt.example.2": "Какой технологический стек этого проекта?",
@@ -341,6 +353,75 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "Удалить",
   "dialog.server.current": "Текущий сервер",
   "dialog.server.status.default": "По умолч.",
+  "wsl.server.add": "Добавить сервер WSL",
+  "wsl.server.addShort": "Добавить WSL",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "Сервер WSL",
+  "wsl.server.retryStart": "Повторить запуск",
+  "wsl.server.updating": "Обновление...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "Выбрать дистрибутив",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "Проверка WSL...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "Чтобы завершить установку WSL, перезапустите Windows.",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL готова к работе.",
+  "wsl.onboarding.required": "Для продолжения требуется WSL.",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "Проверка дистрибутивов...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "Установка {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "Проверка {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "Получение списка дистрибутивов...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "Дистрибутив {{distro}} готов к работе.",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "Дистрибутив {{distro}} пока не установлен.",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "Откройте {{distro}} один раз, чтобы завершить настройку.",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "Завершение настройки {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "Выберите дистрибутив или установите его ниже.",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "Проверка OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "Проверка OpenCode в {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "Обновление OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "Обновление OpenCode в {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "Обновите OpenCode в {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "Обновить OpenCode",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "OpenCode в {{distro}} готов к работе.",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode готов к работе.",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "Установите OpenCode в {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "Установить OpenCode",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "Сначала выберите дистрибутив.",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "Не удалось загрузить состояние WSL.",
+  "wsl.onboarding.loading": "Загрузка...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "Установленные дистрибутивы",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "Проверить снова",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "Готов",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "Проверка...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCode не установлен",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "Отсутствуют bash и curl",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "Не поддерживается · Используйте WSL 2",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "Нужен другой дистрибутив?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "Установите дистрибутив Linux из каталога WSL",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSL не установлена",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "Для добавления сервера WSL в OpenCode требуется WSL (Windows Subsystem for Linux)",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL недоступна",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode не смог проверить WSL на этом компьютере.",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "Установить WSL",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
+    "Перезапустите Windows, чтобы завершить установку WSL, затем снова откройте OpenCode.",
+  "wsl.onboarding.next": "Далее",
+  "wsl.onboarding.refresh": "Обновить",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "Все установленные дистрибутивы уже добавлены.",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "Дистрибутивы пока не обнаружены.",
+  "wsl.onboarding.install": "Установить",
+  "wsl.onboarding.installing": "Установка...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "Установить дистрибутив",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "Поиск дистрибутивов",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "Требуется WSL 2.",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "Для этого дистрибутива нужны bash и curl.",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "Открыть терминал",
+  "wsl.onboarding.path": "Путь: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "не найден",
+  "wsl.onboarding.version": "Версия: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "неизвестно",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "приложение {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "Установленная версия не соответствует версии приложения.",
+  "wsl.onboarding.adding": "Добавление...",
 
   "dialog.project.edit.title": "Редактировать проект",
   "dialog.project.edit.name": "Название",
@@ -405,6 +486,7 @@ export const dict = {
   "language.no": "Norsk",
   "language.br": "Português (Brasil)",
   "language.bs": "Bosanski",
+  "language.uk": "Українська",
   "language.th": "ไทย",
   "language.tr": "Türkçe",
 
@@ -452,10 +534,12 @@ export const dict = {
 
   "error.page.title": "Что-то пошло не так",
   "error.page.description": "Произошла ошибка при загрузке приложения.",
+  "error.page.description.localServerStartup": "Произошла ошибка при запуске локального сервера.",
   "error.page.details.label": "Детали ошибки",
   "error.page.action.restart": "Перезапустить",
   "error.page.action.report": "Сообщить об ошибке",
   "error.page.action.reported": "Об ошибке сообщено",
+  "error.page.action.exportLogs": "Экспортировать журналы",
   "error.page.action.checking": "Проверка...",
   "error.page.action.checkUpdates": "Проверить обновления",
   "error.page.action.updateTo": "Обновить до {{version}}",
@@ -505,11 +589,31 @@ export const dict = {
   "home.recentProjects": "Недавние проекты",
   "home.empty.title": "Нет недавних проектов",
   "home.empty.description": "Начните с открытия локального проекта",
+  "home.title": "Главная",
+  "home.projects": "Проекты",
+  "home.project.add": "Добавить проект",
+  "home.recentlyClosed": "Недавно закрытые",
+  "home.server.collapse": "Свернуть проекты сервера",
+  "home.server.expand": "Развернуть проекты сервера",
+  "home.sessions.search.placeholder": "Поиск сессий",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "Поиск сессий в {{scope}}",
+  "home.sessions.search.sessions": "Сессии",
+  "home.sessions.search.noResults": "Сессии по запросу {{query}} не найдены",
+  "home.sessions.empty": "Здесь пока ничего нет",
+  "home.sessions.empty.description": "Создайте сессию, чтобы начать",
+  "home.sessions.group.today": "Сегодня",
+  "home.sessions.group.yesterday": "Вчера",
+  "home.sessions.group.older": "Ранее",
 
   "session.tab.session": "Сессия",
   "session.tab.review": "Обзор",
   "session.tab.context": "Контекст",
+  "session.tab.unknown": "Неизвестная сессия",
   "session.panel.reviewAndFiles": "Обзор и файлы",
+  "session.error.notFound": "Эта сессия не найдена",
+  "session.error.notFound.description": "Эта вкладка указывает на сессию, которой больше нет на этом сервере.",
+  "session.error.notFound.closeTab": "Закрыть вкладку",
+  "session.error.serverConnection": "Не удаётся подключиться к этому серверу",
   "session.review.filesChanged": "{{count}} файлов изменено",
   "session.review.change.one": "Изменение",
   "session.review.change.other": "Изменения",
@@ -518,6 +622,8 @@ export const dict = {
   "session.review.noVcs": "Система контроля версий Git не обнаружена, изменения не отображаются",
   "session.review.noSnapshot": "Отслеживание снимков отключено в настройках, поэтому изменения сессии недоступны",
   "session.review.noChanges": "Нет изменений",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "Пока нет незафиксированных изменений",
+  "session.review.noBranchChanges": "Пока нет изменений в ветке",
   "session.files.selectToOpen": "Выберите файл, чтобы открыть",
   "session.files.all": "Все файлы",
   "session.files.empty": "Нет файлов",
@@ -532,6 +638,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.title": "Задачи",
   "session.todo.collapse": "Свернуть",
   "session.todo.expand": "Развернуть",
+  "session.question.minimize": "Свернуть вопрос",
+  "session.question.restore": "Восстановить вопрос",
+  "session.question.pending.one": "{{count}} вопрос без ответа",
+  "session.question.pending.other": "Вопросы без ответа: {{count}}",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} сообщение в очереди",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} сообщений в очереди",
   "session.followupDock.sendNow": "Отправить сейчас",
@@ -545,9 +655,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.restore": "Восстановить сообщение",
 
   "session.new.title": "Создавайте что угодно",
+  "session.new.project.new": "Новый проект",
+  "session.new.project.search": "Поиск проектов",
+  "session.new.project.add": "Добавить проект",
   "session.new.worktree.main": "Основная ветка",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "Основная ветка ({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "Создать новый worktree",
+  "session.new.workspace.runIn": "Запустить сессию в",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "Локально",
+  "session.new.workspace.local": "Локальный репозиторий",
+  "session.new.workspace.existing": "Рабочее пространство…",
   "session.new.lastModified": "Последнее изменение",
 
   "session.header.search.placeholder": "Поиск {{project}}",
@@ -619,6 +736,8 @@ export const dict = {
   "sidebar.project.recentSessions": "Недавние сессии",
   "sidebar.project.viewAllSessions": "Посмотреть все сессии",
   "sidebar.project.clearNotifications": "Очистить уведомления",
+  "sidebar.empty.title": "Нет открытых проектов",
+  "sidebar.empty.description": "Откройте проект, чтобы начать",
 
   "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
   "settings.section.desktop": "Приложение",
@@ -630,6 +749,7 @@ export const dict = {
   "settings.desktop.wsl.description": "Запускать сервер OpenCode внутри WSL на Windows.",
 
   "settings.general.section.appearance": "Внешний вид",
+  "settings.general.section.advanced": "Дополнительно",
   "settings.general.section.notifications": "Системные уведомления",
   "settings.general.section.updates": "Обновления",
   "settings.general.section.sounds": "Звуковые эффекты",
@@ -638,6 +758,11 @@ export const dict = {
 
   "settings.general.row.language.title": "Язык",
   "settings.general.row.language.description": "Изменить язык отображения OpenCode",
+  "settings.general.row.shell.title": "Оболочка терминала",
+  "settings.general.row.shell.description":
+    "Выберите оболочку для терминала. Совместимые оболочки также используются агентом при вызове инструментов.",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "Авто (по умолчанию)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "только терминал",
   "settings.general.row.appearance.title": "Внешний вид",
   "settings.general.row.appearance.description": "Настройте как OpenCode выглядит на вашем устройстве",
   "settings.general.row.colorScheme.title": "Цветовая схема",
@@ -646,8 +771,8 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "Настройте оформление OpenCode.",
   "settings.general.row.font.title": "Шрифт кода",
   "settings.general.row.font.description": "Настройте шрифт, используемый в блоках кода",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "Шрифт терминала",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "Настройте шрифт, используемый в терминале",
   "settings.general.row.uiFont.title": "Шрифт интерфейса",
   "settings.general.row.uiFont.description": "Настройте шрифт, используемый во всем интерфейсе",
   "settings.general.row.followup.title": "Поведение уточняющих вопросов",
@@ -655,6 +780,22 @@ export const dict = {
     "Выберите, отправлять ли уточняющие вопросы сразу или помещать их в очередь",
   "settings.general.row.followup.option.queue": "Очередь",
   "settings.general.row.followup.option.steer": "Направлять",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "Дерево файлов",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "Показывать панель дерева файлов в сессиях",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "Элементы навигации",
+  "settings.general.row.showNavigation.description":
+    "Показывать кнопки «Назад» и «Вперёд» в строке заголовка приложения",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "Палитра команд",
+  "settings.general.row.showSearch.description": "Показывать кнопку поиска и палитры команд в строке заголовка",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "Терминал",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "Показывать кнопку терминала в строке заголовка приложения",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "Состояние сервера",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "Показывать кнопку состояния сервера в строке заголовка",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "Нижняя навигация",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
+    "На мобильных устройствах размещать строку заголовка и вкладки сессии внизу экрана",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "Пользовательские агенты",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "Показывать выбор агента в редакторе запросов",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "Показывать сводки рассуждений",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description": "Отображать сводки рассуждений модели в ленте",
 
@@ -664,6 +805,12 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "Разворачивать элементы инструмента edit",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
     "Показывать элементы инструментов edit, write и patch в ленте развернутыми по умолчанию",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "Новая компоновка и оформление",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description":
+    "Включить обновлённую компоновку, главную страницу, редактор запросов и интерфейс сессии",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "Масштабирование щипком",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description":
+    "Разрешить масштабирование жестом щипка на трекпаде и прокруткой с Ctrl",
   "settings.general.row.wayland.title": "Использовать нативный Wayland",
   "settings.general.row.wayland.description": "Отключить X11 fallback на Wayland. Требуется перезапуск.",
   "settings.general.row.wayland.tooltip":
@@ -678,6 +825,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "Проверить обновления вручную и установить, если доступны",
   "settings.updates.action.checkNow": "Проверить сейчас",
   "settings.updates.action.checking": "Проверка...",
+  "settings.updates.action.downloading": "Загрузка...",
+  "settings.updates.action.installing": "Установка...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "У вас последняя версия",
   "settings.updates.toast.latest.description": "Вы используете последнюю версию OpenCode.",
   "sound.option.none": "Нет",

+ 154 - 7
packages/app/src/i18n/th.ts

@@ -23,6 +23,9 @@ export const dict = {
 
   "command.sidebar.toggle": "สลับแถบข้าง",
   "command.project.open": "เปิดโปรเจกต์",
+  "command.project.previous": "โปรเจกต์ก่อนหน้า",
+  "command.project.next": "โปรเจกต์ถัดไป",
+  "command.project.index": "สลับไปยังโปรเจกต์ {{index}}",
   "command.provider.connect": "เชื่อมต่อผู้ให้บริการ",
   "command.server.switch": "สลับเซิร์ฟเวอร์",
   "command.settings.open": "เปิดการตั้งค่า",
@@ -32,7 +35,7 @@ export const dict = {
   "command.session.next.unseen": "เซสชันที่ยังไม่ได้อ่านถัดไป",
   "command.session.archive": "จัดเก็บเซสชัน",
 
-  "command.palette": "คำสั่งค้นหา",
+  "command.palette": "ชุดคำสั่ง",
 
   "command.theme.cycle": "เปลี่ยนธีม",
   "command.theme.set": "ใช้ธีม: {{theme}}",
@@ -45,6 +48,7 @@ export const dict = {
   "command.session.new": "เซสชันใหม่",
   "command.file.open": "เปิดไฟล์",
   "command.tab.close": "ปิดแท็บ",
+  "command.tab.reopenClosed": "เปิดแท็บที่ปิดไปอีกครั้ง",
   "command.context.addSelection": "เพิ่มส่วนที่เลือกไปยังบริบท",
   "command.context.addSelection.description": "เพิ่มบรรทัดที่เลือกจากไฟล์ปัจจุบัน",
   "command.input.focus": "โฟกัสช่องป้อนข้อมูล",
@@ -163,7 +167,7 @@ export const dict = {
   "provider.custom.field.providerID.placeholder": "myprovider",
   "provider.custom.field.providerID.description": "ตัวอักษรพิมพ์เล็ก ตัวเลข ยัติภังค์ หรือขีดล่าง",
   "provider.custom.field.name.label": "ชื่อที่แสดง",
-  "provider.custom.field.name.placeholder": "My AI Provider",
+  "provider.custom.field.name.placeholder": "ผู้ให้บริการ AI ของฉัน",
   "provider.custom.field.baseURL.label": "URL พื้นฐาน",
   "provider.custom.field.baseURL.placeholder": "https://api.myprovider.com/v1",
   "provider.custom.field.apiKey.label": "คีย์ API",
@@ -208,6 +212,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "วิดีโอ",
   "model.input.pdf": "PDF",
   "model.tooltip.allows": "อนุญาต: {{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "บริบท",
+  "model.tooltip.inputs": "ข้อมูลนำเข้า",
+  "model.tooltip.model": "โมเดล",
+  "model.tooltip.provider": "ผู้ให้บริการ",
+  "model.tooltip.reasoning": "การใช้เหตุผล",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "อนุญาตการใช้เหตุผล",
   "model.tooltip.reasoning.none": "ไม่มีการใช้เหตุผล",
   "model.tooltip.context": "ขีดจำกัดบริบท {{limit}}",
@@ -218,6 +227,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "กำลังโหลด",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "ยกเลิก",
+  "common.clear": "ล้าง",
   "common.connect": "เชื่อมต่อ",
   "common.disconnect": "ยกเลิกการเชื่อมต่อ",
   "common.continue": "ส่ง",
@@ -235,6 +245,8 @@ export const dict = {
   "prompt.mode.shell": "เชลล์",
   "prompt.mode.normal": "พรอมต์",
   "prompt.mode.shell.exit": "กด esc เพื่อออก",
+  "session.child.promptDisabled": "ไม่สามารถส่งพรอมต์ในเซสชันเอเจนต์ย่อยได้.",
+  "session.child.backToParent": "กลับไปยังเซสชันหลัก.",
 
   "prompt.example.1": "แก้ไข TODO ในโค้ดเบส",
   "prompt.example.2": "เทคโนโลยีของโปรเจกต์นี้คืออะไร?",
@@ -341,6 +353,75 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "ลบ",
   "dialog.server.current": "เซิร์ฟเวอร์ปัจจุบัน",
   "dialog.server.status.default": "ค่าเริ่มต้น",
+  "wsl.server.add": "เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ WSL",
+  "wsl.server.addShort": "เพิ่ม WSL",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "เซิร์ฟเวอร์ WSL",
+  "wsl.server.retryStart": "ลองเริ่มอีกครั้ง",
+  "wsl.server.updating": "กำลังอัปเดต...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "เลือกดิสโทร",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "กำลังตรวจสอบ WSL...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "ต้องรีสตาร์ท Windows เพื่อให้การติดตั้ง WSL เสร็จสมบูรณ์.",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL พร้อมใช้งานแล้ว.",
+  "wsl.onboarding.required": "ต้องมี WSL เพื่อดำเนินการต่อ.",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "กำลังตรวจสอบดิสโทร...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "กำลังติดตั้ง {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "กำลังตรวจสอบ {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "กำลังแสดงรายการดิสโทร...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "{{distro}} พร้อมใช้งานแล้ว.",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "ยังไม่ได้ติดตั้ง {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "เปิด {{distro}} หนึ่งครั้งเพื่อให้การตั้งค่าเสร็จสมบูรณ์.",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "กำลังตั้งค่า {{distro}} ให้เสร็จสมบูรณ์.",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "เลือกดิสโทรหรือติดตั้งจากรายการด้านล่าง.",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "กำลังตรวจสอบ OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "กำลังตรวจสอบ OpenCode ใน {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "กำลังอัปเดต OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "กำลังอัปเดต OpenCode ใน {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "อัปเดต OpenCode ใน {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "อัปเดต OpenCode",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "OpenCode พร้อมใช้งานใน {{distro}} แล้ว.",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode พร้อมใช้งานแล้ว.",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "ติดตั้ง OpenCode ใน {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "ติดตั้ง OpenCode",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "เลือกดิสโทรก่อน.",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "ไม่สามารถโหลดสถานะ WSL ได้.",
+  "wsl.onboarding.loading": "กำลังโหลด...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "ดิสโทรที่ติดตั้งแล้ว",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "ตรวจสอบอีกครั้ง",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "พร้อมใช้งาน",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "กำลังตรวจสอบ...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "ยังไม่ได้ติดตั้ง OpenCode",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "ไม่มี bash, curl",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "ไม่รองรับ · ใช้ WSL 2",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "ต้องการดิสโทรอื่น?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "ติดตั้งดิสทริบิวชัน Linux จากแค็ตตาล็อก WSL",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "ยังไม่ได้ติดตั้ง WSL",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "ต้องมี WSL (Windows Subsystem for Linux) ก่อนที่ OpenCode จะเพิ่มเซิร์ฟเวอร์ WSL ได้",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL ไม่พร้อมใช้งาน",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode ไม่สามารถตรวจสอบ WSL บนเครื่องนี้ได้.",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "ติดตั้ง WSL",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
+    "รีสตาร์ท Windows เพื่อให้การติดตั้ง WSL เสร็จสมบูรณ์ แล้วเปิด OpenCode อีกครั้ง.",
+  "wsl.onboarding.next": "ถัดไป",
+  "wsl.onboarding.refresh": "รีเฟรช",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "เพิ่มดิสโทรที่ติดตั้งไว้ทั้งหมดแล้ว.",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "ยังไม่พบดิสโทร.",
+  "wsl.onboarding.install": "ติดตั้ง",
+  "wsl.onboarding.installing": "กำลังติดตั้ง...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "ติดตั้งดิสโทร",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "ค้นหาดิสโทร",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "ต้องใช้ WSL 2.",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "ดิสโทรนี้ต้องมี bash และ curl.",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "เปิดเทอร์มินัล",
+  "wsl.onboarding.path": "เส้นทาง: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "ไม่พบ",
+  "wsl.onboarding.version": "เวอร์ชัน: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "ไม่ทราบ",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "เดสก์ท็อป {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "เวอร์ชันที่ติดตั้งไม่ตรงกับเวอร์ชันของแอปเดสก์ท็อป.",
+  "wsl.onboarding.adding": "กำลังเพิ่ม...",
 
