de.ts 50 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866
  1. import { dict as en } from "./en"
  2. type Keys = keyof typeof en
  3. export const dict = {
  4. "command.category.suggested": "Vorgeschlagen",
  5. "command.category.view": "Ansicht",
  6. "command.category.project": "Projekt",
  7. "command.category.provider": "Anbieter",
  8. "command.category.server": "Server",
  9. "command.category.session": "Sitzung",
  10. "command.category.theme": "Thema",
  11. "command.category.language": "Sprache",
  12. "command.category.file": "Datei",
  13. "command.category.context": "Kontext",
  14. "command.category.terminal": "Terminal",
  15. "command.category.model": "Modell",
  16. "command.category.mcp": "MCP",
  17. "command.category.agent": "Agent",
  18. "command.category.permissions": "Berechtigungen",
  19. "command.category.workspace": "Arbeitsbereich",
  20. "command.category.settings": "Einstellungen",
  21. "theme.scheme.system": "System",
  22. "theme.scheme.light": "Hell",
  23. "theme.scheme.dark": "Dunkel",
  24. "command.sidebar.toggle": "Seitenleiste umschalten",
  25. "command.project.open": "Projekt öffnen",
  26. "command.provider.connect": "Anbieter verbinden",
  27. "command.server.switch": "Server wechseln",
  28. "command.settings.open": "Einstellungen öffnen",
  29. "command.session.previous": "Vorherige Sitzung",
  30. "command.session.next": "Nächste Sitzung",
  31. "command.session.previous.unseen": "Vorherige ungelesene Sitzung",
  32. "command.session.next.unseen": "Nächste ungelesene Sitzung",
  33. "command.session.archive": "Sitzung archivieren",
  34. "command.palette": "Befehlspalette",
  35. "command.theme.cycle": "Thema wechseln",
  36. "command.theme.set": "Thema verwenden: {{theme}}",
  37. "command.theme.scheme.cycle": "Farbschema wechseln",
  38. "command.theme.scheme.set": "Farbschema verwenden: {{scheme}}",
  39. "command.language.cycle": "Sprache wechseln",
  40. "command.language.set": "Sprache verwenden: {{language}}",
  41. "command.session.new": "Neue Sitzung",
  42. "command.file.open": "Datei öffnen",
  43. "command.tab.close": "Tab schließen",
  44. "command.context.addSelection": "Auswahl zum Kontext hinzufügen",
  45. "command.context.addSelection.description": "Ausgewählte Zeilen aus der aktuellen Datei hinzufügen",
  46. "command.input.focus": "Eingabefeld fokussieren",
  47. "command.terminal.toggle": "Terminal umschalten",
  48. "command.fileTree.toggle": "Dateibaum umschalten",
  49. "command.review.toggle": "Überprüfung umschalten",
  50. "command.terminal.new": "Neues Terminal",
  51. "command.terminal.new.description": "Neuen Terminal-Tab erstellen",
  52. "command.steps.toggle": "Schritte umschalten",
  53. "command.steps.toggle.description": "Schritte für die aktuelle Nachricht anzeigen oder ausblenden",
  54. "command.message.previous": "Vorherige Nachricht",
  55. "command.message.previous.description": "Zur vorherigen Benutzernachricht gehen",
  56. "command.message.next": "Nächste Nachricht",
  57. "command.message.next.description": "Zur nächsten Benutzernachricht gehen",
  58. "command.model.choose": "Modell wählen",
  59. "command.model.choose.description": "Ein anderes Modell auswählen",
  60. "command.mcp.toggle": "MCPs umschalten",
  61. "command.mcp.toggle.description": "MCPs umschalten",
  62. "command.agent.cycle": "Agent wechseln",
  63. "command.agent.cycle.description": "Zum nächsten Agenten wechseln",
  64. "command.agent.cycle.reverse": "Agent rückwärts wechseln",
  65. "command.agent.cycle.reverse.description": "Zum vorherigen Agenten wechseln",
  66. "command.model.variant.cycle": "Denkaufwand wechseln",
  67. "command.model.variant.cycle.description": "Zum nächsten Aufwandslevel wechseln",
  68. "command.prompt.mode.shell": "Shell",
  69. "command.prompt.mode.normal": "Prompt",
  70. "command.permissions.autoaccept.enable": "Berechtigungen automatisch akzeptieren",
  71. "command.permissions.autoaccept.disable": "Automatische Akzeptanz von Berechtigungen stoppen",
  72. "command.workspace.toggle": "Arbeitsbereiche umschalten",
  73. "command.workspace.toggle.description": "Mehrere Arbeitsbereiche in der Seitenleiste aktivieren oder deaktivieren",
  74. "command.session.undo": "Rückgängig",
  75. "command.session.undo.description": "Letzte Nachricht rückgängig machen",
  76. "command.session.redo": "Wiederherstellen",
  77. "command.session.redo.description": "Letzte rückgängig gemachte Nachricht wiederherstellen",
  78. "command.session.compact": "Sitzung komprimieren",
  79. "command.session.compact.description": "Sitzung zusammenfassen, um die Kontextgröße zu reduzieren",
  80. "command.session.fork": "Von Nachricht abzweigen",
  81. "command.session.fork.description": "Neue Sitzung aus einer früheren Nachricht erstellen",