   "dialog.project.edit.title": "แก้ไขโปรเจกต์",
   "dialog.project.edit.name": "ชื่อ",
@@ -403,6 +484,7 @@ export const dict = {
   "language.no": "Norsk",
   "language.br": "Português (Brasil)",
   "language.bs": "Bosanski",
+  "language.uk": "Українська",
   "language.th": "ไทย",
   "language.tr": "Türkçe",
 
@@ -451,10 +533,12 @@ export const dict = {
 
   "error.page.title": "เกิดข้อผิดพลาด",
   "error.page.description": "เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการโหลดแอปพลิเคชัน",
+  "error.page.description.localServerStartup": "เกิดข้อผิดพลาดขณะเริ่มเซิร์ฟเวอร์ในเครื่อง.",
   "error.page.details.label": "รายละเอียดข้อผิดพลาด",
   "error.page.action.restart": "รีสตาร์ท",
   "error.page.action.report": "รายงานข้อผิดพลาด",
   "error.page.action.reported": "รายงานข้อผิดพลาดแล้ว",
+  "error.page.action.exportLogs": "ส่งออกบันทึก",
   "error.page.action.checking": "กำลังตรวจสอบ...",
   "error.page.action.checkUpdates": "ตรวจสอบการอัปเดต",
   "error.page.action.updateTo": "อัปเดตเป็น {{version}}",
@@ -500,11 +584,31 @@ export const dict = {
   "home.recentProjects": "โปรเจกต์ล่าสุด",
   "home.empty.title": "ไม่มีโปรเจกต์ล่าสุด",
   "home.empty.description": "เริ่มต้นโดยเปิดโปรเจกต์ในเครื่อง",
+  "home.title": "หน้าหลัก",
+  "home.projects": "โปรเจกต์",
+  "home.project.add": "เพิ่มโปรเจกต์",
+  "home.recentlyClosed": "ที่ปิดไปล่าสุด",
+  "home.server.collapse": "ย่อโปรเจกต์ของเซิร์ฟเวอร์",
+  "home.server.expand": "ขยายโปรเจกต์ของเซิร์ฟเวอร์",
+  "home.sessions.search.placeholder": "ค้นหาเซสชัน",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "ค้นหาเซสชันใน {{scope}}",
+  "home.sessions.search.sessions": "เซสชัน",
+  "home.sessions.search.noResults": "ไม่พบเซสชันสำหรับ {{query}}",
+  "home.sessions.empty": "ยังไม่มีอะไรที่นี่",
+  "home.sessions.empty.description": "สร้างเซสชันเพื่อเริ่มต้น",
+  "home.sessions.group.today": "วันนี้",
+  "home.sessions.group.yesterday": "เมื่อวาน",
+  "home.sessions.group.older": "ก่อนหน้านี้",
 
   "session.tab.session": "เซสชัน",
   "session.tab.review": "ตรวจสอบ",
   "session.tab.context": "บริบท",
+  "session.tab.unknown": "เซสชันที่ไม่รู้จัก",
   "session.panel.reviewAndFiles": "ตรวจสอบและไฟล์",
+  "session.error.notFound": "ไม่พบเซสชันนี้",
+  "session.error.notFound.description": "แท็บนี้อ้างถึงเซสชันที่ไม่มีอยู่บนเซิร์ฟเวอร์นี้แล้ว.",
+  "session.error.notFound.closeTab": "ปิดแท็บ",
+  "session.error.serverConnection": "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์นี้",
   "session.review.filesChanged": "{{count}} ไฟล์ที่เปลี่ยนแปลง",
   "session.review.change.one": "การเปลี่ยนแปลง",
   "session.review.change.other": "การเปลี่ยนแปลง",
@@ -513,6 +617,8 @@ export const dict = {
   "session.review.noVcs": "ไม่ตรวจพบระบบควบคุมเวอร์ชัน Git การเปลี่ยนแปลงจะไม่แสดง",
   "session.review.noSnapshot": "การติดตามสแนปชอตถูกปิดใช้งานในการกำหนดค่า ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงเซสชันจึงไม่พร้อมใช้งาน",
   "session.review.noChanges": "ไม่มีการเปลี่ยนแปลง",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "ยังไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่รอคอมมิต",
+  "session.review.noBranchChanges": "ยังไม่มีการเปลี่ยนแปลงในสาขา",
 
   "session.files.selectToOpen": "เลือกไฟล์เพื่อเปิด",
   "session.files.empty": "ไม่มีไฟล์",
@@ -529,6 +635,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.title": "สิ่งที่ต้องทำ",
   "session.todo.collapse": "ย่อ",
   "session.todo.expand": "ขยาย",
+  "session.question.minimize": "ย่อคำถาม",
+  "session.question.restore": "คืนค่าคำถาม",
+  "session.question.pending.one": "คำถามที่รอดำเนินการ {{count}} ข้อ",
+  "session.question.pending.other": "คำถามที่รอดำเนินการ {{count}} ข้อ",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} ข้อความในคิว",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} ข้อความในคิว",
   "session.followupDock.sendNow": "ส่งทันที",
@@ -542,9 +652,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.restore": "กู้คืนข้อความ",
 
   "session.new.title": "สร้างอะไรก็ได้",
+  "session.new.project.new": "โปรเจกต์ใหม่",
+  "session.new.project.search": "ค้นหาโปรเจกต์",
+  "session.new.project.add": "เพิ่มโปรเจกต์",
   "session.new.worktree.main": "สาขาหลัก",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "สาขาหลัก ({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "สร้าง worktree ใหม่",
+  "session.new.workspace.runIn": "เรียกใช้เซสชันใน",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "ในเครื่อง",
+  "session.new.workspace.local": "รีโพซิทอรีในเครื่อง",
+  "session.new.workspace.existing": "พื้นที่ทำงาน…",
   "session.new.lastModified": "แก้ไขล่าสุด",
 
   "session.header.search.placeholder": "ค้นหา {{project}}",
@@ -612,6 +729,8 @@ export const dict = {
   "sidebar.project.recentSessions": "เซสชันล่าสุด",
   "sidebar.project.viewAllSessions": "ดูเซสชันทั้งหมด",
   "sidebar.project.clearNotifications": "ล้างการแจ้งเตือน",
+  "sidebar.empty.title": "ไม่มีโปรเจกต์ที่เปิดอยู่",
+  "sidebar.empty.description": "เปิดโปรเจกต์เพื่อเริ่มต้น",
 
   "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
 
@@ -624,6 +743,7 @@ export const dict = {
   "settings.desktop.wsl.description": "เรียกใช้เซิร์ฟเวอร์ OpenCode ภายใน WSL บน Windows",
 
   "settings.general.section.appearance": "รูปลักษณ์",
+  "settings.general.section.advanced": "ขั้นสูง",
   "settings.general.section.notifications": "การแจ้งเตือนระบบ",
   "settings.general.section.updates": "การอัปเดต",
   "settings.general.section.sounds": "เสียงเอฟเฟกต์",
@@ -632,6 +752,11 @@ export const dict = {
 
   "settings.general.row.language.title": "ภาษา",
   "settings.general.row.language.description": "เปลี่ยนภาษาที่แสดงสำหรับ OpenCode",
+  "settings.general.row.shell.title": "เชลล์เทอร์มินัล",
+  "settings.general.row.shell.description":
+    "เลือกเชลล์ที่จะใช้กับเทอร์มินัล เชลล์ที่เข้ากันได้จะใช้สำหรับการเรียกเครื่องมือของเอเจนต์ด้วย",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "อัตโนมัติ (ค่าเริ่มต้น)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "เทอร์มินัลเท่านั้น",
   "settings.general.row.appearance.title": "รูปลักษณ์",
   "settings.general.row.appearance.description": "ปรับแต่งวิธีการที่ OpenCode มีลักษณะบนอุปกรณ์ของคุณ",
   "settings.general.row.colorScheme.title": "โทนสี",
@@ -640,14 +765,29 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "ปรับแต่งวิธีการที่ OpenCode มีธีม",
   "settings.general.row.font.title": "ฟอนต์โค้ด",
   "settings.general.row.font.description": "ปรับแต่งฟอนต์ที่ใช้ในบล็อกโค้ด",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "ฟอนต์เทอร์มินัล",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "ปรับแต่งฟอนต์ที่ใช้ในเทอร์มินัล",
   "settings.general.row.uiFont.title": "ฟอนต์ UI",
   "settings.general.row.uiFont.description": "ปรับแต่งฟอนต์ที่ใช้ทั่วทั้งอินเทอร์เฟซ",
   "settings.general.row.followup.title": "พฤติกรรมการติดตามผล",
   "settings.general.row.followup.description": "เลือกว่าจะให้พร้อมท์ติดตามผลทำงานทันทีหรือรอในคิว",
   "settings.general.row.followup.option.queue": "คิว",
   "settings.general.row.followup.option.steer": "นำทาง",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "ต้นไม้ไฟล์",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "แสดงแผงต้นไม้ไฟล์ในเซสชัน",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "ตัวควบคุมการนำทาง",
+  "settings.general.row.showNavigation.description": "แสดงปุ่มย้อนกลับและไปข้างหน้าในแถบชื่อเรื่องเดสก์ท็อป",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "ชุดคำสั่ง",
+  "settings.general.row.showSearch.description": "แสดงปุ่มค้นหาและชุดคำสั่งในแถบชื่อเรื่อง",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "เทอร์มินัล",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "แสดงปุ่มเทอร์มินัลในแถบชื่อเรื่องเดสก์ท็อป",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "สถานะเซิร์ฟเวอร์",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "แสดงปุ่มสถานะเซิร์ฟเวอร์ในแถบชื่อเรื่อง",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "การนำทางด้านล่าง",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
+    "วางแถบชื่อเรื่องและแท็บเซสชันไว้ด้านล่างของหน้าจอบนอุปกรณ์เคลื่อนที่",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "เอเจนต์ที่กำหนดเอง",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "แสดงตัวเลือกเอเจนต์ในช่องเขียนข้อความ",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "แสดงสรุปการใช้เหตุผล",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description": "แสดงสรุปการใช้เหตุผลของโมเดลในไทม์ไลน์",
   "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.title": "ขยายส่วนเครื่องมือ shell",
@@ -655,6 +795,11 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "ขยายส่วนเครื่องมือ edit",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
     "แสดงส่วนเครื่องมือ edit, write และ patch แบบขยายตามค่าเริ่มต้นในไทม์ไลน์",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "เลย์เอาต์และดีไซน์ใหม่",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description":
+    "เปิดใช้เลย์เอาต์ หน้าแรก ช่องเขียนข้อความ และ UI เซสชันที่ออกแบบใหม่",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "บีบนิ้วเพื่อซูม",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description": "อนุญาตให้ใช้ท่าบีบนิ้วบนแทร็คแพดและ Ctrl-scroll เพื่อซูม",
   "settings.general.row.wayland.title": "ใช้ Wayland แบบเนทีฟ",
   "settings.general.row.wayland.description": "ปิดใช้งาน X11 fallback บน Wayland ต้องรีสตาร์ท",
   "settings.general.row.wayland.tooltip": "บน Linux ที่มีจอภาพรีเฟรชเรตแบบผสม Wayland แบบเนทีฟอาจเสถียรกว่า",
@@ -668,6 +813,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "ตรวจสอบการอัปเดตด้วยตนเองและติดตั้งหากมี",
   "settings.updates.action.checkNow": "ตรวจสอบทันที",
   "settings.updates.action.checking": "กำลังตรวจสอบ...",
+  "settings.updates.action.downloading": "กำลังดาวน์โหลด...",
+  "settings.updates.action.installing": "กำลังติดตั้ง...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "คุณเป็นเวอร์ชันล่าสุดแล้ว",
   "settings.updates.toast.latest.description": "คุณกำลังใช้งาน OpenCode เวอร์ชันล่าสุด",
 
@@ -857,10 +1004,10 @@ export const dict = {
   "dialog.server.add.usernamePlaceholder": "ชื่อผู้ใช้",
   "dialog.server.add.passwordPlaceholder": "รหัสผ่าน",
   "server.row.noUsername": "ไม่มีชื่อผู้ใช้",
-  "session.review.noVcs.createGit.title": "สร้าง Git repository",
+  "session.review.noVcs.createGit.title": "สร้าง Git รีโพซิทอรี",
   "session.review.noVcs.createGit.description": "ติดตาม ตรวจสอบ และเลิกทำสิ่งเปลี่ยนแปลงในโปรเจกต์นี้",
-  "session.review.noVcs.createGit.actionLoading": "กำลังสร้าง Git repository...",
-  "session.review.noVcs.createGit.action": "สร้าง Git repository",
+  "session.review.noVcs.createGit.actionLoading": "กำลังสร้าง Git รีโพซิทอรี...",
+  "session.review.noVcs.createGit.action": "สร้าง Git รีโพซิทอรี",
   "session.todo.progress": "เสร็จสิ้น {{done}} จาก {{total}} รายการ",
   "session.question.progress": "{{current}} จาก {{total}} คำถาม",
   "session.header.open.finder": "Finder",

+ 154 - 6
packages/app/src/i18n/tr.ts

@@ -27,6 +27,9 @@ export const dict = {
 
   "command.sidebar.toggle": "Kenar çubuğunu aç/kapat",
   "command.project.open": "Proje aç",
+  "command.project.previous": "Önceki proje",
+  "command.project.next": "Sonraki proje",
+  "command.project.index": "{{index}} numaralı projeye geç",
   "command.provider.connect": "Sağlayıcı bağla",
   "command.server.switch": "Sunucu değiştir",
   "command.settings.open": "Ayarları aç",
@@ -49,6 +52,7 @@ export const dict = {
   "command.session.new": "Yeni oturum",
   "command.file.open": "Dosya aç",
   "command.tab.close": "Sekmeyi kapat",
+  "command.tab.reopenClosed": "Kapatılan sekmeyi yeniden aç",
   "command.context.addSelection": "Seçimi bağlama ekle",
   "command.context.addSelection.description": "Mevcut dosyadan seçili satırları ekle",
   "command.input.focus": "Girişi odakla",
@@ -132,7 +136,7 @@ export const dict = {
   "provider.connect.status.waiting": "Yetkilendirme bekleniyor...",
   "provider.connect.status.failed": "Yetkilendirme başarısız: {{error}}",
   "provider.connect.apiKey.description":
-    "{{provider}} hesabınızı bağlamak ve OpenCode'da {{provider}} modellerini kullanmak için {{provider}} API anahtarınızı girin.",
+    "{{provider}} hesabınızı bağlamak ve OpenCode'da {{provider}} modellerini kullanmak için API anahtarınızı girin.",
   "provider.connect.apiKey.label": "{{provider}} API anahtarı",
   "provider.connect.apiKey.placeholder": "API anahtarı",
   "provider.connect.apiKey.required": "API anahtarı gerekli",
@@ -143,10 +147,10 @@ export const dict = {
   "provider.connect.opencodeZen.visit.prefix": "",
   "provider.connect.opencodeZen.visit.link": "opencode.ai/zen",
   "provider.connect.opencodeZen.visit.suffix": " adresini ziyaret ederek API anahtarınızı alın.",
-  "provider.connect.oauth.code.visit.prefix":
-    "Hesabınızı bağlamak ve OpenCode'da {{provider}} modellerini kullanmak için ",
+  "provider.connect.oauth.code.visit.prefix": "Yetkilendirme kodunuzu almak için ",
   "provider.connect.oauth.code.visit.link": "bu bağlantıya",
-  "provider.connect.oauth.code.visit.suffix": " tıklayarak yetkilendirme kodunuzu alın.",
+  "provider.connect.oauth.code.visit.suffix":
+    " gidin; ardından hesabınızı bağlayarak OpenCode'da {{provider}} modellerini kullanın.",
   "provider.connect.oauth.code.label": "{{method}} yetkilendirme kodu",
   "provider.connect.oauth.code.placeholder": "Yetkilendirme kodu",
   "provider.connect.oauth.code.required": "Yetkilendirme kodu gerekli",
@@ -213,6 +217,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "video",
   "model.input.pdf": "pdf",
   "model.tooltip.allows": "Kabul eder: {{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "Bağlam",
+  "model.tooltip.inputs": "Girdiler",
+  "model.tooltip.model": "Model",
+  "model.tooltip.provider": "Sağlayıcı",
+  "model.tooltip.reasoning": "Akıl yürütme",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "Akıl yürütme destekler",
   "model.tooltip.reasoning.none": "Akıl yürütme yok",
   "model.tooltip.context": "Bağlam limiti {{limit}}",
@@ -223,6 +232,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "Yükleniyor",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "İptal",
+  "common.clear": "Temizle",
   "common.connect": "Bağlan",
   "common.disconnect": "Bağlantı Kes",
   "common.continue": "Gönder",
@@ -240,6 +250,8 @@ export const dict = {
   "prompt.mode.shell": "Kabuk",
   "prompt.mode.normal": "Komut",
   "prompt.mode.shell.exit": "çıkmak için esc",
+  "session.child.promptDisabled": "Alt ajan oturumlarına istem gönderilemez.",
+  "session.child.backToParent": "Ana oturuma dön.",
 
   "prompt.example.1": "Kod tabanındaki bir TODO'yu düzelt",
   "prompt.example.2": "Bu projenin teknoloji yığını nedir?",
@@ -346,6 +358,75 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "Sil",
   "dialog.server.current": "Mevcut Sunucu",
   "dialog.server.status.default": "Varsayılan",
+  "wsl.server.add": "WSL sunucusu ekle",
+  "wsl.server.addShort": "WSL ekle",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "WSL sunucusu",
+  "wsl.server.retryStart": "Başlatmayı yeniden dene",
+  "wsl.server.updating": "Güncelleniyor...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "Dağıtım seç",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "WSL kontrol ediliyor...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "WSL kurulumunu tamamlamak için Windows'un yeniden başlatılması gerekiyor.",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL hazır.",
+  "wsl.onboarding.required": "Devam etmek için WSL gerekli.",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "Dağıtımlar kontrol ediliyor...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "{{distro}} kuruluyor...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "{{distro}} kontrol ediliyor...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "Dağıtımlar listeleniyor...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "{{distro}} hazır.",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "{{distro}} henüz kurulu değil.",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "Kurulumu tamamlamak için {{distro}} dağıtımını bir kez açın.",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "{{distro}} kurulumu tamamlanıyor.",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "Bir dağıtım seçin veya aşağıdan bir dağıtım kurun.",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "OpenCode kontrol ediliyor...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "{{distro}} içinde OpenCode kontrol ediliyor...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "OpenCode güncelleniyor...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "{{distro}} içinde OpenCode güncelleniyor...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "{{distro}} içindeki OpenCode'u güncelleyin.",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "OpenCode'u güncelle",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "{{distro}} içinde OpenCode hazır.",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode hazır.",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "OpenCode'u {{distro}} içine kurun.",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "OpenCode'u kur",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "Önce bir dağıtım seçin.",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "WSL durumu yüklenemedi.",
+  "wsl.onboarding.loading": "Yükleniyor...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "Kurulu dağıtımlar",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "Tekrar kontrol et",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "Hazır",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "Kontrol ediliyor...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCode kurulu değil",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "bash ve curl eksik",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "Desteklenmiyor · WSL 2 kullanın",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "Başka bir dağıtım mı gerekiyor?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "WSL kataloğundan bir Linux dağıtımı kurun",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSL kurulu değil",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "OpenCode'un WSL sunucusu ekleyebilmesi için önce WSL (Linux için Windows Alt Sistemi) kurulmalıdır",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL kullanılamıyor",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode bu makinede WSL'yi doğrulayamadı.",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "WSL'yi kur",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
+    "WSL kurulumunu tamamlamak için Windows'u yeniden başlatın, ardından OpenCode'u tekrar açın.",
+  "wsl.onboarding.next": "İleri",
+  "wsl.onboarding.refresh": "Yenile",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "Kurulu tüm dağıtımlar zaten eklenmiş.",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "Henüz dağıtım algılanmadı.",
+  "wsl.onboarding.install": "Kur",
+  "wsl.onboarding.installing": "Kuruluyor...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "Dağıtım kur",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "Dağıtım ara",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "WSL 2 gerekli.",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "Bu dağıtım için bash ve curl gerekli.",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "Terminali aç",
+  "wsl.onboarding.path": "Yol: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "bulunamadı",
+  "wsl.onboarding.version": "Sürüm: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "bilinmiyor",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "masaüstü {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "Kurulu sürüm masaüstü uygulamasının sürümüyle eşleşmiyor.",
+  "wsl.onboarding.adding": "Ekleniyor...",
 
   "dialog.project.edit.title": "Projeyi düzenle",
   "dialog.project.edit.name": "Ad",
@@ -408,6 +489,7 @@ export const dict = {
   "language.no": "Norsk",
   "language.br": "Português (Brasil)",
   "language.bs": "Bosanski",
+  "language.uk": "Українська",
   "language.th": "ไทย",
   "language.tr": "Türkçe",
 
@@ -456,10 +538,12 @@ export const dict = {
 
   "error.page.title": "Bir şeyler yanlış gitti",
   "error.page.description": "Uygulama yüklenirken bir hata oluştu.",
+  "error.page.description.localServerStartup": "Yerel sunucu başlatılırken bir hata oluştu.",
   "error.page.details.label": "Hata Detayları",
   "error.page.action.restart": "Yeniden Başlat",
   "error.page.action.report": "Hatayı Bildir",
   "error.page.action.reported": "Hata Bildirildi",
+  "error.page.action.exportLogs": "Günlükleri Dışa Aktar",
   "error.page.action.checking": "Kontrol ediliyor...",
   "error.page.action.checkUpdates": "Güncellemeleri kontrol et",
   "error.page.action.updateTo": "{{version}} sürümüne güncelle",
@@ -509,11 +593,31 @@ export const dict = {
   "home.recentProjects": "Son projeler",
   "home.empty.title": "Son proje yok",
   "home.empty.description": "Yerel bir proje açarak başlayın",
+  "home.title": "Ana Sayfa",
+  "home.projects": "Projeler",
+  "home.project.add": "Proje ekle",
+  "home.recentlyClosed": "Yakın zamanda kapatılanlar",
+  "home.server.collapse": "Sunucu projelerini daralt",
+  "home.server.expand": "Sunucu projelerini genişlet",
+  "home.sessions.search.placeholder": "Oturum ara",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "{{scope}} kapsamında oturum ara",
+  "home.sessions.search.sessions": "Oturumlar",
+  "home.sessions.search.noResults": "{{query}} için oturum bulunamadı",
+  "home.sessions.empty": "Henüz burada bir şey yok",
+  "home.sessions.empty.description": "Başlamak için bir oturum oluşturun",
+  "home.sessions.group.today": "Bugün",
+  "home.sessions.group.yesterday": "Dün",
+  "home.sessions.group.older": "Daha eski",
 
   "session.tab.session": "Oturum",
   "session.tab.review": "İnceleme",
   "session.tab.context": "Bağlam",
+  "session.tab.unknown": "Bilinmeyen Oturum",
   "session.panel.reviewAndFiles": "İnceleme ve dosyalar",
+  "session.error.notFound": "Bu oturum bulunamıyor",
+  "session.error.notFound.description": "Bu sekme, artık bu sunucuda bulunmayan bir oturuma yönlendiriyor.",
+  "session.error.notFound.closeTab": "Sekmeyi Kapat",
+  "session.error.serverConnection": "Bu sunucuya bağlanılamıyor",
   "session.review.filesChanged": "{{count}} Dosya Değişti",
   "session.review.change.one": "Değişiklik",
   "session.review.change.other": "Değişiklik",
@@ -523,6 +627,8 @@ export const dict = {
   "session.review.noSnapshot":
     "Yapılandırmada anlık görüntü takibi devre dışı bırakıldı, bu nedenle oturum değişiklikleri kullanılamıyor",
   "session.review.noChanges": "Değişiklik yok",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "Henüz commit edilmemiş değişiklik yok",
+  "session.review.noBranchChanges": "Henüz dal değişikliği yok",
 
   "session.files.selectToOpen": "Açmak için bir dosya seçin",
   "session.files.all": "Tüm dosyalar",
@@ -539,6 +645,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.title": "Görevler",
   "session.todo.collapse": "Daralt",
   "session.todo.expand": "Genişlet",
+  "session.question.minimize": "Soruyu küçült",
+  "session.question.restore": "Soruyu geri yükle",
+  "session.question.pending.one": "{{count}} bekleyen soru",
+  "session.question.pending.other": "{{count}} bekleyen soru",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} sıradaki mesaj",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} sıradaki mesaj",
   "session.followupDock.sendNow": "Şimdi gönder",
@@ -552,9 +662,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.restore": "Mesajı geri yükle",
 
   "session.new.title": "İstediğini yap",
+  "session.new.project.new": "Yeni proje",
+  "session.new.project.search": "Proje ara",
+  "session.new.project.add": "Proje ekle",
   "session.new.worktree.main": "Ana dal",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "Ana dal ({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "Yeni çalışma ağacı oluştur",
+  "session.new.workspace.runIn": "Oturumu şurada çalıştır",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "Yerel",
+  "session.new.workspace.local": "Yerel depo",
+  "session.new.workspace.existing": "Çalışma alanı…",
   "session.new.lastModified": "Son değişiklik",
 
   "session.header.search.placeholder": "{{project}} ara",
@@ -624,6 +741,8 @@ export const dict = {
   "sidebar.project.recentSessions": "Son oturumlar",
   "sidebar.project.viewAllSessions": "Tüm oturumları görüntüle",
   "sidebar.project.clearNotifications": "Bildirimleri temizle",
+  "sidebar.empty.title": "Açık proje yok",
+  "sidebar.empty.description": "Başlamak için bir proje açın",
 
   "app.name.desktop": "OpenCode Masaüstü",
 
@@ -636,6 +755,7 @@ export const dict = {
   "settings.desktop.wsl.description": "OpenCode sunucusunu Windows'ta WSL içinde çalıştırın.",
 
   "settings.general.section.appearance": "Görünüm",
+  "settings.general.section.advanced": "Gelişmiş",
   "settings.general.section.notifications": "Sistem bildirimleri",
   "settings.general.section.updates": "Güncellemeler",
   "settings.general.section.sounds": "Ses efektleri",
@@ -644,6 +764,11 @@ export const dict = {
 
   "settings.general.row.language.title": "Dil",
   "settings.general.row.language.description": "OpenCode'un görünüm dilini değiştirin",
+  "settings.general.row.shell.title": "Terminal Kabuğu",
+  "settings.general.row.shell.description":
+    "Terminalinizde kullanılacak kabuğu seçin. Uyumlu kabuklar, ajan araç çağrılarında da kullanılır.",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "Otomatik (Varsayılan)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "yalnızca terminal",
   "settings.general.row.appearance.title": "Görünüm",
   "settings.general.row.appearance.description": "OpenCode'un cihazınızdaki görünümünü özelleştirin",
   "settings.general.row.colorScheme.title": "Renk şeması",
@@ -653,8 +778,8 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "OpenCode'un temasını özelleştirin.",
   "settings.general.row.font.title": "Kod Yazı Tipi",
   "settings.general.row.font.description": "Kod bloklarında kullanılan yazı tipini özelleştirin",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal yazı tipi",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "Terminalde kullanılan yazı tipini özelleştirin",
   "settings.general.row.uiFont.title": "Arayüz Yazı Tipi",
   "settings.general.row.uiFont.description": "Arayüz genelinde kullanılan yazı tipini özelleştirin",
   "settings.general.row.followup.title": "Takip davranışı",
@@ -662,6 +787,21 @@ export const dict = {
     "Takip komutlarının hemen yönlendirilmesini mi yoksa sırada beklemesini mi istediğinizi seçin",
   "settings.general.row.followup.option.queue": "Sıra",
   "settings.general.row.followup.option.steer": "Yönlendir",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "Dosya ağacı",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "Oturumlarda dosya ağacı panelini göster",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "Gezinme denetimleri",
+  "settings.general.row.showNavigation.description": "Masaüstü başlık çubuğunda geri ve ileri düğmelerini göster",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "Komut paleti",
+  "settings.general.row.showSearch.description": "Başlık çubuğunda arama ve komut paleti düğmesini göster",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "Terminal",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "Masaüstü başlık çubuğunda terminal düğmesini göster",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "Sunucu durumu",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "Başlık çubuğunda sunucu durumu düğmesini göster",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "Alt gezinme",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
+    "Mobil cihazlarda başlık çubuğunu ve oturum sekmelerini ekranın altına yerleştir",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "Özel ajanlar",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "Yazma alanında ajan seçiciyi göster",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "Akıl yürütme özetlerini göster",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description": "Zaman çizelgesinde model akıl yürütme özetlerini görüntüle",
   "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.title": "Kabuk araç bileşenlerini genişlet",
@@ -670,6 +810,12 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "Düzenleme araç bileşenlerini genişlet",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
     "Zaman çizelgesinde düzenleme, yazma ve yama araç bileşenlerini varsayılan olarak genişletilmiş göster",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "Yeni düzen ve tasarımlar",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description":
+    "Yeniden tasarlanan düzeni, ana sayfayı, yazma alanını ve oturum arayüzünü etkinleştir",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "Sıkıştırarak yakınlaştır",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description":
+    "İzleme dörtgeninde sıkıştırma ve Ctrl-kaydırma hareketleriyle yakınlaştırmaya izin ver",
 
   "settings.general.row.wayland.title": "Yerel Wayland kullan",
   "settings.general.row.wayland.description":
@@ -686,6 +832,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "Elle güncelleme kontrolü yap ve varsa yükle",
   "settings.updates.action.checkNow": "Şimdi kontrol et",
   "settings.updates.action.checking": "Kontrol ediliyor...",
+  "settings.updates.action.downloading": "İndiriliyor...",
+  "settings.updates.action.installing": "Kuruluyor...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "Güncelsiniz",
   "settings.updates.toast.latest.description": "OpenCode'un en son sürümünü kullanıyorsunuz.",
 

+ 122 - 0
packages/app/src/i18n/uk.ts

@@ -48,6 +48,7 @@ export const dict = {
   "command.session.new": "Нова сесія",
   "command.file.open": "Відкрити файл",
   "command.tab.close": "Закрити вкладку",
+  "command.tab.reopenClosed": "Повторно відкрити закриту вкладку",
   "command.context.addSelection": "Додати виділення до контексту",
   "command.context.addSelection.description": "Додати вибрані рядки з поточного файлу",
   "command.input.focus": "Фокус на полі введення",
@@ -212,6 +213,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "відео",
   "model.input.pdf": "pdf",
   "model.tooltip.allows": "Дозволяє: {{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "Контекст",
+  "model.tooltip.inputs": "Вхідні дані",
+  "model.tooltip.model": "Модель",
+  "model.tooltip.provider": "Провайдер",
+  "model.tooltip.reasoning": "Мислення",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "Підтримує мислення",
   "model.tooltip.reasoning.none": "Без мислення",
   "model.tooltip.context": "Ліміт контексту {{limit}}",
@@ -222,6 +228,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "Завантаження",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "Скасувати",
+  "common.clear": "Очистити",
   "common.open": "Відкрити",
   "common.connect": "Підключити",
   "common.disconnect": "Відключити",
@@ -354,6 +361,75 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "Видалити",
   "dialog.server.current": "Поточний сервер",
   "dialog.server.status.default": "За замовчуванням",
+  "wsl.server.add": "Додати сервер WSL",
+  "wsl.server.addShort": "Додати WSL",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "Сервер WSL",
+  "wsl.server.retryStart": "Повторити запуск",
+  "wsl.server.updating": "Оновлення...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "Вибрати дистрибутив",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "Перевірка WSL...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "Щоб завершити встановлення WSL, потрібно перезапустити Windows.",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL готова до роботи.",
+  "wsl.onboarding.required": "Для продовження потрібна WSL.",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "Перевірка дистрибутивів...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "Встановлення {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "Перевірка {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "Отримання списку дистрибутивів...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "{{distro}} готовий до роботи.",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "{{distro}} ще не встановлено.",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "Відкрийте {{distro}} один раз, щоб завершити налаштування.",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "Завершення налаштування {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "Виберіть дистрибутив або встановіть один із наведених нижче.",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "Перевірка OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "Перевірка OpenCode у {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "Оновлення OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "Оновлення OpenCode у {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "Оновіть OpenCode у {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "Оновити OpenCode",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "OpenCode готовий до роботи у {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode готовий до роботи.",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "Встановіть OpenCode у {{distro}}.",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "Встановити OpenCode",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "Спочатку виберіть дистрибутив.",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "Не вдалося завантажити стан WSL.",
+  "wsl.onboarding.loading": "Завантаження...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "Встановлені дистрибутиви",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "Перевірити ще раз",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "Готовий",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "Перевірка...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "OpenCode не встановлено",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "Немає bash і curl",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "Не підтримується · Використовуйте WSL 2",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "Потрібен інший дистрибутив?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "Встановіть дистрибутив Linux із каталогу WSL",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "WSL не встановлено",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description":
+    "Для додавання сервера WSL в OpenCode потрібна WSL (Підсистема Windows для Linux)",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL недоступна",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode не вдалося перевірити WSL на цьому комп'ютері.",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "Встановити WSL",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired":
+    "Перезапустіть Windows, щоб завершити встановлення WSL, а потім знову відкрийте OpenCode.",
+  "wsl.onboarding.next": "Далі",
+  "wsl.onboarding.refresh": "Оновити",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "Усі встановлені дистрибутиви вже додано.",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "Дистрибутивів поки не виявлено.",
+  "wsl.onboarding.install": "Встановити",
+  "wsl.onboarding.installing": "Встановлення...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "Встановити дистрибутив",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "Пошук дистрибутивів",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "Для роботи потрібна WSL 2.",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "Для цього дистрибутива потрібні bash і curl.",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "Відкрити термінал",
+  "wsl.onboarding.path": "Шлях: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "не знайдено",
+  "wsl.onboarding.version": "Версія: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "невідомо",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "десктопний застосунок {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "Встановлена версія не відповідає версії десктопного застосунку.",
+  "wsl.onboarding.adding": "Додавання...",
   "server.row.noUsername": "без імені користувача",
 
   "dialog.project.edit.title": "Редагувати проєкт",
@@ -473,10 +549,12 @@ export const dict = {
 
   "error.page.title": "Щось пішло не так",
   "error.page.description": "Під час завантаження програми сталася помилка.",
+  "error.page.description.localServerStartup": "Під час запуску локального сервера сталася помилка.",
   "error.page.details.label": "Деталі помилки",
   "error.page.action.restart": "Перезапустити",
   "error.page.action.report": "Повідомити про помилку",
   "error.page.action.reported": "Помилку повідомлено",
+  "error.page.action.exportLogs": "Експортувати журнали",
   "error.page.action.checking": "Перевірка...",
   "error.page.action.checkUpdates": "Перевірити оновлення",
   "error.page.action.updateTo": "Оновити до {{version}}",
@@ -533,11 +611,31 @@ export const dict = {
   "home.recentProjects": "Нещодавні проєкти",
   "home.empty.title": "Немає нещодавніх проєктів",
   "home.empty.description": "Почніть, відкривши локальний проєкт",
+  "home.title": "Головна",
+  "home.projects": "Проєкти",
+  "home.project.add": "Додати проєкт",
+  "home.recentlyClosed": "Нещодавно закриті",
+  "home.server.collapse": "Згорнути проєкти сервера",
+  "home.server.expand": "Розгорнути проєкти сервера",
+  "home.sessions.search.placeholder": "Пошук сесій",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "Пошук сесій у {{scope}}",
+  "home.sessions.search.sessions": "Сесії",
+  "home.sessions.search.noResults": "Сесій за запитом {{query}} не знайдено",
+  "home.sessions.empty": "Тут поки нічого немає",
+  "home.sessions.empty.description": "Створіть сесію, щоб почати",
+  "home.sessions.group.today": "Сьогодні",
+  "home.sessions.group.yesterday": "Учора",
+  "home.sessions.group.older": "Раніше",
 