  82. "command.session.share": "Sitzung teilen",
  83. "command.session.share.description": "Diese Sitzung teilen und URL in die Zwischenablage kopieren",
  84. "command.session.unshare": "Teilen der Sitzung aufheben",
  85. "command.session.unshare.description": "Teilen dieser Sitzung beenden",
  86. "palette.search.placeholder": "Dateien, Befehle und Sitzungen durchsuchen",
  87. "palette.empty": "Keine Ergebnisse gefunden",
  88. "palette.group.commands": "Befehle",
  89. "palette.group.files": "Dateien",
  90. "dialog.provider.search.placeholder": "Anbieter durchsuchen",
  91. "dialog.provider.empty": "Keine Anbieter gefunden",
  92. "dialog.provider.group.popular": "Beliebt",
  93. "dialog.provider.group.other": "Andere",
  94. "dialog.provider.tag.recommended": "Empfohlen",
  95. "dialog.provider.opencode.note": "Kuratierte Modelle inklusive Claude, GPT, Gemini und mehr",
  96. "dialog.provider.opencode.tagline": "Zuverlässige, optimierte Modelle",
  97. "dialog.provider.opencodeGo.tagline": "Kostengünstiges Abo für alle",
  98. "dialog.provider.anthropic.note": "Mit Claude Pro/Max oder API-Schlüssel verbinden",
  99. "dialog.provider.copilot.note": "Mit Copilot oder API-Schlüssel verbinden",
  100. "dialog.provider.openai.note": "Mit ChatGPT Pro/Plus oder API-Schlüssel verbinden",
  101. "dialog.provider.google.note": "Gemini-Modelle für schnelle, strukturierte Antworten",
  102. "dialog.provider.openrouter.note": "Zugriff auf alle unterstützten Modelle über einen Anbieter",
  103. "dialog.provider.vercel.note": "Einheitlicher Zugriff auf KI-Modelle mit intelligentem Routing",
  104. "dialog.model.select.title": "Modell auswählen",
  105. "dialog.model.search.placeholder": "Modelle durchsuchen",
  106. "dialog.model.empty": "Keine Modellergebnisse",
  107. "dialog.model.manage": "Modelle verwalten",
  108. "dialog.model.manage.description": "Anpassen, welche Modelle in der Modellauswahl erscheinen.",
  109. "dialog.model.manage.provider.toggle": "Alle {{provider}}-Modelle umschalten",
  110. "dialog.model.unpaid.freeModels.title": "Kostenlose Modelle von OpenCode",
  111. "dialog.model.unpaid.addMore.title": "Weitere Modelle von beliebten Anbietern hinzufügen",
  112. "dialog.provider.viewAll": "Mehr Anbieter anzeigen",
  113. "provider.connect.title": "{{provider}} verbinden",
  114. "provider.connect.title.anthropicProMax": "Mit Claude Pro/Max anmelden",
  115. "provider.connect.selectMethod": "Anmeldemethode für {{provider}} auswählen.",
  116. "provider.connect.method.apiKey": "API-Schlüssel",
  117. "provider.connect.status.inProgress": "Autorisierung läuft...",
  118. "provider.connect.status.waiting": "Warten auf Autorisierung...",
  119. "provider.connect.status.failed": "Autorisierung fehlgeschlagen: {{error}}",
  120. "provider.connect.apiKey.description":
  121. "Geben Sie Ihren {{provider}} API-Schlüssel ein, um Ihr Konto zu verbinden und {{provider}} Modelle in OpenCode zu nutzen.",
  122. "provider.connect.apiKey.label": "{{provider}} API-Schlüssel",
  123. "provider.connect.apiKey.placeholder": "API-Schlüssel",
  124. "provider.connect.apiKey.required": "API-Schlüssel ist erforderlich",
  125. "provider.connect.opencodeZen.line1":
  126. "OpenCode Zen bietet Ihnen Zugriff auf eine kuratierte Auswahl zuverlässiger, optimierter Modelle für Coding-Agenten.",
  127. "provider.connect.opencodeZen.line2":
  128. "Mit einem einzigen API-Schlüssel erhalten Sie Zugriff auf Modelle wie Claude, GPT, Gemini, GLM und mehr.",
  129. "provider.connect.opencodeZen.visit.prefix": "Besuchen Sie ",
  130. "provider.connect.opencodeZen.visit.link": "opencode.ai/zen",
  131. "provider.connect.opencodeZen.visit.suffix": ", um Ihren API-Schlüssel zu erhalten.",
  132. "provider.connect.oauth.code.visit.prefix": "Besuchen Sie ",
  133. "provider.connect.oauth.code.visit.link": "diesen Link",
  134. "provider.connect.oauth.code.visit.suffix":
  135. ", um Ihren Autorisierungscode zu erhalten, Ihr Konto zu verbinden und {{provider}} Modelle in OpenCode zu nutzen.",
  136. "provider.connect.oauth.code.label": "{{method}} Autorisierungscode",
  137. "provider.connect.oauth.code.placeholder": "Autorisierungscode",
  138. "provider.connect.oauth.code.required": "Autorisierungscode ist erforderlich",
  139. "provider.connect.oauth.code.invalid": "Ungültiger Autorisierungscode",
  140. "provider.connect.oauth.auto.visit.prefix": "Besuchen Sie ",
  141. "provider.connect.oauth.auto.visit.link": "diesen Link",
  142. "provider.connect.oauth.auto.visit.suffix":
  143. " und geben Sie den untenstehenden Code ein, um Ihr Konto zu verbinden und {{provider}} Modelle in OpenCode zu nutzen.",
  144. "provider.connect.oauth.auto.confirmationCode": "Bestätigungscode",