   "session.tab.session": "Сесія",
   "session.tab.review": "Огляд",
   "session.tab.context": "Контекст",
+  "session.tab.unknown": "Невідома сесія",
   "session.panel.reviewAndFiles": "Огляд і файли",
+  "session.error.notFound": "Цю сесію не знайдено",
+  "session.error.notFound.description": "Ця вкладка посилається на сесію, якої більше немає на цьому сервері.",
+  "session.error.notFound.closeTab": "Закрити вкладку",
+  "session.error.serverConnection": "Не вдається підключитися до цього сервера",
   "session.review.filesChanged": "Змінено файлів: {{count}}",
   "session.review.change.one": "Зміна",
   "session.review.change.other": "Зміни",
@@ -570,6 +668,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.expand": "Розгорнути",
   "session.todo.progress": "Виконано {{done}} з {{total}} завдань",
   "session.question.progress": "{{current}} з {{total}} запитань",
+  "session.question.minimize": "Згорнути запитання",
+  "session.question.restore": "Відновити запитання",
+  "session.question.pending.one": "{{count}} запитання очікує відповіді",
+  "session.question.pending.other": "Запитання, що очікують відповіді: {{count}}",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} повідомлення в черзі",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} повідомлень у черзі",
   "session.followupDock.sendNow": "Надіслати зараз",
@@ -583,9 +685,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.restore": "Відновити повідомлення",
 
   "session.new.title": "Створити що завгодно",
+  "session.new.project.new": "Новий проєкт",
+  "session.new.project.search": "Пошук проєктів",
+  "session.new.project.add": "Додати проєкт",
   "session.new.worktree.main": "Основна гілка",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "Основна гілка ({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "Створити нове робоче дерево",
+  "session.new.workspace.runIn": "Запустити сесію в",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "Локально",
+  "session.new.workspace.local": "Локальний репозиторій",
+  "session.new.workspace.existing": "Робоча область…",
   "session.new.lastModified": "Востаннє змінено",
 
   "session.header.search.placeholder": "Пошук {{project}}",
@@ -773,6 +882,11 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.showTerminal.description": "Показувати кнопку термінала в заголовку робочого столу",
   "settings.general.row.showStatus.title": "Статус сервера",
   "settings.general.row.showStatus.description": "Показувати кнопку статусу сервера в заголовку",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "Нижня навігація",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description":
+    "Розмістити заголовок і вкладки сесії внизу екрана на мобільних пристроях",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "Користувацькі агенти",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "Показувати вибір агента в редакторі запиту",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "Показувати підсумки мислення",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description": "Відображати підсумки мислення моделі на часовій шкалі",
   "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.title": "Розгортати частини інструменту оболонки",
@@ -781,6 +895,12 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "Розгортати частини інструменту редагування",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
     "Показувати частини інструментів редагування, запису та патчів розгорнутими за замовчуванням на часовій шкалі",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "Новий макет і дизайн",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description":
+    "Увімкнути оновлений макет та інтерфейси головної сторінки, редактора запитів і сесії",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "Масштабування щипком",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description":
+    "Дозволити масштабування жестом щипка на трекпаді та прокручуванням із Ctrl",
 
   "settings.general.row.wayland.title": "Використовувати нативний Wayland",
   "settings.general.row.wayland.description": "Вимкнути резервний X11 на Wayland. Потребує перезапуску.",
@@ -796,6 +916,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "Вручну перевірити наявність оновлень і встановити, якщо доступні",
   "settings.updates.action.checkNow": "Перевірити зараз",
   "settings.updates.action.checking": "Перевірка...",
+  "settings.updates.action.downloading": "Завантаження...",
+  "settings.updates.action.installing": "Встановлення...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "У вас актуальна версія",
   "settings.updates.toast.latest.description": "Ви використовуєте останню версію OpenCode.",
   "sound.option.none": "Немає",

+ 132 - 2
packages/app/src/i18n/zh.ts

@@ -28,6 +28,9 @@ export const dict = {
   "command.sidebar.toggle": "切换侧边栏",
 
   "command.project.open": "打开项目",
+  "command.project.previous": "上一个项目",
+  "command.project.next": "下一个项目",
+  "command.project.index": "切换到项目 {{index}}",
 
   "command.provider.connect": "连接提供商",
 
@@ -56,6 +59,7 @@ export const dict = {
   "command.file.open": "打开文件",
 
   "command.tab.close": "关闭标签页",
+  "command.tab.reopenClosed": "重新打开已关闭的标签页",
 
   "command.context.addSelection": "将所选内容添加到上下文",
   "command.context.addSelection.description": "添加当前文件中选中的行",
@@ -230,6 +234,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "视频",
   "model.input.pdf": "pdf",
   "model.tooltip.allows": "支持:{{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "上下文",
+  "model.tooltip.inputs": "输入",
+  "model.tooltip.model": "模型",
+  "model.tooltip.provider": "提供商",
+  "model.tooltip.reasoning": "推理",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "支持推理",
   "model.tooltip.reasoning.none": "不支持推理",
   "model.tooltip.context": "上下文上限 {{limit}}",
@@ -240,6 +249,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "加载中",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "取消",
+  "common.clear": "清除",
   "common.connect": "连接",
   "common.disconnect": "断开连接",
   "common.continue": "提交",
@@ -257,6 +267,8 @@ export const dict = {
   "prompt.mode.shell": "Shell",
   "prompt.mode.normal": "Prompt",
   "prompt.mode.shell.exit": "按 esc 退出",
+  "session.child.promptDisabled": "无法向子智能体会话发送提示词。",
+  "session.child.backToParent": "返回主会话。",
   "prompt.example.1": "修复代码库中的一个 TODO",
   "prompt.example.2": "这个项目的技术栈是什么?",
   "prompt.example.3": "修复失败的测试",
@@ -359,6 +371,73 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "删除",
   "dialog.server.current": "当前服务器",
   "dialog.server.status.default": "默认",
+  "wsl.server.add": "添加 WSL 服务器",
+  "wsl.server.addShort": "添加 WSL",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "WSL 服务器",
+  "wsl.server.retryStart": "重试启动",
+  "wsl.server.updating": "正在更新...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "选择发行版",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "正在检查 WSL...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "Windows 需要重启才能完成 WSL 安装。",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL 已就绪。",
+  "wsl.onboarding.required": "需要 WSL 才能继续。",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "正在检查发行版...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "正在安装 {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "正在检查 {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "正在列出发行版...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "{{distro}} 已就绪。",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "{{distro}} 尚未安装。",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "打开一次 {{distro}} 以完成设置。",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "正在完成 {{distro}} 的设置。",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "选择一个发行版,或在下方安装。",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "正在检查 OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "正在检查 {{distro}} 中的 OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "正在更新 OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "正在更新 {{distro}} 中的 OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "更新 {{distro}} 中的 OpenCode。",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "更新 OpenCode",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "{{distro}} 中的 OpenCode 已就绪。",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode 已就绪。",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "在 {{distro}} 中安装 OpenCode。",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "安装 OpenCode",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "请先选择发行版。",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "加载 WSL 状态失败。",
+  "wsl.onboarding.loading": "加载中...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "已安装的发行版",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "重新检查",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "已就绪",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "检查中...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "未安装 OpenCode",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "缺少 bash、curl",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "不支持 · 请使用 WSL 2",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "需要其他发行版?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "从 WSL 目录安装 Linux 发行版",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "未安装 WSL",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description": "OpenCode 需要 WSL(Windows Subsystem for Linux)才能添加 WSL 服务器",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL 不可用",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode 无法验证此设备上的 WSL。",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "安装 WSL",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired": "重启 Windows 以完成 WSL 安装,然后重新打开 OpenCode。",
+  "wsl.onboarding.next": "下一步",
+  "wsl.onboarding.refresh": "刷新",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "所有已安装的发行版均已添加。",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "尚未检测到发行版。",
+  "wsl.onboarding.install": "安装",
+  "wsl.onboarding.installing": "正在安装...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "安装发行版",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "搜索发行版",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "需要 WSL 2。",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "此发行版需要 bash 和 curl。",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "打开终端",
+  "wsl.onboarding.path": "路径:{{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "未找到",
+  "wsl.onboarding.version": "版本:{{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "未知",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "桌面版 {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "已安装版本与桌面应用版本不一致。",
+  "wsl.onboarding.adding": "正在添加...",
 
   "dialog.project.edit.title": "编辑项目",
   "dialog.project.edit.name": "名称",
@@ -418,6 +497,7 @@ export const dict = {
   "language.no": "Norsk",
   "language.br": "Português (Brasil)",
   "language.bs": "Bosanski",
+  "language.uk": "Українська",
   "language.th": "ไทย",
   "language.tr": "Türkçe",
 
@@ -456,10 +536,12 @@ export const dict = {
 
   "error.page.title": "出了点问题",
   "error.page.description": "加载应用程序时发生错误。",
+  "error.page.description.localServerStartup": "启动本地服务器时发生错误。",
   "error.page.details.label": "错误详情",
   "error.page.action.restart": "重启",
   "error.page.action.report": "上报错误",
   "error.page.action.reported": "错误已上报",
+  "error.page.action.exportLogs": "导出日志",
   "error.page.action.checking": "检查中...",
   "error.page.action.checkUpdates": "检查更新",
   "error.page.action.updateTo": "更新到 {{version}}",
@@ -506,6 +588,9 @@ export const dict = {
   "home.title": "主页",
   "home.projects": "项目",
   "home.project.add": "添加项目",
+  "home.recentlyClosed": "最近关闭",
+  "home.server.collapse": "折叠服务器项目",
+  "home.server.expand": "展开服务器项目",
   "home.sessions.search.placeholder": "搜索会话",
   "home.sessions.search.placeholder.scoped": "在 {{scope}} 中搜索会话",
   "home.sessions.search.sessions": "会话",
@@ -519,7 +604,12 @@ export const dict = {
   "session.tab.session": "会话",
   "session.tab.review": "审查",
   "session.tab.context": "上下文",
+  "session.tab.unknown": "未知会话",
   "session.panel.reviewAndFiles": "审查和文件",
+  "session.error.notFound": "找不到此会话",
+  "session.error.notFound.description": "此标签页指向的会话已不存在于此服务器上。",
+  "session.error.notFound.closeTab": "关闭标签页",
+  "session.error.serverConnection": "无法连接到此服务器",
   "session.review.filesChanged": "{{count}} 个文件变更",
   "session.review.change.one": "更改",
   "session.review.change.other": "更改",
@@ -528,6 +618,8 @@ export const dict = {
   "session.review.noVcs": "未检测到 Git 版本控制系统,无法显示更改",
   "session.review.noSnapshot": "配置中已禁用快照跟踪,因此会话更改不可用",
   "session.review.noChanges": "无更改",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "尚无未提交的更改",
+  "session.review.noBranchChanges": "尚无分支更改",
   "session.files.selectToOpen": "选择要打开的文件",
   "session.files.all": "所有文件",
   "session.files.empty": "无文件",
@@ -541,6 +633,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.title": "待办事项",
   "session.todo.collapse": "折叠",
   "session.todo.expand": "展开",
+  "session.question.minimize": "最小化问题",
+  "session.question.restore": "恢复问题",
+  "session.question.pending.one": "{{count}} 个待处理问题",
+  "session.question.pending.other": "{{count}} 个待处理问题",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} 条排队消息",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} 条排队消息",
   "session.followupDock.sendNow": "立即发送",
@@ -553,9 +649,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.expand": "展开已回滚消息",
   "session.revertDock.restore": "恢复消息",
   "session.new.title": "构建任何东西",
+  "session.new.project.new": "新建项目",
+  "session.new.project.search": "搜索项目",
+  "session.new.project.add": "添加项目",
   "session.new.worktree.main": "主分支",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "主分支({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "创建新的 worktree",
+  "session.new.workspace.runIn": "运行会话的位置",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "本地",
+  "session.new.workspace.local": "本地仓库",
+  "session.new.workspace.existing": "工作区…",
   "session.new.lastModified": "最后修改",
   "session.header.search.placeholder": "搜索 {{project}}",
   "session.header.searchFiles": "搜索文件",
@@ -623,6 +726,8 @@ export const dict = {
   "sidebar.project.recentSessions": "最近会话",
   "sidebar.project.viewAllSessions": "查看全部会话",
   "sidebar.project.clearNotifications": "清除通知",
+  "sidebar.empty.title": "没有打开的项目",
+  "sidebar.empty.description": "打开一个项目以开始使用",
 
   "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
 
@@ -637,6 +742,7 @@ export const dict = {
   "settings.desktop.wsl.description": "在 Windows 的 WSL 环境中运行 OpenCode 服务器。",
 
   "settings.general.section.appearance": "外观",
+  "settings.general.section.advanced": "高级",
   "settings.general.section.notifications": "系统通知",
   "settings.general.section.updates": "更新",
   "settings.general.section.sounds": "音效",
@@ -644,6 +750,10 @@ export const dict = {
   "settings.general.section.display": "显示",
   "settings.general.row.language.title": "语言",
   "settings.general.row.language.description": "更改 OpenCode 的显示语言",
+  "settings.general.row.shell.title": "终端 Shell",
+  "settings.general.row.shell.description": "选择终端使用的 shell。兼容的 shell 也会用于智能体工具调用。",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "自动(默认)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "仅终端",
   "settings.general.row.appearance.title": "外观",
   "settings.general.row.appearance.description": "自定义 OpenCode 在你的设备上的外观",
   "settings.general.row.colorScheme.title": "配色方案",
@@ -652,20 +762,38 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "自定义 OpenCode 的主题。",
   "settings.general.row.font.title": "代码字体",
   "settings.general.row.font.description": "自定义代码块使用的字体",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "终端字体",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "自定义终端使用的字体",
   "settings.general.row.uiFont.title": "界面字体",
   "settings.general.row.uiFont.description": "自定义整个界面使用的字体",
   "settings.general.row.followup.title": "跟进消息行为",
   "settings.general.row.followup.description": "选择跟进提示是立即引导还是在队列中等待",
   "settings.general.row.followup.option.queue": "排队",
   "settings.general.row.followup.option.steer": "引导",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "文件树",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "在会话中显示文件树面板",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "导航控件",
+  "settings.general.row.showNavigation.description": "在桌面版标题栏中显示前进和后退按钮",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "命令面板",
+  "settings.general.row.showSearch.description": "在标题栏中显示搜索和命令面板按钮",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "终端",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "在桌面版标题栏中显示终端按钮",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "服务器状态",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "在标题栏中显示服务器状态按钮",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "底部导航",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description": "在移动设备上将标题栏和会话标签页置于屏幕底部",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "自定义智能体",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "在输入框中显示智能体选择器",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "显示推理摘要",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description": "在时间线中显示模型推理摘要",
   "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.title": "展开 shell 工具部分",
   "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.description": "默认在时间线中展开 shell 工具部分",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "展开编辑工具部分",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description": "默认在时间线中展开 edit、write 和 patch 工具部分",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "新版布局和设计",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description": "启用重新设计的布局、主页、输入框和会话界面",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "双指缩放",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description": "允许使用触控板双指捏合和 Ctrl-scroll 手势缩放",
   "settings.general.row.wayland.title": "使用原生 Wayland",
   "settings.general.row.wayland.description": "在 Wayland 上禁用 X11 回退。需要重启。",
   "settings.general.row.wayland.tooltip": "在混合刷新率显示器的 Linux 系统上,原生 Wayland 可能更稳定。",
@@ -678,6 +806,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "手动检查更新并在有更新时安装",
   "settings.updates.action.checkNow": "立即检查",
   "settings.updates.action.checking": "正在检查...",
+  "settings.updates.action.downloading": "正在下载...",
+  "settings.updates.action.installing": "正在安装...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "已是最新版本",
   "settings.updates.toast.latest.description": "你正在使用最新版本的 OpenCode。",
 

+ 144 - 2
packages/app/src/i18n/zht.ts

@@ -27,6 +27,9 @@ export const dict = {
 
   "command.sidebar.toggle": "切換側邊欄",
   "command.project.open": "開啟專案",
+  "command.project.previous": "上一個專案",
+  "command.project.next": "下一個專案",
+  "command.project.index": "切換至專案 {{index}}",
   "command.provider.connect": "連接提供者",
   "command.server.switch": "切換伺服器",
   "command.settings.open": "開啟設定",
@@ -49,6 +52,7 @@ export const dict = {
   "command.session.new": "新增工作階段",
   "command.file.open": "開啟檔案",
   "command.tab.close": "關閉分頁",
+  "command.tab.reopenClosed": "重新開啟已關閉的分頁",
   "command.context.addSelection": "將選取內容加入上下文",
   "command.context.addSelection.description": "加入目前檔案中選取的行",
   "command.input.focus": "聚焦輸入框",
@@ -209,6 +213,11 @@ export const dict = {
   "model.input.video": "影片",
   "model.input.pdf": "pdf",
   "model.tooltip.allows": "支援: {{inputs}}",
+  "model.tooltip.context.label": "上下文",
+  "model.tooltip.inputs": "輸入",
+  "model.tooltip.model": "模型",
+  "model.tooltip.provider": "供應商",
+  "model.tooltip.reasoning": "推理",
   "model.tooltip.reasoning.allowed": "支援推理",
   "model.tooltip.reasoning.none": "不支援推理",
   "model.tooltip.context": "上下文上限 {{limit}}",
@@ -218,6 +227,7 @@ export const dict = {
   "common.loading": "載入中",
   "common.loading.ellipsis": "...",
   "common.cancel": "取消",
+  "common.clear": "清除",
   "common.connect": "連線",
   "common.disconnect": "中斷連線",
   "common.continue": "提交",
@@ -235,6 +245,8 @@ export const dict = {
   "prompt.mode.shell": "Shell",
   "prompt.mode.normal": "Prompt",
   "prompt.mode.shell.exit": "按 esc 退出",
+  "session.child.promptDisabled": "無法在子代理程式工作階段中輸入提示詞。",
+  "session.child.backToParent": "返回主要工作階段。",
 
   "prompt.example.1": "修復程式碼庫中的一個 TODO",
   "prompt.example.2": "這個專案的技術堆疊是什麼?",
@@ -340,6 +352,73 @@ export const dict = {
   "dialog.server.menu.delete": "刪除",
   "dialog.server.current": "目前伺服器",
   "dialog.server.status.default": "預設",
+  "wsl.server.add": "新增 WSL 伺服器",
+  "wsl.server.addShort": "新增 WSL",
+  "wsl.server.label": "WSL",
+  "wsl.server.menu.label": "WSL 伺服器",
+  "wsl.server.retryStart": "重試啟動",
+  "wsl.server.updating": "更新中...",
+  "wsl.onboarding.step.distro": "選擇發行版",
+  "wsl.onboarding.step.opencode": "OpenCode",
+  "wsl.onboarding.checkingRuntime": "正在檢查 WSL...",
+  "wsl.onboarding.restartRequired": "Windows 需要重新啟動,才能完成 WSL 安裝。",
+  "wsl.onboarding.ready": "WSL 已就緒。",
+  "wsl.onboarding.required": "需要 WSL 才能繼續。",
+  "wsl.onboarding.checkingDistros": "正在檢查發行版...",
+  "wsl.onboarding.installingDistro": "正在安裝 {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.checkingDistro": "正在檢查 {{distro}}...",
+  "wsl.onboarding.listingDistros": "正在列出發行版...",
+  "wsl.onboarding.distroReady": "{{distro}} 已就緒。",
+  "wsl.onboarding.distroNotInstalled": "尚未安裝 {{distro}}。",
+  "wsl.onboarding.openDistroOnce": "開啟 {{distro}} 一次以完成設定。",
+  "wsl.onboarding.finishingDistro": "正在完成 {{distro}} 的設定。",
+  "wsl.onboarding.pickDistro": "選擇發行版,或在下方安裝。",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencode": "正在檢查 OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.checkingOpencodeIn": "正在檢查 {{distro}} 中的 OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencode": "正在更新 OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updatingOpencodeIn": "正在更新 {{distro}} 中的 OpenCode...",
+  "wsl.onboarding.updateOpencodeIn": "更新 {{distro}} 中的 OpenCode。",
+  "wsl.onboarding.updateOpencode": "更新 OpenCode",
+  "wsl.onboarding.opencodeReadyIn": "{{distro}} 中的 OpenCode 已就緒。",
+  "wsl.onboarding.opencodeReady": "OpenCode 已就緒。",
+  "wsl.onboarding.installOpencodeIn": "在 {{distro}} 中安裝 OpenCode。",
+  "wsl.onboarding.installOpencode": "安裝 OpenCode",
+  "wsl.onboarding.chooseDistroFirst": "請先選擇發行版。",
+  "wsl.onboarding.loadFailed": "無法載入 WSL 狀態。",
+  "wsl.onboarding.loading": "載入中...",
+  "wsl.onboarding.installedDistros": "已安裝的發行版",
+  "wsl.onboarding.checkAgain": "再次檢查",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.ready": "就緒",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.checking": "檢查中...",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.opencodeMissing": "未安裝 OpenCode",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.missingTools": "缺少 bash、curl",
+  "wsl.onboarding.distroStatus.unsupported": "不支援 · 請使用 WSL 2",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistro": "需要其他發行版?",
+  "wsl.onboarding.needAnotherDistroHint": "從 WSL 目錄安裝 Linux 發行版",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.title": "未安裝 WSL",
+  "wsl.onboarding.wslNotInstalled.description": "新增 WSL 伺服器前,必須先安裝 WSL(Windows Subsystem for Linux)",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.title": "WSL 無法使用",
+  "wsl.onboarding.wslUnavailable.description": "OpenCode 無法確認此電腦上的 WSL。",
+  "wsl.onboarding.installWsl": "安裝 WSL",
+  "wsl.onboarding.windowsRestartRequired": "重新啟動 Windows 以完成 WSL 安裝,然後重新開啟 OpenCode。",
+  "wsl.onboarding.next": "下一步",
+  "wsl.onboarding.refresh": "重新整理",
+  "wsl.onboarding.allDistrosAdded": "所有已安裝的發行版都已新增。",
+  "wsl.onboarding.noDistros": "尚未偵測到發行版。",
+  "wsl.onboarding.install": "安裝",
+  "wsl.onboarding.installing": "安裝中...",
+  "wsl.onboarding.installDistro": "安裝發行版",
+  "wsl.onboarding.searchDistros": "搜尋發行版",
+  "wsl.onboarding.wsl2Required": "需要 WSL 2。",
+  "wsl.onboarding.toolsRequired": "此發行版需要 bash 和 curl。",
+  "wsl.onboarding.openTerminal": "開啟終端機",
+  "wsl.onboarding.path": "路徑: {{path}}",
+  "wsl.onboarding.notFound": "找不到",
+  "wsl.onboarding.version": "版本: {{version}}",
+  "wsl.onboarding.unknown": "未知",
+  "wsl.onboarding.desktopVersion": "桌面版 {{version}}",
+  "wsl.onboarding.versionMismatch": "已安裝版本與桌面應用程式版本不符。",
+  "wsl.onboarding.adding": "新增中...",
 
   "dialog.project.edit.title": "編輯專案",
   "dialog.project.edit.name": "名稱",
@@ -402,6 +481,7 @@ export const dict = {
   "language.no": "Norsk",
   "language.br": "Português (Brasil)",
   "language.bs": "Bosanski",
+  "language.uk": "Українська",
   "language.th": "ไทย",
   "language.tr": "Türkçe",
 
@@ -449,10 +529,12 @@ export const dict = {
 
   "error.page.title": "出了點問題",
   "error.page.description": "載入應用程式時發生錯誤。",
+  "error.page.description.localServerStartup": "啟動本機伺服器時發生錯誤。",
   "error.page.details.label": "錯誤詳情",
   "error.page.action.restart": "重新啟動",
   "error.page.action.report": "回報錯誤",
   "error.page.action.reported": "已回報錯誤",
+  "error.page.action.exportLogs": "匯出日誌",
   "error.page.action.checking": "檢查中...",
   "error.page.action.checkUpdates": "檢查更新",
   "error.page.action.updateTo": "更新到 {{version}}",
@@ -498,17 +580,39 @@ export const dict = {
   "home.recentProjects": "最近專案",
   "home.empty.title": "沒有最近專案",
   "home.empty.description": "透過開啟本地專案開始使用",
+  "home.title": "首頁",
+  "home.projects": "專案",
+  "home.project.add": "新增專案",
+  "home.recentlyClosed": "最近關閉",
+  "home.server.collapse": "收合伺服器專案",
+  "home.server.expand": "展開伺服器專案",
+  "home.sessions.search.placeholder": "搜尋工作階段",
+  "home.sessions.search.placeholder.scoped": "在 {{scope}} 中搜尋工作階段",
+  "home.sessions.search.sessions": "工作階段",
+  "home.sessions.search.noResults": "找不到符合 {{query}} 的工作階段",
+  "home.sessions.empty": "這裡還沒有內容",
+  "home.sessions.empty.description": "建立工作階段以開始使用",
+  "home.sessions.group.today": "今天",
+  "home.sessions.group.yesterday": "昨天",
+  "home.sessions.group.older": "更早",
 
   "session.tab.session": "工作階段",
   "session.tab.review": "審查",
   "session.tab.context": "上下文",
+  "session.tab.unknown": "未知的工作階段",
   "session.panel.reviewAndFiles": "審查與檔案",
+  "session.error.notFound": "找不到此工作階段",
+  "session.error.notFound.description": "此分頁指向的工作階段已不存在於此伺服器。",
+  "session.error.notFound.closeTab": "關閉分頁",
+  "session.error.serverConnection": "無法連線至此伺服器",
   "session.review.filesChanged": "{{count}} 個檔案變更",
   "session.review.change.one": "變更",
   "session.review.change.other": "變更",
   "session.review.loadingChanges": "正在載入變更...",
   "session.review.empty": "此工作階段暫無變更",
   "session.review.noChanges": "沒有變更",
+  "session.review.noUncommittedChanges": "尚無未提交的變更",
+  "session.review.noBranchChanges": "尚無分支變更",
   "session.review.noVcs": "未偵測到 Git 版本控制系統,無法顯示變更",
   "session.review.noSnapshot": "設定中已停用快照追蹤,因此無法使用工作階段變更",
   "session.files.selectToOpen": "選取要開啟的檔案",
@@ -525,6 +629,10 @@ export const dict = {
   "session.todo.title": "待辦事項",
   "session.todo.collapse": "折疊",
   "session.todo.expand": "展開",
+  "session.question.minimize": "最小化問題",
+  "session.question.restore": "還原問題",
+  "session.question.pending.one": "{{count}} 個待處理問題",
+  "session.question.pending.other": "{{count}} 個待處理問題",
   "session.followupDock.summary.one": "{{count}} 則佇列訊息",
   "session.followupDock.summary.other": "{{count}} 則佇列訊息",
   "session.followupDock.sendNow": "立即傳送",
@@ -538,9 +646,16 @@ export const dict = {
   "session.revertDock.restore": "還原訊息",
 
   "session.new.title": "建構任何東西",
+  "session.new.project.new": "新專案",
+  "session.new.project.search": "搜尋專案",
+  "session.new.project.add": "新增專案",
   "session.new.worktree.main": "主分支",
   "session.new.worktree.mainWithBranch": "主分支 ({{branch}})",
   "session.new.worktree.create": "建立新的 worktree",
+  "session.new.workspace.runIn": "工作階段執行位置",
+  "session.new.workspace.triggerLocal": "本機",
+  "session.new.workspace.local": "本機儲存庫",
+  "session.new.workspace.existing": "工作區…",
   "session.new.lastModified": "最後修改",
 
   "session.header.search.placeholder": "搜尋 {{project}}",
@@ -608,6 +723,8 @@ export const dict = {
   "sidebar.project.recentSessions": "最近工作階段",
   "sidebar.project.viewAllSessions": "查看全部工作階段",
   "sidebar.project.clearNotifications": "清除通知",
+  "sidebar.empty.title": "未開啟任何專案",
+  "sidebar.empty.description": "開啟專案以開始使用",
 
   "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
   "settings.section.desktop": "桌面",
@@ -619,6 +736,7 @@ export const dict = {
   "settings.desktop.wsl.description": "在 Windows 上的 WSL 中執行 OpenCode 伺服器。",
 
   "settings.general.section.appearance": "外觀",
+  "settings.general.section.advanced": "進階",
   "settings.general.section.notifications": "系統通知",
   "settings.general.section.updates": "更新",
   "settings.general.section.sounds": "音效",
@@ -627,6 +745,10 @@ export const dict = {
 
   "settings.general.row.language.title": "語言",
   "settings.general.row.language.description": "變更 OpenCode 的顯示語言",
+  "settings.general.row.shell.title": "終端機 Shell",
+  "settings.general.row.shell.description": "選擇終端機使用的 Shell。相容的 Shell 也會用於代理程式工具呼叫。",
+  "settings.general.row.shell.autoDefault": "自動(預設)",
+  "settings.general.row.shell.terminalOnly": "僅限終端機",
   "settings.general.row.appearance.title": "外觀",
   "settings.general.row.appearance.description": "自訂 OpenCode 在你的裝置上的外觀",
   "settings.general.row.colorScheme.title": "配色方案",
@@ -635,14 +757,28 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.theme.description": "自訂 OpenCode 的主題。",
   "settings.general.row.font.title": "程式碼字型",
   "settings.general.row.font.description": "自訂程式碼區塊使用的字型",
-  "settings.general.row.terminalFont.title": "Terminal Font",
-  "settings.general.row.terminalFont.description": "Customise the font used in the terminal",
+  "settings.general.row.terminalFont.title": "終端機字型",
+  "settings.general.row.terminalFont.description": "自訂終端機使用的字型",
   "settings.general.row.uiFont.title": "介面字型",
   "settings.general.row.uiFont.description": "自訂整個介面使用的字型",
   "settings.general.row.followup.title": "後續追問行為",
   "settings.general.row.followup.description": "選擇後續追問提示是立即引導還是進入佇列等待",
   "settings.general.row.followup.option.queue": "佇列",
   "settings.general.row.followup.option.steer": "引導",
+  "settings.general.row.showFileTree.title": "檔案樹",
+  "settings.general.row.showFileTree.description": "在工作階段中顯示檔案樹面板",
+  "settings.general.row.showNavigation.title": "導覽控制項",
+  "settings.general.row.showNavigation.description": "在桌面標題列中顯示上一頁和下一頁按鈕",
+  "settings.general.row.showSearch.title": "命令面板",
+  "settings.general.row.showSearch.description": "在標題列中顯示搜尋和命令面板按鈕",
+  "settings.general.row.showTerminal.title": "終端機",
+  "settings.general.row.showTerminal.description": "在桌面標題列中顯示終端機按鈕",
+  "settings.general.row.showStatus.title": "伺服器狀態",
+  "settings.general.row.showStatus.description": "在標題列中顯示伺服器狀態按鈕",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.title": "底部導覽",
+  "settings.general.row.mobileTitlebarBottom.description": "在行動裝置上將標題列和工作階段分頁置於畫面底部",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.title": "自訂代理程式",
+  "settings.general.row.showCustomAgents.description": "在輸入區顯示代理程式選擇器",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "顯示推理摘要",
   "settings.general.row.reasoningSummaries.description": "在時間軸中顯示模型推理摘要",
 
@@ -650,6 +786,10 @@ export const dict = {
   "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.description": "在時間軸中預設展開 shell 工具區塊",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "展開 edit 工具區塊",
   "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description": "在時間軸中預設展開 edit、write 和 patch 工具區塊",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.title": "新版面與設計",
+  "settings.general.row.newLayoutDesigns.description": "啟用重新設計的版面、首頁、輸入區和工作階段介面",
+  "settings.general.row.pinchZoom.title": "雙指縮放",
+  "settings.general.row.pinchZoom.description": "允許使用觸控板雙指開合和 Ctrl-捲動手勢縮放",
   "settings.general.row.wayland.title": "使用原生 Wayland",
   "settings.general.row.wayland.description": "在 Wayland 上停用 X11 後備模式。需要重新啟動。",
   "settings.general.row.wayland.tooltip": "在混合更新率螢幕的 Linux 系統上,原生 Wayland 可能更穩定。",
@@ -663,6 +803,8 @@ export const dict = {
   "settings.updates.row.check.description": "手動檢查更新並在有更新時安裝",
   "settings.updates.action.checkNow": "立即檢查",
   "settings.updates.action.checking": "檢查中...",
+  "settings.updates.action.downloading": "下載中...",
+  "settings.updates.action.installing": "安裝中...",
   "settings.updates.toast.latest.title": "已是最新版本",
   "settings.updates.toast.latest.description": "你正在使用最新版本的 OpenCode。",
 

+ 4 - 2
packages/app/src/pages/session/timeline/message-timeline.tsx

@@ -160,8 +160,10 @@ function TimelineDiffSummaryRow(props: { diffs: SummaryDiff[] }) {
     >
       <div data-slot="session-turn-diffs-header">
         <span data-slot="session-turn-diffs-label">
-          {props.diffs.length} {language.t("ui.sessionTurn.diffs.changed")}{" "}
-          {language.t(props.diffs.length === 1 ? "ui.common.file.one" : "ui.common.file.other")}
+          {language.t(
+            props.diffs.length === 1 ? "ui.sessionTurn.diffs.changed.one" : "ui.sessionTurn.diffs.changed.other",
+            { count: String(props.diffs.length) },
+          )}
         </span>
         <DiffChanges changes={props.diffs} />
         <Show when={overflow() > 0}>

+ 4 - 2
packages/session-ui/src/components/session-turn.tsx

@@ -440,8 +440,10 @@ export function SessionTurn(
                 >
                   <div data-slot="session-turn-diffs-header">
                     <span data-slot="session-turn-diffs-label">
-                      {edited()} {i18n.t("ui.sessionTurn.diffs.changed")}{" "}
-                      {i18n.t(edited() === 1 ? "ui.common.file.one" : "ui.common.file.other")}
+                      {i18n.t(
+                        edited() === 1 ? "ui.sessionTurn.diffs.changed.one" : "ui.sessionTurn.diffs.changed.other",
+                        { count: String(edited()) },
+                      )}
                     </span>
                     <DiffChanges changes={diffs()} />
                     <Show when={overflow() > 0}>

+ 24 - 0
packages/ui/src/i18n/ar.ts

@@ -1,5 +1,7 @@
 export const dict = {
   "ui.sessionReview.title": "تغييرات الجلسة",
+  "ui.sessionReview.title.git": "تغييرات Git",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "تغييرات الفرع",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "تغييرات آخر دور",
   "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "موحد",
   "ui.sessionReview.diffStyle.split": "منقسم",
@@ -16,6 +18,22 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Diff كبير جدا لعرضه",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "الحد: {{limit}} سطرًا متغيرًا. الحالي: {{current}} سطرًا متغيرًا.",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "اعرض على أي حال",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "توسيع الفروقات أو طيها",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "تصفية الملفات",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "تبديل شجرة الملفات",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "إظهار جميع الأسطر",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "إخفاء الأسطر خارج الفروقات",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "فروقات موحدة",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "فروقات منقسمة",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "الملف السابق",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "الملف التالي",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "عرض الفروقات",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "لا توجد تغييرات متتبعة",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "تتبع التغييرات في هذا المشروع وراجعها وتراجع عنها",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "إنشاء مستودع Git",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "جارٍ إنشاء مستودع Git...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "لا توجد تغييرات في الملفات بعد",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "ستظهر تغييرات المشروع هنا",
   "ui.fileMedia.kind.image": "صورة",
   "ui.fileMedia.kind.audio": "صوت",
   "ui.fileMedia.state.removed": "تمت إزالة {{kind}}",
@@ -32,11 +50,17 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "أضف تعليقًا",
   "ui.lineComment.submit": "تعليق",
+  "ui.lineComment.cancel": "إلغاء",
 
   "ui.sessionTurn.steps.show": "إظهار الخطوات",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "إخفاء الخطوات",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "استجابة",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "إظهار المزيد من التغييرات ({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "ملف معدل: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "الملفات المعدلة: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "إظهار الكل",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "إظهار أقل",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "ملفات إضافية: {{count}}",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "إعادة المحاولة",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "خلال {{seconds}} ثواني",

+ 24 - 0
packages/ui/src/i18n/br.ts

@@ -1,5 +1,7 @@
 export const dict = {
   "ui.sessionReview.title": "Alterações da sessão",
+  "ui.sessionReview.title.git": "Alterações do Git",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "Alterações da branch",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "Alterações do último turno",
   "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Unificado",
   "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Dividido",
@@ -16,6 +18,22 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Diff grande demais para renderizar",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Limite: {{limit}} linhas alteradas. Atual: {{current}} linhas alteradas.",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Renderizar mesmo assim",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Expandir ou recolher diff",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "Filtrar arquivos",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "Alternar árvore de arquivos",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "Mostrar todas as linhas",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "Ocultar linhas fora do diff",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "Diff unificado",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "Diff dividido",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "Arquivo anterior",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "Próximo arquivo",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "Visualização do diff",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "Nenhuma alteração rastreada",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "Rastreie, revise e desfaça alterações neste projeto",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Criar repositório Git",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Criando repositório Git...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "Nenhuma alteração em arquivos ainda",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "As alterações do projeto aparecerão aqui",
   "ui.fileMedia.kind.image": "imagem",
   "ui.fileMedia.kind.audio": "áudio",
   "ui.fileMedia.state.removed": "Removido: {{kind}}",
@@ -32,11 +50,17 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "Adicionar comentário",
   "ui.lineComment.submit": "Comentar",
+  "ui.lineComment.cancel": "Cancelar",
 