  145. "provider.connect.toast.connected.title": "{{provider}} verbunden",
  146. "provider.connect.toast.connected.description": "{{provider}} Modelle sind jetzt verfügbar.",
  147. "provider.custom.title": "Benutzerdefinierter Anbieter",
  148. "provider.custom.description.prefix": "Konfigurieren Sie einen OpenAI-kompatiblen Anbieter. Siehe die ",
  149. "provider.custom.description.link": "Anbieter-Konfigurationsdokumente",
  150. "provider.custom.description.suffix": ".",
  151. "provider.custom.field.providerID.label": "Anbieter-ID",
  152. "provider.custom.field.providerID.placeholder": "myprovider",
  153. "provider.custom.field.providerID.description": "Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche oder Unterstriche",
  154. "provider.custom.field.name.label": "Anzeigename",
  155. "provider.custom.field.name.placeholder": "Mein KI-Anbieter",
  156. "provider.custom.field.baseURL.label": "Basis-URL",
  157. "provider.custom.field.baseURL.placeholder": "https://api.myprovider.com/v1",
  158. "provider.custom.field.apiKey.label": "API-Schlüssel",
  159. "provider.custom.field.apiKey.placeholder": "API-Schlüssel",
  160. "provider.custom.field.apiKey.description":
  161. "Optional. Leer lassen, wenn Sie die Authentifizierung über Header verwalten.",
  162. "provider.custom.models.label": "Modelle",
  163. "provider.custom.models.id.label": "ID",
  164. "provider.custom.models.id.placeholder": "model-id",
  165. "provider.custom.models.name.label": "Name",
  166. "provider.custom.models.name.placeholder": "Anzeigename",
  167. "provider.custom.models.remove": "Modell entfernen",
  168. "provider.custom.models.add": "Modell hinzufügen",
  169. "provider.custom.headers.label": "Header (optional)",
  170. "provider.custom.headers.key.label": "Header",
  171. "provider.custom.headers.key.placeholder": "Header-Name",
  172. "provider.custom.headers.value.label": "Wert",
  173. "provider.custom.headers.value.placeholder": "wert",
  174. "provider.custom.headers.remove": "Header entfernen",
  175. "provider.custom.headers.add": "Header hinzufügen",
  176. "provider.custom.error.providerID.required": "Anbieter-ID ist erforderlich",
  177. "provider.custom.error.providerID.format": "Verwenden Sie Kleinbuchstaben, Zahlen, Bindestriche oder Unterstriche",
  178. "provider.custom.error.providerID.exists": "Diese Anbieter-ID existiert bereits",
  179. "provider.custom.error.name.required": "Anzeigename ist erforderlich",
  180. "provider.custom.error.baseURL.required": "Basis-URL ist erforderlich",
  181. "provider.custom.error.baseURL.format": "Muss mit http:// oder https:// beginnen",
  182. "provider.custom.error.required": "Erforderlich",
  183. "provider.custom.error.duplicate": "Duplikat",
  184. "provider.disconnect.toast.disconnected.title": "{{provider}} getrennt",
  185. "provider.disconnect.toast.disconnected.description": "Die {{provider}}-Modelle sind nicht mehr verfügbar.",
  186. "model.tag.free": "Kostenlos",
  187. "model.tag.latest": "Neueste",
  188. "model.provider.anthropic": "Anthropic",
  189. "model.provider.openai": "OpenAI",
  190. "model.provider.google": "Google",
  191. "model.provider.xai": "xAI",
  192. "model.provider.meta": "Meta",
  193. "model.input.text": "Text",
  194. "model.input.image": "Bild",
  195. "model.input.audio": "Audio",
  196. "model.input.video": "Video",
  197. "model.input.pdf": "PDF",
  198. "model.tooltip.allows": "Erlaubt: {{inputs}}",
  199. "model.tooltip.reasoning.allowed": "Erlaubt Reasoning",
  200. "model.tooltip.reasoning.none": "Kein Reasoning",
  201. "model.tooltip.context": "Kontextlimit {{limit}}",
  202. "common.search.placeholder": "Suchen",
  203. "common.goBack": "Zurück",
  204. "common.goForward": "Vorwärts navigieren",
  205. "common.loading": "Laden",
  206. "common.loading.ellipsis": "...",
  207. "common.cancel": "Abbrechen",
  208. "common.connect": "Verbinden",
  209. "common.disconnect": "Trennen",
  210. "common.continue": "Absenden",
  211. "common.submit": "Absenden",
  212. "common.save": "Speichern",
  213. "common.saving": "Speichert...",
  214. "common.default": "Standard",
  215. "common.attachment": "Anhang",
  216. "prompt.placeholder.shell": "Shell-Befehl eingeben...",
  217. "prompt.placeholder.normal": 'Fragen Sie alles... "{{example}}"',
  218. "prompt.placeholder.simple": "Fragen Sie alles...",
  219. "prompt.placeholder.summarizeComments": "Kommentare zusammenfassen…",
  220. "prompt.placeholder.summarizeComment": "Kommentar zusammenfassen…",
  221. "prompt.mode.shell": "Shell",
  222. "prompt.mode.normal": "Prompt",
  223. "prompt.mode.shell.exit": "esc zum Verlassen",
  224. "prompt.example.1": "Ein TODO in der Codebasis beheben",
  225. "prompt.example.2": "Was ist der Tech-Stack dieses Projekts?",
  226. "prompt.example.3": "Fehlerhafte Tests beheben",
  227. "prompt.example.4": "Erkläre, wie die Authentifizierung funktioniert",
  228. "prompt.example.5": "Sicherheitslücken finden und beheben",
  229. "prompt.example.6": "Unit-Tests für den Benutzerdienst hinzufügen",
  230. "prompt.example.7": "Diese Funktion lesbarer gestalten",
  231. "prompt.example.8": "Was bedeutet dieser Fehler?",
  232. "prompt.example.9": "Hilf mir, dieses Problem zu debuggen",
  233. "prompt.example.10": "API-Dokumentation generieren",
  234. "prompt.example.11": "Datenbankabfragen optimieren",
  235. "prompt.example.12": "Eingabevalidierung hinzufügen",
  236. "prompt.example.13": "Neue Komponente erstellen für...",
  237. "prompt.example.14": "Wie deploye ich dieses Projekt?",
  238. "prompt.example.15": "Meinen Code auf Best Practices überprüfen",
  239. "prompt.example.16": "Fehlerbehandlung zu dieser Funktion hinzufügen",
  240. "prompt.example.17": "Erkläre dieses Regex-Muster",
  241. "prompt.example.18": "Dies in TypeScript konvertieren",
  242. "prompt.example.19": "Logging in der gesamten Codebasis hinzufügen",
  243. "prompt.example.20": "Welche Abhängigkeiten sind veraltet?",
  244. "prompt.example.21": "Hilf mir, ein Migrationsskript zu schreiben",
  245. "prompt.example.22": "Caching für diesen Endpunkt implementieren",
  246. "prompt.example.23": "Paginierung zu dieser Liste hinzufügen",
  247. "prompt.example.24": "CLI-Befehl erstellen für...",
  248. "prompt.example.25": "Wie funktionieren Umgebungsvariablen hier?",
  249. "prompt.popover.emptyResults": "Keine passenden Ergebnisse",
  250. "prompt.popover.emptyCommands": "Keine passenden Befehle",
  251. "prompt.dropzone.label": "Bilder, PDFs oder Textdateien hier ablegen",
  252. "prompt.dropzone.file.label": "Ablegen zum @Erwähnen der Datei",
  253. "prompt.slash.badge.custom": "benutzerdefiniert",
  254. "prompt.slash.badge.skill": "Skill",
  255. "prompt.slash.badge.mcp": "MCP",
  256. "prompt.context.active": "aktiv",
  257. "prompt.context.includeActiveFile": "Aktive Datei einbeziehen",
  258. "prompt.context.removeActiveFile": "Aktive Datei aus dem Kontext entfernen",
  259. "prompt.context.removeFile": "Datei aus dem Kontext entfernen",
  260. "prompt.action.attachFile": "Datei anhängen",
  261. "prompt.attachment.remove": "Anhang entfernen",
  262. "prompt.action.send": "Senden",
  263. "prompt.action.stop": "Stopp",
  264. "prompt.toast.pasteUnsupported.title": "Nicht unterstützter Anhang",
  265. "prompt.toast.pasteUnsupported.description": "Hier können nur Bilder, PDFs oder Textdateien angehängt werden.",
  266. "prompt.toast.modelAgentRequired.title": "Wählen Sie einen Agenten und ein Modell",
  267. "prompt.toast.modelAgentRequired.description":
  268. "Wählen Sie einen Agenten und ein Modell, bevor Sie eine Eingabe senden.",
  269. "prompt.toast.worktreeCreateFailed.title": "Worktree konnte nicht erstellt werden",
  270. "prompt.toast.sessionCreateFailed.title": "Sitzung konnte nicht erstellt werden",
  271. "prompt.toast.shellSendFailed.title": "Shell-Befehl konnte nicht gesendet werden",
  272. "prompt.toast.commandSendFailed.title": "Befehl konnte nicht gesendet werden",
  273. "prompt.toast.promptSendFailed.title": "Eingabe konnte nicht gesendet werden",
  274. "prompt.toast.promptSendFailed.description": "Sitzung konnte nicht abgerufen werden",
  275. "dialog.mcp.title": "MCPs",
  276. "dialog.mcp.description": "{{enabled}} von {{total}} aktiviert",
  277. "dialog.mcp.empty": "Keine MCPs konfiguriert",
  278. "dialog.lsp.empty": "LSPs automatisch nach Dateityp erkannt",
  279. "dialog.plugins.empty": "In opencode.json konfigurierte Plugins",
  280. "mcp.status.connected": "verbunden",
  281. "mcp.status.failed": "fehlgeschlagen",
  282. "mcp.status.needs_auth": "benötigt Authentifizierung",
  283. "mcp.status.disabled": "deaktiviert",
  284. "dialog.fork.empty": "Keine Nachrichten zum Abzweigen vorhanden",
  285. "dialog.directory.search.placeholder": "Ordner durchsuchen",
  286. "dialog.directory.empty": "Keine Ordner gefunden",
  287. "dialog.server.title": "Server",
  288. "dialog.server.description": "Wechseln Sie den OpenCode-Server, mit dem sich diese App verbindet.",
  289. "dialog.server.search.placeholder": "Server durchsuchen",
  290. "dialog.server.empty": "Noch keine Server",
  291. "dialog.server.add.title": "Server hinzufügen",
  292. "dialog.server.add.url": "Server-URL",
  293. "dialog.server.add.placeholder": "http://localhost:4096",
  294. "dialog.server.add.error": "Verbindung zum Server fehlgeschlagen",
  295. "dialog.server.add.checking": "Prüfen...",
  296. "dialog.server.add.button": "Server hinzufügen",
  297. "dialog.server.add.name": "Servername (optional)",