   "ui.sessionTurn.steps.show": "Mostrar passos",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "Ocultar passos",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "Resposta",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Mostrar mais alterações ({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "Arquivo alterado: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "Arquivos alterados: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Mostrar tudo",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Mostrar menos",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} a mais",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "tentando novamente",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "em {{seconds}}s",

+ 24 - 0
packages/ui/src/i18n/bs.ts

@@ -4,6 +4,8 @@ type Keys = keyof typeof en
 
 export const dict = {
   "ui.sessionReview.title": "Promjene sesije",
+  "ui.sessionReview.title.git": "Git promjene",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "Promjene na grani",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "Promjene u posljednjem potezu",
   "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Ujedinjeno",
   "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Podijeljeno",
@@ -20,6 +22,22 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Diff je prevelik za prikaz",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Limit: {{limit}} izmijenjenih linija. Trenutno: {{current}} izmijenjenih linija.",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Prikaži svejedno",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Proširi ili sažmi diff",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "Filtriraj datoteke",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "Prikaži/sakrij stablo datoteka",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "Prikaži sve linije",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "Sakrij linije bez izmjena",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "Ujedinjeni diff",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "Podijeljeni diff",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "Prethodna datoteka",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "Sljedeća datoteka",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "Prikaz diff-a",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "Nema praćenih promjena",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "Prati, pregledaj i poništi promjene u ovom projektu",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Kreiraj Git repozitorij",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Kreiranje Git repozitorija...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "Još nema izmjena u datotekama",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "Promjene projekta će se prikazati ovdje",
   "ui.fileMedia.kind.image": "slika",
   "ui.fileMedia.kind.audio": "audio",
   "ui.fileMedia.state.removed": "Uklonjeno: {{kind}}",
@@ -36,11 +54,17 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "Dodaj komentar",
   "ui.lineComment.submit": "Komentariši",
+  "ui.lineComment.cancel": "Otkaži",
 
   "ui.sessionTurn.steps.show": "Prikaži korake",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "Sakrij korake",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "Odgovor",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Prikaži još izmjena ({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "Izmijenjena datoteka: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "Izmijenjene datoteke: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Prikaži sve",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Prikaži manje",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+ još {{count}}",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "ponovni pokušaj",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "za {{seconds}}s",

+ 24 - 0
packages/ui/src/i18n/da.ts

@@ -1,5 +1,7 @@
 export const dict = {
   "ui.sessionReview.title": "Sessionsændringer",
+  "ui.sessionReview.title.git": "Git-ændringer",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "Grenændringer",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "Ændringer fra sidste tur",
   "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Samlet",
   "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Opdelt",
@@ -17,6 +19,22 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Diff er for stor til at blive vist",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Grænse: {{limit}} ændrede linjer. Nuværende: {{current}} ændrede linjer.",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Vis alligevel",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Udvid eller skjul diff",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "Filtrer filer",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "Skift filtræ",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "Vis alle linjer",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "Skjul linjer uden ændringer",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "Samlet diff",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "Opdelt diff",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "Forrige fil",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "Næste fil",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "Diffvisning",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "Ingen sporede ændringer",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "Spor, gennemgå og fortryd ændringer i dette projekt",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Opret et Git-repository",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Opretter Git-repository...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "Ingen filændringer endnu",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "Projektændringer vises her",
   "ui.fileMedia.kind.image": "billede",
   "ui.fileMedia.kind.audio": "lyd",
   "ui.fileMedia.state.removed": "Fjernet: {{kind}}",
@@ -32,10 +50,16 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "Tilføj kommentar",
   "ui.lineComment.submit": "Kommenter",
+  "ui.lineComment.cancel": "Annuller",
   "ui.sessionTurn.steps.show": "Vis trin",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "Skjul trin",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "Svar",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Vis flere ændringer ({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "Ændret fil: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "Ændrede filer: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Vis alle",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Vis færre",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} mere",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "prøver igen",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "om {{seconds}}s",

+ 25 - 0
packages/ui/src/i18n/de.ts

@@ -4,6 +4,8 @@ type Keys = keyof typeof en
 
 export const dict = {
   "ui.sessionReview.title": "Sitzungsänderungen",
+  "ui.sessionReview.title.git": "Git-Änderungen",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "Branch-Änderungen",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "Änderungen der letzten Runde",
   "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Vereinheitlicht",
   "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Geteilt",
@@ -21,6 +23,23 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Diff zu groß zum Rendern",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Limit: {{limit}} geänderte Zeilen. Aktuell: {{current}} geänderte Zeilen.",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Trotzdem rendern",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Diff ein- oder ausklappen",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "Dateien filtern",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "Dateibaum umschalten",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "Alle Zeilen anzeigen",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "Zeilen außerhalb des Diffs ausblenden",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "Vereinheitlichter Diff",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "Geteilter Diff",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "Vorherige Datei",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "Nächste Datei",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "Diff-Ansicht",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "Keine verfolgten Änderungen",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description":
+    "Änderungen in diesem Projekt verfolgen, überprüfen und rückgängig machen",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Git-Repository erstellen",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Git-Repository wird erstellt...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "Noch keine Dateiänderungen",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "Projektänderungen werden hier angezeigt",
   "ui.fileMedia.kind.image": "bild",
   "ui.fileMedia.kind.audio": "audio",
   "ui.fileMedia.state.removed": "{{kind}} entfernt",
@@ -38,10 +57,16 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "Kommentar hinzufügen",
   "ui.lineComment.submit": "Kommentieren",
+  "ui.lineComment.cancel": "Abbrechen",
   "ui.sessionTurn.steps.show": "Schritte anzeigen",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "Schritte ausblenden",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "Antwort",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Weitere Änderungen anzeigen ({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "Geänderte Datei: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "Geänderte Dateien: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Alle anzeigen",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Weniger anzeigen",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} weitere",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "erneuter Versuch",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "in {{seconds}}s",

+ 2 - 1
packages/ui/src/i18n/en.ts

@@ -58,7 +58,8 @@ export const dict: Record<string, string> = {
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "Hide steps",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "Response",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Show more changes ({{count}})",
-  "ui.sessionTurn.diffs.changed": "Changed",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "{{count}} Changed file",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "{{count}} Changed files",
   "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Show all",
   "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Show less",
   "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} more files",

+ 24 - 0
packages/ui/src/i18n/es.ts

@@ -1,5 +1,7 @@
 export const dict = {
   "ui.sessionReview.title": "Cambios de la sesión",
+  "ui.sessionReview.title.git": "Cambios de Git",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "Cambios de la rama",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "Cambios del último turno",
   "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Unificado",
   "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Dividido",
@@ -16,6 +18,22 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Diff demasiado grande para renderizar",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Límite: {{limit}} líneas modificadas. Actual: {{current}} líneas modificadas.",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Renderizar de todos modos",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Expandir o colapsar diff",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "Filtrar archivos",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "Alternar árbol de archivos",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "Mostrar todas las líneas",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "Ocultar líneas sin cambios",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "Diff unificado",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "Diff dividido",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "Archivo anterior",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "Siguiente archivo",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "Vista de diff",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "No hay cambios rastreados",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "Rastrea, revisa y deshaz cambios en este proyecto",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Crear repositorio Git",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Creando repositorio Git...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "Aún no hay cambios en los archivos",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "Los cambios del proyecto aparecerán aquí",
   "ui.fileMedia.kind.image": "imagen",
   "ui.fileMedia.kind.audio": "audio",
   "ui.fileMedia.state.removed": "Archivo de {{kind}} eliminado",
@@ -32,11 +50,17 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "Añadir comentario",
   "ui.lineComment.submit": "Comentar",
+  "ui.lineComment.cancel": "Cancelar",
 
   "ui.sessionTurn.steps.show": "Mostrar pasos",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "Ocultar pasos",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "Respuesta",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Mostrar más cambios ({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "Archivo modificado: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "Archivos modificados: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Mostrar todos",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Mostrar menos",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} más",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "reintentando",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "en {{seconds}}s",

+ 24 - 0
packages/ui/src/i18n/fr.ts

@@ -1,5 +1,7 @@
 export const dict = {
   "ui.sessionReview.title": "Modifications de la session",
+  "ui.sessionReview.title.git": "Modifications Git",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "Modifications de la branche",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "Modifications du dernier tour",
   "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Unifié",
   "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Divisé",
@@ -16,6 +18,22 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Diff trop volumineux pour être affiché",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Limite : {{limit}} lignes modifiées. Actuel : {{current}} lignes modifiées.",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Afficher quand même",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Développer ou réduire le diff",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "Filtrer les fichiers",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "Afficher ou masquer l'arborescence des fichiers",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "Afficher toutes les lignes",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "Masquer les lignes hors diff",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "Diff unifié",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "Diff côte à côte",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "Fichier précédent",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "Fichier suivant",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "Vue du diff",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "Aucune modification suivie",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "Suivre, examiner et annuler les modifications dans ce projet",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Créer un dépôt Git",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Création du dépôt Git...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "Aucune modification de fichier pour l'instant",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "Les modifications du projet apparaîtront ici",
   "ui.fileMedia.kind.image": "image",
   "ui.fileMedia.kind.audio": "audio",
   "ui.fileMedia.state.removed": "Fichier {{kind}} supprimé",
@@ -32,11 +50,17 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "Ajouter un commentaire",
   "ui.lineComment.submit": "Commenter",
+  "ui.lineComment.cancel": "Annuler",
 
   "ui.sessionTurn.steps.show": "Afficher les étapes",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "Masquer les étapes",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "Réponse",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Afficher plus de modifications ({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "Fichier modifié : {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "Fichiers modifiés : {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Tout afficher",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Afficher moins",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} de plus",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "nouvelle tentative",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "dans {{seconds}}s",

+ 26 - 2
packages/ui/src/i18n/ja.ts

@@ -1,8 +1,10 @@
 export const dict = {
   "ui.sessionReview.title": "セッションの変更",
+  "ui.sessionReview.title.git": "Gitの変更",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "ブランチの変更",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "前回ターンの変更",
-  "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Unified",
-  "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Split",
+  "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "統合差分",
+  "ui.sessionReview.diffStyle.split": "分割差分",
   "ui.sessionReview.openFile": "ファイルを開く",
   "ui.sessionReview.selection.line": "{{line}} 行目",
   "ui.sessionReview.selection.lines": "{{start}}-{{end}} 行目",
@@ -17,6 +19,22 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "差分が大きすぎて表示できません",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "上限: {{limit}} 変更行。現在: {{current}} 変更行。",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "それでも表示する",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "差分を展開または折りたたむ",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "ファイルを絞り込む",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "ファイルツリーを切り替える",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "すべての行を表示",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "差分以外の行を非表示",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "統合差分",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "分割差分",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "前のファイル",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "次のファイル",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "差分ビュー",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "追跡中の変更はありません",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "このプロジェクトの変更を追跡、レビュー、取り消しできます",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Gitリポジトリを作成",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Gitリポジトリを作成中...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "ファイルの変更はまだありません",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "プロジェクトの変更がここに表示されます",
   "ui.fileMedia.kind.image": "画像",
   "ui.fileMedia.kind.audio": "音声",
   "ui.fileMedia.state.removed": "{{kind}}は削除されました",
@@ -32,10 +50,16 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "へのコメントを作成中",
   "ui.lineComment.placeholder": "コメントを追加",
   "ui.lineComment.submit": "コメント",
+  "ui.lineComment.cancel": "キャンセル",
   "ui.sessionTurn.steps.show": "ステップを表示",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "ステップを隠す",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "応答",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "さらに変更を表示 ({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "変更済みファイル: {{count}}件",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "変更済みファイル: {{count}}件",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "すべて表示",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "一部のみ表示",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+他{{count}}件",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "再試行中",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "{{seconds}}秒後",

+ 25 - 0
packages/ui/src/i18n/ko.ts

@@ -165,4 +165,29 @@ export const dict = {
   "ui.toolErrorCard.copyError": "오류 복사",
   "ui.message.duration.seconds": "{{count}}초",
   "ui.message.duration.minutesSeconds": "{{minutes}}분 {{seconds}}초",
+
+  "ui.sessionReview.title.git": "Git 변경 사항",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "브랜치 변경 사항",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "diff 펼치기 또는 접기",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "파일 필터링",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "파일 트리 토글",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "모든 줄 표시",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "변경되지 않은 줄 숨기기",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "통합 diff",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "분할 diff",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "이전 파일",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "다음 파일",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "diff 보기",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "추적 중인 변경 사항 없음",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "이 프로젝트의 변경 사항을 추적, 검토 및 실행 취소",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Git 저장소 생성",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Git 저장소 생성 중...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "아직 파일 변경 사항 없음",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "프로젝트 변경 사항이 여기에 표시됩니다",
+  "ui.lineComment.cancel": "취소",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "변경된 파일: {{count}}개",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "변경된 파일: {{count}}개",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "모두 표시",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "간략히 표시",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}}개 더 보기",
 }

+ 25 - 0
packages/ui/src/i18n/no.ts

@@ -168,4 +168,29 @@ export const dict: Record<Keys, string> = {
   "ui.toolErrorCard.copyError": "Kopier feil",
   "ui.message.duration.seconds": "{{count}}s",
   "ui.message.duration.minutesSeconds": "{{minutes}}m {{seconds}}s",
+
+  "ui.sessionReview.title.git": "Git-endringer",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "Grenendringer",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Utvid eller fold sammen diff",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "Filtrer filer",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "Vis eller skjul filtreet",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "Vis alle linjer",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "Skjul uendrede linjer",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "Samlet diff",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "Delt diff",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "Forrige fil",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "Neste fil",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "Diffvisning",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "Ingen sporede endringer",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "Spor, gjennomgå og angre endringer i dette prosjektet",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Opprett et Git-depot",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Oppretter Git-depot...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "Ingen filendringer ennå",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "Prosjektendringer vises her",
+  "ui.lineComment.cancel": "Avbryt",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "Endret fil: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "Endrede filer: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Vis alle",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Vis færre",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} til",
 }

+ 24 - 0
packages/ui/src/i18n/pl.ts

@@ -1,5 +1,7 @@
 export const dict = {
   "ui.sessionReview.title": "Zmiany w sesji",
+  "ui.sessionReview.title.git": "Zmiany Git",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "Zmiany w gałęzi",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "Zmiany z ostatniej tury",
   "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Ujednolicony",
   "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Podzielony",
@@ -17,6 +19,22 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Diff jest zbyt duży, aby go wyrenderować",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Limit: {{limit}} zmienionych linii. Obecnie: {{current}} zmienionych linii.",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Renderuj mimo to",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Rozwiń lub zwiń diff",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "Filtruj pliki",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "Przełącz drzewo plików",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "Pokaż wszystkie linie",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "Ukryj linie spoza zmian",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "Ujednolicony diff",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "Podzielony diff",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "Poprzedni plik",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "Następny plik",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "Widok zmian",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "Brak śledzonych zmian",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "Śledź, przeglądaj i cofaj zmiany w tym projekcie",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Utwórz repozytorium Git",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Tworzenie repozytorium Git...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "Brak jeszcze zmian w plikach",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "Zmiany w projekcie pojawią się tutaj",
   "ui.fileMedia.kind.image": "obraz",
   "ui.fileMedia.kind.audio": "dźwięk",
   "ui.fileMedia.state.removed": "{{kind}} usunięty",
@@ -32,10 +50,16 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "Dodaj komentarz",
   "ui.lineComment.submit": "Skomentuj",
+  "ui.lineComment.cancel": "Anuluj",
   "ui.sessionTurn.steps.show": "Pokaż kroki",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "Ukryj kroki",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "Odpowiedź",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Pokaż więcej zmian ({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "Zmieniony plik: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "Zmienione pliki: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Pokaż wszystkie",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Pokaż mniej",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} więcej",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "ponawianie",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "za {{seconds}}s",

+ 24 - 0
packages/ui/src/i18n/ru.ts

@@ -1,5 +1,7 @@
 export const dict = {
   "ui.sessionReview.title": "Изменения сессии",
+  "ui.sessionReview.title.git": "Изменения Git",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "Изменения ветки",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "Изменения последнего хода",
   "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Объединённый",
   "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Разделённый",
@@ -17,6 +19,22 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Diff слишком большой для отображения",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Лимит: {{limit}} изменённых строк. Текущий: {{current}} изменённых строк.",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Отобразить всё равно",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Развернуть или свернуть diff",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "Фильтровать файлы",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "Переключить дерево файлов",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "Показать все строки",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "Скрыть строки без изменений",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "Объединённый diff",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "Разделённый diff",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "Предыдущий файл",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "Следующий файл",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "Просмотр diff",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "Нет отслеживаемых изменений",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "Отслеживайте, просматривайте и отменяйте изменения в этом проекте",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Создать репозиторий Git",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Создание репозитория Git...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "Изменений в файлах пока нет",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "Изменения проекта появятся здесь",
   "ui.fileMedia.kind.image": "изображение",
   "ui.fileMedia.kind.audio": "аудио",
   "ui.fileMedia.state.removed": "{{kind}} удалено",
@@ -32,10 +50,16 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "Добавить комментарий",
   "ui.lineComment.submit": "Комментировать",
+  "ui.lineComment.cancel": "Отмена",
   "ui.sessionTurn.steps.show": "Показать шаги",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "Скрыть шаги",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "Ответ",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Показать ещё изменений ({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "Изменённый файл: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "Изменённые файлы: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Показать все",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Показать меньше",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+ ещё {{count}}",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "повтор",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "через {{seconds}}с",

+ 24 - 0
packages/ui/src/i18n/th.ts

@@ -1,5 +1,7 @@
 export const dict = {
   "ui.sessionReview.title": "การเปลี่ยนแปลงเซสชัน",
+  "ui.sessionReview.title.git": "การเปลี่ยนแปลงใน Git",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "การเปลี่ยนแปลงในสาขา",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "การเปลี่ยนแปลงของเทิร์นล่าสุด",
   "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "แบบรวม",
   "ui.sessionReview.diffStyle.split": "แบบแยก",
@@ -17,6 +19,22 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta":
     "ขีดจำกัด: {{limit}} บรรทัดที่เปลี่ยนแปลง. ปัจจุบัน: {{current}} บรรทัดที่เปลี่ยนแปลง.",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "แสดงผลต่อไป",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "ขยายหรือย่อ diff",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "กรองไฟล์",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "สลับต้นไม้ไฟล์",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "แสดงทุกบรรทัด",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "ซ่อนบรรทัดที่ไม่มี diff",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "diff แบบรวม",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "diff แบบแยก",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "ไฟล์ก่อนหน้า",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "ไฟล์ถัดไป",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "มุมมอง diff",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ติดตามอยู่",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "ติดตาม ตรวจสอบ และเลิกทำการเปลี่ยนแปลงในโปรเจกต์นี้",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "สร้าง Git รีโพซิทอรี",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "กำลังสร้าง Git รีโพซิทอรี...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "ยังไม่มีการเปลี่ยนแปลงไฟล์",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "การเปลี่ยนแปลงในโปรเจกต์จะแสดงที่นี่",
   "ui.fileMedia.kind.image": "รูปภาพ",
   "ui.fileMedia.kind.audio": "เสียง",
   "ui.fileMedia.state.removed": "ลบ{{kind}}แล้ว",
@@ -33,11 +51,17 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "เพิ่มความคิดเห็น",
   "ui.lineComment.submit": "แสดงความคิดเห็น",
+  "ui.lineComment.cancel": "ยกเลิก",
 