  298. "dialog.server.add.namePlaceholder": "Localhost",
  299. "dialog.server.add.username": "Benutzername (optional)",
  300. "dialog.server.add.password": "Passwort (optional)",
  301. "dialog.server.edit.title": "Server bearbeiten",
  302. "dialog.server.default.title": "Standardserver",
  303. "dialog.server.default.description":
  304. "Beim App-Start mit diesem Server verbinden, anstatt einen lokalen Server zu starten. Erfordert Neustart.",
  305. "dialog.server.default.none": "Kein Server ausgewählt",
  306. "dialog.server.default.set": "Aktuellen Server als Standard setzen",
  307. "dialog.server.default.clear": "Löschen",
  308. "dialog.server.action.remove": "Server entfernen",
  309. "dialog.server.menu.edit": "Bearbeiten",
  310. "dialog.server.menu.default": "Als Standard festlegen",
  311. "dialog.server.menu.defaultRemove": "Standard entfernen",
  312. "dialog.server.menu.delete": "Löschen",
  313. "dialog.server.current": "Aktueller Server",
  314. "dialog.server.status.default": "Standard",
  315. "dialog.project.edit.title": "Projekt bearbeiten",
  316. "dialog.project.edit.name": "Name",
  317. "dialog.project.edit.icon": "Icon",
  318. "dialog.project.edit.icon.alt": "Projekt-Icon",
  319. "dialog.project.edit.icon.hint": "Klicken oder Bild ziehen",
  320. "dialog.project.edit.icon.recommended": "Empfohlen: 128x128px",
  321. "dialog.project.edit.color": "Farbe",
  322. "dialog.project.edit.color.select": "{{color}}-Farbe auswählen",
  323. "dialog.project.edit.worktree.startup": "Startup-Skript für Arbeitsbereich",
  324. "dialog.project.edit.worktree.startup.description":
  325. "Wird nach dem Erstellen eines neuen Arbeitsbereichs (Worktree) ausgeführt.",
  326. "dialog.project.edit.worktree.startup.placeholder": "z. B. bun install",
  327. "context.breakdown.title": "Kontext-Aufschlüsselung",
  328. "context.breakdown.note":
  329. 'Ungefähre Aufschlüsselung der Eingabe-Token. "Andere" beinhaltet Werkzeugdefinitionen und Overhead.',
  330. "context.breakdown.system": "System",
  331. "context.breakdown.user": "Benutzer",
  332. "context.breakdown.assistant": "Assistent",
  333. "context.breakdown.tool": "Werkzeugaufrufe",
  334. "context.breakdown.other": "Andere",
  335. "context.systemPrompt.title": "System-Prompt",
  336. "context.rawMessages.title": "Rohdaten der Nachrichten",
  337. "context.stats.session": "Sitzung",
  338. "context.stats.messages": "Nachrichten",
  339. "context.stats.provider": "Anbieter",
  340. "context.stats.model": "Modell",
  341. "context.stats.limit": "Kontextlimit",
  342. "context.stats.totalTokens": "Gesamt-Token",
  343. "context.stats.usage": "Nutzung",
  344. "context.stats.inputTokens": "Eingabe-Token",
  345. "context.stats.outputTokens": "Ausgabe-Token",
  346. "context.stats.reasoningTokens": "Reasoning-Token",
  347. "context.stats.cacheTokens": "Cache-Token (lesen/schreiben)",
  348. "context.stats.userMessages": "Benutzernachrichten",
  349. "context.stats.assistantMessages": "Assistentennachrichten",
  350. "context.stats.totalCost": "Gesamtkosten",
  351. "context.stats.sessionCreated": "Sitzung erstellt",
  352. "context.stats.lastActivity": "Letzte Aktivität",
  353. "context.usage.tokens": "Token",
  354. "context.usage.usage": "Nutzung",
  355. "context.usage.cost": "Kosten",
  356. "context.usage.clickToView": "Klicken, um Kontext anzuzeigen",
  357. "context.usage.view": "Kontextnutzung anzeigen",
  358. "language.en": "English",
  359. "language.zh": "简体中文",
  360. "language.zht": "繁體中文",
  361. "language.ko": "한국어",
  362. "language.de": "Deutsch",
  363. "language.es": "Español",
  364. "language.fr": "Français",
  365. "language.da": "Dansk",
  366. "language.ja": "日本語",
  367. "language.pl": "Polski",
  368. "language.ru": "Русский",
  369. "language.ar": "العربية",
  370. "language.no": "Norsk",
  371. "language.br": "Português (Brasil)",
  372. "language.bs": "Bosanski",
  373. "language.th": "ไทย",
  374. "language.tr": "Türkçe",
  375. "toast.language.title": "Sprache",
  376. "toast.language.description": "Zu {{language}} gewechselt",
  377. "toast.theme.title": "Thema gewechselt",
  378. "toast.scheme.title": "Farbschema",
  379. "toast.workspace.enabled.title": "Arbeitsbereiche aktiviert",
  380. "toast.workspace.enabled.description": "Mehrere Worktrees werden jetzt in der Seitenleiste angezeigt",
  381. "toast.workspace.disabled.title": "Arbeitsbereiche deaktiviert",
  382. "toast.workspace.disabled.description": "Nur der Haupt-Worktree wird in der Seitenleiste angezeigt",
  383. "toast.permissions.autoaccept.on.title": "Berechtigungen werden automatisch akzeptiert",
  384. "toast.permissions.autoaccept.on.description": "Berechtigungsanfragen werden automatisch genehmigt",