   "ui.sessionTurn.steps.show": "แสดงขั้นตอน",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "ซ่อนขั้นตอน",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "การตอบสนอง",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "แสดงการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติม ({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "จำนวนไฟล์ที่เปลี่ยนแปลง: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "จำนวนไฟล์ที่เปลี่ยนแปลง: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "แสดงทั้งหมด",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "แสดงน้อยลง",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} ไฟล์เพิ่มเติม",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "กำลังลองใหม่",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "ใน {{seconds}}วิ",

+ 24 - 0
packages/ui/src/i18n/tr.ts

@@ -4,6 +4,8 @@ type Keys = keyof typeof en
 
 export const dict = {
   "ui.sessionReview.title": "Oturum değişiklikleri",
+  "ui.sessionReview.title.git": "Git değişiklikleri",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "Dal değişiklikleri",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "Son tur değişiklikleri",
   "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Birleşik",
   "ui.sessionReview.diffStyle.split": "Bölünmüş",
@@ -21,6 +23,22 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Fark gösterimi için çok büyük",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Limit: {{limit}} değişen satır. Mevcut: {{current}} değişen satır.",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Yine de göster",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Farkı genişlet veya daralt",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "Dosyaları filtrele",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "Dosya ağacını aç/kapat",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "Tüm satırları göster",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "Fark içermeyen satırları gizle",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "Birleşik fark",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "Bölünmüş fark",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "Önceki dosya",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "Sonraki dosya",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "Fark görünümü",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "İzlenen değişiklik yok",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "Bu projedeki değişiklikleri takip et, incele ve geri al",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Git deposu oluştur",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Git deposu oluşturuluyor...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "Henüz dosya değişikliği yok",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "Proje değişiklikleri burada görünecek",
 
   "ui.fileMedia.kind.image": "görsel",
   "ui.fileMedia.kind.audio": "ses",
@@ -38,11 +56,17 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "Yorum ekle",
   "ui.lineComment.submit": "Yorum yap",
+  "ui.lineComment.cancel": "İptal",
 
   "ui.sessionTurn.steps.show": "Adımları göster",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "Adımları gizle",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "Yanıt",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Daha fazla değişiklik göster ({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "Değiştirilen dosya: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "Değiştirilen dosyalar: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Tümünü göster",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Daha az göster",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} dosya daha",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "yeniden deneniyor",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "{{seconds}}sn içinde",

+ 30 - 2
packages/ui/src/i18n/uk.ts

@@ -15,6 +15,23 @@ export const dict: Record<string, string> = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "Завеликий diff для відображення",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Ліміт: {{limit}} змінених рядків. Поточно: {{current}} змінених рядків.",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Все одно відобразити",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "Розгорнути або згорнути diff",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "Фільтрувати файли",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "Перемкнути дерево файлів",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "Показати всі рядки",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "Приховати рядки поза diff",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "Об'єднаний diff",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "Розділений diff",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "Попередній файл",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "Наступний файл",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "Перегляд diff",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "Немає відстежуваних змін",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "Відстежуйте, переглядайте та скасовуйте зміни в цьому проєкті",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "Створити Git-репозиторій",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "Створення Git-репозиторію...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "Змін у файлах ще немає",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "Зміни проєкту з'являться тут",
+
   "ui.sessionReview.openFile": "Відкрити файл",
   "ui.sessionReview.selection.line": "рядок {{line}}",
   "ui.sessionReview.selection.lines": "рядки {{start}}-{{end}}",
@@ -35,15 +52,17 @@ export const dict: Record<string, string> = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "Додати коментар",
   "ui.lineComment.submit": "Коментувати",
+  "ui.lineComment.cancel": "Скасувати",
 
   "ui.sessionTurn.steps.show": "Показати кроки",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "Приховати кроки",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "Відповідь",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "Показати більше змін ({{count}})",
-  "ui.sessionTurn.diffs.changed": "Змінено",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "Змінений файл: {{count}}",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "Змінені файли: {{count}}",
   "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "Показати всі",
   "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "Показати менше",
-  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} інших файлів",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+ ще {{count}}",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "повтор",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "за {{seconds}}с",
@@ -53,6 +72,15 @@ export const dict: Record<string, string> = {
   "ui.sessionTurn.error.freeUsageExceeded": "Перевищено ліміт безкоштовного використання",
   "ui.sessionTurn.error.addCredits": "Додати кредити",
 
+  "dialog.usageExceeded.freeTier.title": "Безкоштовний ліміт вичерпано",
+  "dialog.usageExceeded.freeTier.description":
+    "Підпишіться на OpenCode Go для надійного доступу до найкращих моделей із відкритим кодом від $5 на місяць.",
+  "dialog.usageExceeded.freeTier.actionLabel": "Підписатися",
+  "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.title": "Ліміт Go вичерпано",
+  "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.description":
+    "Ліміт використання вичерпано. Щоб і надалі користуватися цією моделлю, увімкніть оплату з доступного балансу",
+  "dialog.usageExceeded.accountRateLimit.actionLabel": "Відкрити налаштування",
+
   "ui.sessionTurn.status.delegating": "Делегування роботи",
   "ui.sessionTurn.status.planning": "Планування наступних кроків",
   "ui.sessionTurn.status.gatheringContext": "Дослідження",

+ 24 - 0
packages/ui/src/i18n/zh.ts

@@ -4,6 +4,8 @@ type Keys = keyof typeof en
 
 export const dict = {
   "ui.sessionReview.title": "会话变更",
+  "ui.sessionReview.title.git": "Git 变更",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "分支变更",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "上一轮变更",
   "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "统一",
   "ui.sessionReview.diffStyle.split": "拆分",
@@ -20,6 +22,22 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "差异过大,无法渲染",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "限制:{{limit}} 行变更。当前:{{current}} 行变更。",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "仍然渲染",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "展开或折叠差异",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "筛选文件",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "切换文件树",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "显示所有行",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "隐藏非差异行",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "统一差异",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "拆分差异",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "上一个文件",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "下一个文件",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "差异视图",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "无已跟踪的变更",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "在此项目中跟踪、审查和撤销更改",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "创建 Git 仓库",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "正在创建 Git 仓库...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "尚无文件变更",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "项目变更将显示在此处",
   "ui.fileMedia.kind.image": "图片",
   "ui.fileMedia.kind.audio": "音频",
   "ui.fileMedia.state.removed": "{{kind}}已移除",
@@ -36,11 +54,17 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "添加评论",
   "ui.lineComment.submit": "评论",
+  "ui.lineComment.cancel": "取消",
 
   "ui.sessionTurn.steps.show": "显示步骤",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "隐藏步骤",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "回复",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "显示更多更改({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "已更改文件:{{count}} 个",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "已更改文件:{{count}} 个",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "全部显示",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "收起",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} 个文件",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "重试中",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "{{seconds}} 秒后",

+ 24 - 0
packages/ui/src/i18n/zht.ts

@@ -4,6 +4,8 @@ type Keys = keyof typeof en
 
 export const dict = {
   "ui.sessionReview.title": "工作階段變更",
+  "ui.sessionReview.title.git": "Git 變更",
+  "ui.sessionReview.title.branch": "分支變更",
   "ui.sessionReview.title.lastTurn": "上一輪變更",
   "ui.sessionReview.diffStyle.unified": "整合",
   "ui.sessionReview.diffStyle.split": "拆分",
@@ -20,6 +22,22 @@ export const dict = {
   "ui.sessionReview.largeDiff.title": "差異過大,無法渲染",
   "ui.sessionReview.largeDiff.meta": "限制:{{limit}} 行變更。目前:{{current}} 行變更。",
   "ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "仍然渲染",
+  "ui.sessionReviewV2.expandMode": "展開或收合差異",
+  "ui.sessionReviewV2.filterFiles": "篩選檔案",
+  "ui.sessionReviewV2.toggleSidebar": "切換檔案樹",
+  "ui.sessionReviewV2.showAllLines": "顯示所有行",
+  "ui.sessionReviewV2.hideNonDiffLines": "隱藏無差異的行",
+  "ui.sessionReviewV2.unifiedDiff": "整合差異",
+  "ui.sessionReviewV2.splitDiff": "拆分差異",
+  "ui.sessionReviewV2.previousFile": "上一個檔案",
+  "ui.sessionReviewV2.nextFile": "下一個檔案",
+  "ui.sessionReviewV2.diffView": "差異檢視",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.title": "沒有追蹤的變更",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.description": "追蹤、檢閱及復原此專案中的變更",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.action": "建立 Git 儲存庫",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.noGit.actionLoading": "正在建立 Git 儲存庫...",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.title": "尚無檔案變更",
+  "ui.sessionReviewV2.empty.changes.description": "專案變更會顯示在這裡",
   "ui.fileMedia.kind.image": "圖片",
   "ui.fileMedia.kind.audio": "音訊",
   "ui.fileMedia.state.removed": "{{kind}}已移除",
@@ -36,11 +54,17 @@ export const dict = {
   "ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
   "ui.lineComment.placeholder": "新增評論",
   "ui.lineComment.submit": "評論",
+  "ui.lineComment.cancel": "取消",
 
   "ui.sessionTurn.steps.show": "顯示步驟",
   "ui.sessionTurn.steps.hide": "隱藏步驟",
   "ui.sessionTurn.summary.response": "回覆",
   "ui.sessionTurn.diff.showMore": "顯示更多變更 ({{count}})",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.one": "已變更檔案:{{count}} 個",
+  "ui.sessionTurn.diffs.changed.other": "已變更檔案:{{count}} 個",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showAll": "全部顯示",
+  "ui.sessionTurn.diffs.showLess": "顯示較少",
+  "ui.sessionTurn.diffs.more": "+{{count}} 個檔案",
 
   "ui.sessionTurn.retry.retrying": "重試中",
   "ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "{{seconds}} 秒後",

+ 21 - 0
script/translate-app.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+Translate the product app locale `$1` from the English source dictionaries. English is the read-only source of truth. Its copy is intentional and must never be modified, rewritten, or "improved."
+
+The translation request below contains the locale glossary, exact source and target files, plus missing, extra, and placeholder-mismatched keys.
+
+```json
+$ARGUMENTS
+```
+
+Requirements:
+
+- Edit only the target files listed in the request. Never edit English, another locale, tests, registries, docs, or other packages.
+- Treat every English key and value as intentional. Translate from it without changing the English source files in any way.
+- Add every missing key with a natural, concise translation suitable for application UI.
+- Remove keys listed as extra and repair values listed under `placeholders` so their `{{tokens}}` exactly match English.
+- Preserve existing translations unless they have a listed placeholder mismatch.
+- Preserve meaning, intent, tone, capitalization, punctuation, whitespace, and formatting.
+- Preserve technical terms and artifacts exactly: OpenCode, API names, identifiers, code, commands, flags, paths, URLs, versions, error messages, config keys, and placeholder tokens.
+- Apply the locale glossary included in the request.
+- `ui.sessionTurn.diffs.changed.one` and `ui.sessionTurn.diffs.changed.other` are complete count phrases. Preserve `{{count}}` and translate the whole phrase naturally rather than composing translated fragments.
+- Use only read, glob, grep, and edit tools. Do not run commands or delegate work.
+- Finish only when every requested key is synchronized and no other file has changed.

+ 168 - 0
script/translate-app.test.ts

@@ -0,0 +1,168 @@
+import { describe, expect, test } from "bun:test"
+import {
+  findDrift,
+  glossaryFile,
+  modelVariants,
+  parseTranslationArgs,
+  runPool,
+  sessionIDFromEvents,
+  sessionModels,
+  targetFiles,
+  textFromEvents,
+  translationConfig,
+  unexpectedChanges,
+} from "./translate-app"
+
+describe("translate app", () => {
+  test("parses one locale with the public model defaults", () => {
+    expect(parseTranslationArgs(["fr"])).toEqual({
+      target: "fr",
+      concurrency: 1,
+      model: "opencode/gpt-5.5",
+      variant: "xhigh",
+      dryRun: false,
+      check: false,
+      help: false,
+    })
+  })
+
+  test("parses all locales with bounded concurrency overrides", () => {
+    expect(
+      parseTranslationArgs([
+        "all",
+        "--concurrency",
+        "7",
+        "--model",
+        "opencode/gpt-5.4",
+        "--variant",
+        "high",
+        "--dry-run",
+      ]),
+    ).toEqual({
+      target: "all",
+      concurrency: 7,
+      model: "opencode/gpt-5.4",
+      variant: "high",
+      dryRun: true,
+      check: false,
+      help: false,
+    })
+  })
+
+  test("rejects unsupported targets and invalid concurrency", () => {
+    expect(() => parseTranslationArgs(["en"])).toThrow("Unknown locale")
+    expect(() => parseTranslationArgs(["fr", "de"])).toThrow("one locale")
+    expect(() => parseTranslationArgs(["all", "--concurrency", "0"])).toThrow("positive integer")
+  })
+
+  test("parses fresh-process parity checks without requesting translation", () => {
+    expect(parseTranslationArgs(["fr", "--check"]).check).toBe(true)
+  })
+
+  test("limits each locale to its app surfaces", () => {
+    expect(targetFiles("fr")).toEqual([
+      "packages/app/src/i18n/fr.ts",
+      "packages/ui/src/i18n/fr.ts",
+      "packages/desktop/src/renderer/i18n/fr.ts",
+    ])
+    expect(targetFiles("tr")).toEqual(["packages/app/src/i18n/tr.ts", "packages/ui/src/i18n/tr.ts"])
+  })
+
+  test("maps product locale codes to their glossaries", () => {
+    expect(glossaryFile("fr")).toBe(".opencode/glossary/fr.md")
+    expect(glossaryFile("zh")).toBe(".opencode/glossary/zh-cn.md")
+    expect(glossaryFile("zht")).toBe(".opencode/glossary/zh-tw.md")
+  })
+
+  test("finds key and placeholder drift", () => {
+    expect(
+      findDrift(
+        { keep: "Hello {{name}}", missing: "Missing", changed: "{{one}} {{two}}" },
+        { keep: "Bonjour {{name}}", extra: "Extra", changed: "{{one}}" },
+      ),
+    ).toEqual({ missing: ["missing"], extra: ["extra"], placeholders: ["changed"] })
+  })
+
+  test("runs work with the requested maximum concurrency", async () => {
+    const active = new Set<number>()
+    const peaks: number[] = []
+    const result = await runPool([1, 2, 3, 4, 5], 2, async (item) => {
+      active.add(item)
+      peaks.push(active.size)
+      await Bun.sleep(5)
+      active.delete(item)
+      return item * 2
+    })
+
+    expect(result).toEqual([2, 4, 6, 8, 10])
+    expect(Math.max(...peaks)).toBe(2)
+  })
+
+  test("reads the actual model and variant from the completed session", () => {
+    expect(sessionIDFromEvents('shared: https://example.test\n{"type":"step_start","sessionID":"ses_test"}\n')).toBe(
+      "ses_test",
+    )
+    expect(
+      sessionModels({
+        messages: [
+          { info: { role: "user" } },
+          {
+            info: {
+              role: "assistant",
+              providerID: "opencode",
+              modelID: "gpt-5.5",
+              variant: "xhigh",
+            },
+          },
+        ],
+      }),
+    ).toEqual([{ model: "opencode/gpt-5.5", variant: "xhigh" }])
+    expect(
+      textFromEvents(
+        'shared: https://example.test\n{"type":"text","sessionID":"ses_test","part":{"text":"finished"}}\n',
+      ),
+    ).toBe("finished")
+  })
+
+  test("resolves variants from verbose model output", () => {
+    const output = `opencode/other
+{"variants":{}}
+opencode/gpt-5.5
+{"variants":{"high":{"reasoningEffort":"high"},"xhigh":{"reasoningEffort":"xhigh"}}}
+opencode/next
+{"variants":{}}
+`
+    expect(modelVariants(output, "opencode/gpt-5.5")).toEqual({
+      high: { reasoningEffort: "high" },
+      xhigh: { reasoningEffort: "xhigh" },
+    })
+  })
+
+  test("disables side effects and scopes edits for the translation agent", () => {
+    const config = translationConfig("translate-app-fr", "opencode/gpt-5.5", ["packages/app/src/i18n/fr.ts"])
+    expect(config.share).toBe("disabled")
+    expect(config.formatter).toBe(false)
+    expect(config.lsp).toBe(false)
+    expect(config.agent["translate-app-fr"].permission.edit).toEqual({
+      "*": "deny",
+      "packages/app/src/i18n/fr.ts": "allow",
+    })
+  })
+
+  test("detects edits outside the locale targets", () => {
+    expect(
+      unexpectedChanges(
+        { "script/translate-app.ts": "before" },
+        {
+          "script/translate-app.ts": "before",
+          "packages/app/src/i18n/fr.ts": "translated",
+          "packages/app/src/app.tsx": "unexpected",
+        },
+        ["packages/app/src/i18n/fr.ts"],
+      ),
+    ).toEqual(["packages/app/src/app.tsx"])
+    expect(unexpectedChanges({ "already-dirty.ts": "before" }, { "already-dirty.ts": "after" }, [])).toEqual([
+      "already-dirty.ts",
+    ])
+  })
+})