  385. "toast.permissions.autoaccept.off.title": "Automatische Akzeptanz von Berechtigungen gestoppt",
  386. "toast.permissions.autoaccept.off.description": "Berechtigungsanfragen erfordern eine Genehmigung",
  387. "toast.model.none.title": "Kein Modell ausgewählt",
  388. "toast.model.none.description": "Verbinden Sie einen Anbieter, um diese Sitzung zusammenzufassen",
  389. "toast.file.loadFailed.title": "Datei konnte nicht geladen werden",
  390. "toast.file.listFailed.title": "Dateien konnten nicht aufgelistet werden",
  391. "toast.context.noLineSelection.title": "Keine Zeilenauswahl",
  392. "toast.context.noLineSelection.description": "Wählen Sie zuerst einen Zeilenbereich in einem Datei-Tab aus.",
  393. "toast.session.share.copyFailed.title": "URL konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden",
  394. "toast.session.share.success.title": "Sitzung geteilt",
  395. "toast.session.share.success.description": "Teilen-URL in die Zwischenablage kopiert!",
  396. "toast.session.share.failed.title": "Sitzung konnte nicht geteilt werden",
  397. "toast.session.share.failed.description": "Beim Teilen der Sitzung ist ein Fehler aufgetreten",
  398. "toast.session.unshare.success.title": "Teilen der Sitzung aufgehoben",
  399. "toast.session.unshare.success.description": "Teilen der Sitzung erfolgreich aufgehoben!",
  400. "toast.session.unshare.failed.title": "Aufheben des Teilens fehlgeschlagen",
  401. "toast.session.unshare.failed.description": "Beim Aufheben des Teilens ist ein Fehler aufgetreten",
  402. "toast.session.listFailed.title": "Sitzungen für {{project}} konnten nicht geladen werden",
  403. "toast.update.title": "Update verfügbar",
  404. "toast.update.description": "Eine neue Version von OpenCode ({{version}}) ist zur Installation verfügbar.",
  405. "toast.update.action.installRestart": "Installieren und neu starten",
  406. "toast.update.action.notYet": "Noch nicht",
  407. "error.page.title": "Etwas ist schiefgelaufen",
  408. "error.page.description": "Beim Laden der Anwendung ist ein Fehler aufgetreten.",
  409. "error.page.details.label": "Fehlerdetails",
  410. "error.page.action.restart": "Neustart",
  411. "error.page.action.checking": "Prüfen...",
  412. "error.page.action.checkUpdates": "Nach Updates suchen",
  413. "error.page.action.updateTo": "Auf {{version}} aktualisieren",
  414. "error.page.report.prefix": "Bitte melden Sie diesen Fehler dem OpenCode-Team",
  415. "error.page.report.discord": "auf Discord",
  416. "error.page.version": "Version: {{version}}",
  417. "error.dev.rootNotFound":
  418. "Wurzelelement nicht gefunden. Haben Sie vergessen, es in Ihre index.html aufzunehmen? Oder wurde das id-Attribut falsch geschrieben?",
  419. "error.globalSync.connectFailed": "Verbindung zum Server fehlgeschlagen. Läuft ein Server unter `{{url}}`?",
  420. "directory.error.invalidUrl": "Ungültiges Verzeichnis in der URL.",
  421. "error.chain.unknown": "Unbekannter Fehler",
  422. "error.chain.causedBy": "Verursacht durch:",
  423. "error.chain.apiError": "API-Fehler",
  424. "error.chain.status": "Status: {{status}}",
  425. "error.chain.retryable": "Wiederholbar: {{retryable}}",
  426. "error.chain.responseBody": "Antwort-Body:\n{{body}}",
  427. "error.chain.didYouMean": "Meinten Sie: {{suggestions}}",
  428. "error.chain.modelNotFound": "Modell nicht gefunden: {{provider}}/{{model}}",
  429. "error.chain.checkConfig": "Überprüfen Sie Ihre Konfiguration (opencode.json) auf Anbieter-/Modellnamen",
  430. "error.chain.mcpFailed":
  431. 'MCP-Server "{{name}}" fehlgeschlagen. Hinweis: OpenCode unterstützt noch keine MCP-Authentifizierung.',
  432. "error.chain.providerAuthFailed": "Anbieter-Authentifizierung fehlgeschlagen ({{provider}}): {{message}}",
  433. "error.chain.providerInitFailed":
  434. 'Anbieter "{{provider}}" konnte nicht initialisiert werden. Überprüfen Sie Anmeldeinformationen und Konfiguration.',
  435. "error.chain.configJsonInvalid": "Konfigurationsdatei unter {{path}} ist kein gültiges JSON(C)",
  436. "error.chain.configJsonInvalidWithMessage":
  437. "Konfigurationsdatei unter {{path}} ist kein gültiges JSON(C): {{message}}",
  438. "error.chain.configDirectoryTypo":
  439. 'Verzeichnis "{{dir}}" in {{path}} ist ungültig. Benennen Sie das Verzeichnis in "{{suggestion}}" um oder entfernen Sie es. Dies ist ein häufiger Tippfehler.',
  440. "error.chain.configFrontmatterError": "Frontmatter in {{path}} konnte nicht geparst werden:\n{{message}}",
  441. "error.chain.configInvalid": "Konfigurationsdatei unter {{path}} ist ungültig",
  442. "error.chain.configInvalidWithMessage": "Konfigurationsdatei unter {{path}} ist ungültig: {{message}}",
  443. "notification.permission.title": "Berechtigung erforderlich",