+ 523 - 0
script/translate-app.ts

@@ -0,0 +1,523 @@
+#!/usr/bin/env bun
+
+import path from "path"
+import { parseArgs } from "util"
+import { pathToFileURL } from "url"
+
+const locales = [
+  "ar",
+  "br",
+  "bs",
+  "da",
+  "de",
+  "es",
+  "fr",
+  "ja",
+  "ko",
+  "no",
+  "pl",
+  "ru",
+  "uk",
+  "th",
+  "tr",
+  "zh",
+  "zht",
+] as const
+type Locale = (typeof locales)[number]
+
+const languages = {
+  ar: "Arabic",
+  br: "Brazilian Portuguese",
+  bs: "Bosnian",
+  da: "Danish",
+  de: "German",
+  es: "Spanish",
+  fr: "French",
+  ja: "Japanese",
+  ko: "Korean",
+  no: "Norwegian Bokmal",
+  pl: "Polish",
+  ru: "Russian",
+  uk: "Ukrainian",
+  th: "Thai",
+  tr: "Turkish",
+  zh: "Simplified Chinese",
+  zht: "Traditional Chinese",
+} as const satisfies Record<Locale, string>
+
+type Dictionary = Record<string, string>
+type Drift = ReturnType<typeof findDrift>
+type Domain = { name: string; source: string; target: string; drift: Drift }
+
+const desktopLocales = new Set<Locale>(locales.filter((locale) => locale !== "th" && locale !== "tr"))
+const root = path.resolve(import.meta.dir, "..")
+
+export function parseTranslationArgs(args: string[]) {
+  const parsed = parseArgs({
+    args,
+    options: {
+      concurrency: { type: "string", short: "c", default: "4" },
+      model: { type: "string", default: "opencode/gpt-5.5" },
+      variant: { type: "string", default: "xhigh" },
+      "dry-run": { type: "boolean", default: false },
+      check: { type: "boolean", default: false },
+      help: { type: "boolean", short: "h", default: false },
+    },
+    allowPositionals: true,
+  })
+  const target = parsed.positionals[0] ?? "all"
+  const concurrency = Number(parsed.values.concurrency)
+
+  if (!parsed.values.help && parsed.positionals.length !== 1) throw new Error("Pass one locale or 'all'.")
+  if (target !== "all" && !isLocale(target)) throw new Error(`Unknown locale '${target}'.`)
+  if (!Number.isInteger(concurrency) || concurrency < 1) throw new Error("Concurrency must be a positive integer.")
+
+  return {
+    target,
+    concurrency: target === "all" ? concurrency : 1,
+    model: parsed.values.model,
+    variant: parsed.values.variant,
+    dryRun: parsed.values["dry-run"],
+    check: parsed.values.check,
+    help: parsed.values.help,
+  }
+}
+
+export function targetFiles(locale: Locale) {
+  return [
+    `packages/app/src/i18n/${locale}.ts`,
+    `packages/ui/src/i18n/${locale}.ts`,
+    ...(desktopLocales.has(locale) ? [`packages/desktop/src/renderer/i18n/${locale}.ts`] : []),
+  ]
+}
+
+export function glossaryFile(locale: Locale) {
+  if (locale === "zh") return ".opencode/glossary/zh-cn.md"
+  if (locale === "zht") return ".opencode/glossary/zh-tw.md"
+  return `.opencode/glossary/${locale}.md`
+}
+
+export function findDrift(source: Dictionary, target: Dictionary) {
+  return {
+    missing: Object.keys(source).filter((key) => !Object.hasOwn(target, key)),
+    extra: Object.keys(target).filter((key) => !Object.hasOwn(source, key)),
+    placeholders: Object.keys(source).filter(
+      (key) => Object.hasOwn(target, key) && tokens(source[key]).join() !== tokens(target[key]).join(),
+    ),
+  }
+}
+
+export function sessionIDFromEvents(output: string) {
+  const match = output.match(/"sessionID"\s*:\s*"([^"]+)"/)
+  if (!match?.[1]) throw new Error("OpenCode did not report a session ID.")
+  return match[1]
+}
+
+export function sessionModels(value: unknown) {
+  if (!isRecord(value) || !Array.isArray(value.messages))
+    throw new Error("OpenCode returned an invalid session export.")
+  return value.messages.flatMap((message) => {
+    if (!isRecord(message) || !isRecord(message.info) || message.info.role !== "assistant") return []
+    if (typeof message.info.providerID !== "string" || typeof message.info.modelID !== "string") {
+      throw new Error("OpenCode session export omitted the assistant model.")
+    }
+    return [
+      {
+        model: `${message.info.providerID}/${message.info.modelID}`,
+        variant: typeof message.info.variant === "string" ? message.info.variant : undefined,
+      },
+    ]
+  })
+}
+
+export function modelVariants(output: string, model: string) {
+  const normalized = output.replaceAll("\r\n", "\n")
+  const marker = `${model}\n`
+  const start = normalized.indexOf(marker)
+  if (start < 0) throw new Error(`Model not found: ${model}`)
+  const provider = model.split("/")[0]
+  const rest = normalized.slice(start + marker.length)
+  const next = rest.search(new RegExp(`^${escapeRegExp(provider)}/`, "m"))
+  const metadata: unknown = JSON.parse((next < 0 ? rest : rest.slice(0, next)).trim())
+  if (!isRecord(metadata) || !isRecord(metadata.variants)) throw new Error(`Model variants not found: ${model}`)
+  return metadata.variants
+}
+
+export function translationConfig(agent: string, model: string, targets: string[]) {
+  return {
+    $schema: "https://opencode.ai/config.json",
+    model,
+    default_agent: agent,
+    share: "disabled" as const,
+    formatter: false,
+    lsp: false,
+    snapshot: false,
+    agent: {
+      [agent]: {
+        mode: "primary" as const,
+        model,
+        permission: {
+          "*": "deny" as const,
+          read: "allow" as const,
+          glob: "allow" as const,
+          grep: "allow" as const,
+          edit: Object.fromEntries([["*", "deny"], ...targets.map((target) => [target, "allow"])]),
+        },
+      },
+    },
+  }
+}
+
+export function unexpectedChanges(before: Record<string, string>, after: Record<string, string>, allowed: string[]) {
+  const targets = new Set(allowed)
+  return [...new Set([...Object.keys(before), ...Object.keys(after)])]
+    .filter((file) => !targets.has(file) && before[file] !== after[file])
+    .sort()
+}
+
+export async function runPool<T, R>(items: readonly T[], concurrency: number, task: (item: T) => Promise<R>) {
+  const results = new Map<number, R>()
+  const entries = items.entries()
+  const worker = async (): Promise<void> => {
+    const next = entries.next()
+    if (next.done) return
+    results.set(next.value[0], await task(next.value[1]))
+    await worker()
+  }
+
+  await Promise.all(Array.from({ length: Math.min(concurrency, items.length) }, worker))
+  return Array.from(results.entries())
+    .sort((a, b) => a[0] - b[0])
+    .map((entry) => entry[1])
+}
+
+async function main() {
+  const options = parseTranslationArgs(Bun.argv.slice(2))
+  if (options.help) {
+    console.log(`
+Usage: bun run translate:app -- <locale|all> [options]
+
+Synchronizes product app translations with the English app, UI, and desktop dictionaries.
+
+Options:
+  -c, --concurrency <count>  Maximum parallel OpenCode runs for 'all' (default: 4)
+      --model <provider/id>  OpenCode model (default: opencode/gpt-5.5)
+      --variant <name>       Model variant (default: xhigh)
+      --dry-run              Report drift without running OpenCode
+      --check                Exit nonzero when translation drift exists
+  -h, --help                 Show this help message
+
+Examples:
+  bun run translate:app -- fr
+  bun run translate:app -- all --concurrency 4
+`)
+    return
+  }
+
+  const selected = options.target === "all" ? locales : [options.target]
+  const plans = await Promise.all(selected.map((locale) => inspect(locale)))
+  plans.forEach(report)
+  const pending = plans.filter((plan) => plan.domains.some((domain) => changed(domain.drift)))
+  if (options.check) {
+    if (pending.length) process.exitCode = 1
+    return
+  }
+  if (options.dryRun || pending.length === 0) return
+
+  const targets = pending.flatMap((plan) => plan.domains.map((domain) => domain.target))
+  const baseline = await worktreeSnapshot()
+  const variant = await resolveModelVariant(options.model, options.variant)
+  console.log(`Resolved ${options.model} (${options.variant}): ${JSON.stringify(variant)}`)
+  const template = await commandTemplate()
+  const results = await runPool(pending, options.concurrency, (plan) =>
+    translate(plan, template, options.model, options.variant).catch((error) => ({
+      locale: plan.locale,
+      code: 1,
+      stdout: "",
+      stderr: error instanceof Error ? error.message : String(error),
+    })),
+  )
+
+  results.forEach((result) => {
+    if (result.stdout) process.stdout.write(`\n[${result.locale}]\n${result.stdout}`)
+    if (result.stderr) process.stderr.write(`\n[${result.locale}]\n${result.stderr}`)
+  })
+
+  const failed = results.filter((result) => result.code !== 0)
+  const checks = await runPool(pending, options.concurrency, (plan) => check(plan.locale))
+  const incomplete = checks.filter((result) => result.code !== 0)
+  const escaped = unexpectedChanges(baseline, await worktreeSnapshot(), targets)
+  incomplete.forEach((result) => {
+    if (result.stdout) process.stderr.write(`\n[${result.locale} verification]\n${result.stdout}`)
+    if (result.stderr) process.stderr.write(`\n[${result.locale} verification]\n${result.stderr}`)
+  })
+
+  if (failed.length === 0 && incomplete.length === 0 && escaped.length === 0) {
+    console.log(`\nTranslated ${pending.map((plan) => plan.locale).join(", ")}.`)
+    return
+  }
+
+  if (failed.length) console.error(`\nOpenCode failed for: ${failed.map((result) => result.locale).join(", ")}`)
+  if (incomplete.length)
+    console.error(`Translation remains incomplete for: ${incomplete.map((plan) => plan.locale).join(", ")}`)
+  if (escaped.length) console.error(`Translation changed files outside its locale targets: ${escaped.join(", ")}`)
+  process.exitCode = 1
+}
+
+async function worktreeSnapshot() {
+  const groups = await Promise.all([
+    gitPaths(["diff", "--name-only", "-z", "HEAD"]),
+    gitPaths(["ls-files", "--others", "--exclude-standard", "-z"]),
+  ])
+  const files = [...new Set(groups.flat())]
+  return Object.fromEntries(
+    await Promise.all(
+      files.map(async (file) => {
+        const target = Bun.file(path.join(root, file))
+        if (!(await target.exists())) return [file, "<missing>"] as const
+        const hash = new Bun.CryptoHasher("sha256")
+        hash.update(await target.arrayBuffer())
+        return [file, hash.digest("hex")] as const
+      }),
+    ),
+  )
+}
+
+async function gitPaths(args: string[]) {
+  const proc = Bun.spawn(["git", ...args], {
+    cwd: root,
+    stdin: "ignore",
+    stdout: "pipe",
+    stderr: "pipe",
+  })
+  const result = await Promise.all([new Response(proc.stdout).text(), new Response(proc.stderr).text(), proc.exited])
+  if (result[2] !== 0) throw new Error(result[1] || `git ${args.join(" ")} failed`)
+  return result[0].split("\0").filter(Boolean)
+}
+
+async function check(locale: Locale) {
+  const proc = Bun.spawn([process.execPath, import.meta.path, locale, "--check"], {
+    cwd: root,
+    stdin: "ignore",
+    stdout: "pipe",
+    stderr: "pipe",
+  })
+  const result = await Promise.all([new Response(proc.stdout).text(), new Response(proc.stderr).text(), proc.exited])
+  return { locale, stdout: result[0], stderr: result[1], code: result[2] }
+}
+
+async function inspect(locale: Locale) {
+  const domains = await Promise.all(
+    targetFiles(locale).map(async (target) => {
+      const source = target.replace(`/${locale}.ts`, "/en.ts")
+      const dictionaries = await Promise.all([dictionary(source), dictionary(target)])
+      return {
+        name: target.includes("packages/app/") ? "app" : target.includes("packages/ui/") ? "ui" : "desktop",
+        source,
+        target,
+        drift: findDrift(dictionaries[0], dictionaries[1]),
+      }
+    }),
+  )
+  return { locale, language: languages[locale], domains }
+}
+
+async function dictionary(file: string) {
+  const module: unknown = await import(pathToFileURL(path.join(root, file)).href)
+  if (typeof module !== "object" || module === null || !("dict" in module) || !isDictionary(module.dict)) {
+    throw new Error(`Invalid translation dictionary: ${file}`)
+  }
+  return module.dict
+}
+
+async function commandTemplate() {
+  return (await Bun.file(path.join(root, "script/translate-app.md")).text()).trim()
+}
+
+async function translate(
+  plan: { locale: Locale; language: string; domains: Domain[] },
+  template: string,
+  model: string,
+  variant: string,
+) {
+  const glossary = glossaryFile(plan.locale)
+  const glossaryContent = (await Bun.file(path.join(root, glossary)).exists())
+    ? await Bun.file(path.join(root, glossary)).text()
+    : undefined
+  const prompt = template.replaceAll("$1", plan.locale).replaceAll(
+    "$ARGUMENTS",
+    JSON.stringify(
+      {
+        locale: plan.locale,
+        language: plan.language,
+        glossary: glossaryContent ? { file: glossary, content: glossaryContent } : undefined,
+        domains: plan.domains.map((domain) => ({
+          source: domain.source,
+          target: domain.target,
+          ...domain.drift,
+        })),
+      },
+      null,
+      2,
+    ),
+  )
+  const agent = `translate-app-${plan.locale}-${process.pid}`
+  const env = isolatedEnvironment()
+  env.OPENCODE_DISABLE_PROJECT_CONFIG = "1"
+  env.OPENCODE_CONFIG_CONTENT = JSON.stringify(
+    translationConfig(
+      agent,
+      model,
+      plan.domains.map((domain) => domain.target),
+    ),
+  )
+
+  const proc = Bun.spawn(
+    [
+      "opencode",
+      "--pure",
+      "run",
+      "--dir",
+      root,
+      "--agent",
+      agent,
+      "--model",
+      model,
+      "--variant",
+      variant,
+      "--title",
+      `Translate app ${plan.locale}`,
+      "--format",
+      "json",
+    ],
+    {
+      cwd: root,
+      env,
+      stdin: "pipe",
+      stdout: "pipe",
+      stderr: "pipe",
+    },
+  )
+  const stdout = new Response(proc.stdout).text()
+  const stderr = new Response(proc.stderr).text()
+  await proc.stdin.write(prompt)
+  await proc.stdin.end()
+  const result = await Promise.all([stdout, stderr, proc.exited])
+  if (result[2] !== 0) return { locale: plan.locale, stdout: result[0], stderr: result[1], code: result[2] }
+
+  const sessionID = sessionIDFromEvents(result[0])
+  const exported = Bun.spawn(["opencode", "--pure", "export", sessionID, "--sanitize"], {
+    cwd: root,
+    env,
+    stdout: "pipe",
+    stderr: "pipe",
+  })
+  const exportResult = await Promise.all([
+    new Response(exported.stdout).text(),
+    new Response(exported.stderr).text(),
+    exported.exited,
+  ])
+  if (exportResult[2] !== 0) {
+    return { locale: plan.locale, stdout: textFromEvents(result[0]), stderr: exportResult[1], code: exportResult[2] }
+  }
+
+  const session: unknown = JSON.parse(exportResult[0])
+  const observed = sessionModels(session)
+  const mismatch = observed.length === 0 || observed.some((item) => item.model !== model || item.variant !== variant)
+  const actual = Array.from(new Set(observed.map((item) => `${item.model} (${item.variant ?? "default"})`))).join(", ")
+  return {
+    locale: plan.locale,
+    stdout: `${textFromEvents(result[0])}\nVerified session model: ${actual}\n`,
+    stderr: mismatch
+      ? `Requested ${model} (${variant}), but session used ${actual || "no assistant model"}.\n`
+      : result[1],
+    code: mismatch ? 1 : 0,
+  }
+}
+
+function report(plan: { locale: Locale; domains: Domain[] }) {
+  const details = plan.domains
+    .map(
+      (domain) =>
+        `${domain.name}: ${domain.drift.missing.length} missing, ${domain.drift.extra.length} extra, ${domain.drift.placeholders.length} placeholder mismatches`,
+    )
+    .join("; ")
+  console.log(`[${plan.locale}] ${details}`)
+}
+
+function changed(drift: Drift) {
+  return drift.missing.length > 0 || drift.extra.length > 0 || drift.placeholders.length > 0
+}
+
+function isLocale(value: string): value is Locale {
+  return Object.hasOwn(languages, value)
+}
+
+function isDictionary(value: unknown): value is Dictionary {
+  if (typeof value !== "object" || value === null || Array.isArray(value)) return false
+  return Object.values(value).every((item) => typeof item === "string")
+}
+
+function isRecord(value: unknown): value is Record<string, unknown> {
+  return typeof value === "object" && value !== null && !Array.isArray(value)
+}
+
+async function resolveModelVariant(model: string, variant: string) {
+  const provider = model.split("/")[0]
+  if (!provider || !model.includes("/")) throw new Error(`Model must use provider/model syntax: ${model}`)
+  const env = isolatedEnvironment()
+  env.OPENCODE_DISABLE_PROJECT_CONFIG = "1"
+  const proc = Bun.spawn(["opencode", "--pure", "models", provider, "--verbose"], {
+    cwd: root,
+    env,
+    stdin: "ignore",
+    stdout: "pipe",
+    stderr: "pipe",
+  })
+  const result = await Promise.all([new Response(proc.stdout).text(), new Response(proc.stderr).text(), proc.exited])
+  if (result[2] !== 0) throw new Error(result[1] || `Unable to resolve model: ${model}`)
+  const variants = modelVariants(result[0], model)
+  if (!Object.hasOwn(variants, variant)) throw new Error(`Variant '${variant}' is not configured for ${model}.`)
+  return variants[variant]
+}
+
+function isolatedEnvironment() {
+  const env = { ...process.env }
+  delete env.OPENCODE_CONFIG
+  delete env.OPENCODE_CONFIG_DIR
+  delete env.OPENCODE_CONFIG_CONTENT
+  delete env.OPENCODE_PERMISSION
+  delete env.OPENCODE_AUTO_SHARE
+  return env
+}
+
+function escapeRegExp(value: string) {
+  return value.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, "\\$&")
+}
+
+export function textFromEvents(output: string) {
+  return output
+    .split(/\r?\n/)
+    .map((line) => line.trim())
+    .filter((line) => line.startsWith("{") && line.endsWith("}"))
+    .flatMap((line) => {
+      const event: unknown = JSON.parse(line)
+      if (!isRecord(event) || event.type !== "text" || !isRecord(event.part) || typeof event.part.text !== "string") {
+        return []
+      }
+      return [event.part.text.trim()]
+    })
+    .filter(Boolean)
+    .join("\n")
+}
+
+function tokens(value: string) {
+  return Array.from(value.matchAll(/{{\s*([^}]+?)\s*}}/g), (match) => match[1] ?? "").sort()
+}
+
+if (import.meta.main) {
+  main().catch((error) => {
+    console.error(error instanceof Error ? error.message : error)
+    process.exitCode = 1
+  })
+}