  444. "notification.permission.description": "{{sessionTitle}} in {{projectName}} benötigt Berechtigung",
  445. "notification.question.title": "Frage",
  446. "notification.question.description": "{{sessionTitle}} in {{projectName}} hat eine Frage",
  447. "notification.action.goToSession": "Zur Sitzung gehen",
  448. "notification.session.responseReady.title": "Antwort bereit",
  449. "notification.session.error.title": "Sitzungsfehler",
  450. "notification.session.error.fallbackDescription": "Ein Fehler ist aufgetreten",
  451. "home.recentProjects": "Letzte Projekte",
  452. "home.empty.title": "Keine letzten Projekte",
  453. "home.empty.description": "Starten Sie, indem Sie ein lokales Projekt öffnen",
  454. "session.tab.session": "Sitzung",
  455. "session.tab.review": "Überprüfung",
  456. "session.tab.context": "Kontext",
  457. "session.panel.reviewAndFiles": "Überprüfung und Dateien",
  458. "session.review.filesChanged": "{{count}} Dateien geändert",
  459. "session.review.change.one": "Änderung",
  460. "session.review.change.other": "Änderungen",
  461. "session.review.loadingChanges": "Lade Änderungen...",
  462. "session.review.empty": "Noch keine Änderungen in dieser Sitzung",
  463. "session.review.noVcs": "Kein Git-Versionskontrollsystem erkannt, Änderungen werden nicht angezeigt",
  464. "session.review.noSnapshot":
  465. "Snapshot-Tracking ist in der Konfiguration deaktiviert, daher sind Sitzungsänderungen nicht verfügbar",
  466. "session.review.noChanges": "Keine Änderungen",
  467. "session.files.selectToOpen": "Datei zum Öffnen auswählen",
  468. "session.files.all": "Alle Dateien",
  469. "session.files.empty": "Keine Dateien",
  470. "session.files.binaryContent": "Binärdatei (Inhalt kann nicht angezeigt werden)",
  471. "session.messages.renderEarlier": "Frühere Nachrichten rendern",
  472. "session.messages.loadingEarlier": "Lade frühere Nachrichten...",
  473. "session.messages.loadEarlier": "Frühere Nachrichten laden",
  474. "session.messages.loading": "Lade Nachrichten...",
  475. "session.messages.jumpToLatest": "Zum neuesten springen",
  476. "session.context.addToContext": "{{selection}} zum Kontext hinzufügen",
  477. "session.todo.title": "Aufgaben",
  478. "session.todo.collapse": "Einklappen",
  479. "session.todo.expand": "Ausklappen",
  480. "session.followupDock.summary.one": "{{count}} Nachricht in der Warteschlange",
  481. "session.followupDock.summary.other": "{{count}} Nachrichten in der Warteschlange",
  482. "session.followupDock.sendNow": "Jetzt senden",
  483. "session.followupDock.edit": "Bearbeiten",
  484. "session.followupDock.collapse": "Warteschlange einklappen",
  485. "session.followupDock.expand": "Warteschlange ausklappen",
  486. "session.revertDock.summary.one": "{{count}} zurückgesetzte Nachricht",
  487. "session.revertDock.summary.other": "{{count}} zurückgesetzte Nachrichten",
  488. "session.revertDock.collapse": "Zurückgesetzte Nachrichten einklappen",
  489. "session.revertDock.expand": "Zurückgesetzte Nachrichten ausklappen",
  490. "session.revertDock.restore": "Nachricht wiederherstellen",
  491. "session.new.title": "Baue, was du willst",
  492. "session.new.worktree.main": "Haupt-Branch",
  493. "session.new.worktree.mainWithBranch": "Haupt-Branch ({{branch}})",
  494. "session.new.worktree.create": "Neuen Worktree erstellen",
  495. "session.new.lastModified": "Zuletzt geändert",
  496. "session.header.search.placeholder": "{{project}} durchsuchen",
  497. "session.header.searchFiles": "Dateien suchen",
  498. "session.header.openIn": "Öffnen in",
  499. "session.header.open.action": "{{app}} öffnen",
  500. "session.header.open.ariaLabel": "In {{app}} öffnen",
  501. "session.header.open.menu": "Öffnen-Optionen",
  502. "session.header.open.copyPath": "Pfad kopieren",
  503. "status.popover.trigger": "Status",
  504. "status.popover.ariaLabel": "Serverkonfigurationen",
  505. "status.popover.tab.servers": "Server",
  506. "status.popover.tab.mcp": "MCP",
  507. "status.popover.tab.lsp": "LSP",
  508. "status.popover.tab.plugins": "Plugins",
  509. "status.popover.action.manageServers": "Server verwalten",
  510. "session.share.popover.title": "Im Web veröffentlichen",
  511. "session.share.popover.description.shared":
  512. "Diese Sitzung ist öffentlich im Web. Sie ist für jeden mit dem Link zugänglich.",
  513. "session.share.popover.description.unshared":
  514. "Sitzung öffentlich im Web teilen. Sie wird für jeden mit dem Link zugänglich sein.",
  515. "session.share.action.share": "Teilen",
  516. "session.share.action.publish": "Veröffentlichen",
  517. "session.share.action.publishing": "Veröffentliche...",
  518. "session.share.action.unpublish": "Veröffentlichung aufheben",
  519. "session.share.action.unpublishing": "Hebe Veröffentlichung auf...",
  520. "session.share.action.view": "Ansehen",
  521. "session.share.copy.copied": "Kopiert",
  522. "session.share.copy.copyLink": "Link kopieren",
  523. "lsp.tooltip.none": "Keine LSP-Server",
  524. "lsp.label.connected": "{{count}} LSP",
  525. "prompt.loading": "Lade Prompt...",
  526. "terminal.loading": "Lade Terminal...",
  527. "terminal.title": "Terminal",
  528. "terminal.title.numbered": "Terminal {{number}}",
  529. "terminal.close": "Terminal schließen",
  530. "terminal.connectionLost.title": "Verbindung verloren",
  531. "terminal.connectionLost.description":
  532. "Die Terminalverbindung wurde unterbrochen. Das kann passieren, wenn der Server neu startet.",
  533. "common.closeTab": "Tab schließen",
  534. "common.dismiss": "Verwerfen",
  535. "common.requestFailed": "Anfrage fehlgeschlagen",
  536. "common.moreOptions": "Weitere Optionen",
  537. "common.learnMore": "Mehr erfahren",
  538. "common.rename": "Umbenennen",
  539. "common.reset": "Zurücksetzen",
  540. "common.archive": "Archivieren",
  541. "common.delete": "Löschen",
  542. "common.close": "Schließen",
  543. "common.edit": "Bearbeiten",
  544. "common.loadMore": "Mehr laden",
  545. "common.key.esc": "ESC",
  546. "sidebar.menu.toggle": "Menü umschalten",
  547. "sidebar.nav.projectsAndSessions": "Projekte und Sitzungen",
  548. "sidebar.settings": "Einstellungen",
  549. "sidebar.help": "Hilfe",
  550. "sidebar.workspaces.enable": "Arbeitsbereiche aktivieren",
  551. "sidebar.workspaces.disable": "Arbeitsbereiche deaktivieren",
  552. "sidebar.gettingStarted.title": "Erste Schritte",
  553. "sidebar.gettingStarted.line1": "OpenCode enthält kostenlose Modelle, damit Sie sofort loslegen können.",
  554. "sidebar.gettingStarted.line2":
  555. "Verbinden Sie einen beliebigen Anbieter, um Modelle wie Claude, GPT, Gemini usw. zu nutzen.",
  556. "sidebar.project.recentSessions": "Letzte Sitzungen",
  557. "sidebar.project.viewAllSessions": "Alle Sitzungen anzeigen",
  558. "sidebar.project.clearNotifications": "Benachrichtigungen löschen",
  559. "app.name.desktop": "OpenCode Desktop",
  560. "settings.section.desktop": "Desktop",
  561. "settings.section.server": "Server",
  562. "settings.tab.general": "Allgemein",
  563. "settings.tab.shortcuts": "Tastenkombinationen",
  564. "settings.desktop.section.wsl": "WSL",
  565. "settings.desktop.wsl.title": "WSL-Integration",
  566. "settings.desktop.wsl.description": "OpenCode-Server innerhalb von WSL unter Windows ausführen.",
  567. "settings.general.section.appearance": "Erscheinungsbild",
  568. "settings.general.section.notifications": "Systembenachrichtigungen",
  569. "settings.general.section.updates": "Updates",
  570. "settings.general.section.sounds": "Soundeffekte",
  571. "settings.general.section.feed": "Feed",
  572. "settings.general.section.display": "Anzeige",
  573. "settings.general.row.language.title": "Sprache",
  574. "settings.general.row.language.description": "Die Anzeigesprache für OpenCode ändern",
  575. "settings.general.row.appearance.title": "Erscheinungsbild",
  576. "settings.general.row.appearance.description": "Anpassen, wie OpenCode auf Ihrem Gerät aussieht",
  577. "settings.general.row.colorScheme.title": "Farbschema",
  578. "settings.general.row.colorScheme.description":
  579. "Wählen Sie, ob OpenCode dem System-, hellen oder dunklen Thema folgt",
  580. "settings.general.row.theme.title": "Thema",
  581. "settings.general.row.theme.description": "Das Thema von OpenCode anpassen.",
  582. "settings.general.row.font.title": "Code-Schriftart",
  583. "settings.general.row.font.description": "Die in Codeblöcken und Terminals verwendete Schriftart anpassen",
  584. "settings.general.row.uiFont.title": "UI-Schriftart",
  585. "settings.general.row.uiFont.description": "Die im gesamten Interface verwendete Schriftart anpassen",
  586. "settings.general.row.followup.title": "Verhalten bei Folgefragen",
  587. "settings.general.row.followup.description":
  588. "Wählen Sie, ob Folgefragen sofort steuern oder in einer Warteschlange warten",
  589. "settings.general.row.followup.option.queue": "Warteschlange",
  590. "settings.general.row.followup.option.steer": "Steuern",
  591. "settings.general.row.reasoningSummaries.title": "Reasoning-Zusammenfassungen anzeigen",
  592. "settings.general.row.reasoningSummaries.description":
  593. "Zusammenfassungen des Modell-Reasonings in der Timeline anzeigen",
  594. "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.title": "Shell-Tool-Abschnitte ausklappen",
  595. "settings.general.row.shellToolPartsExpanded.description":
  596. "Shell-Tool-Abschnitte standardmäßig in der Timeline ausgeklappt anzeigen",
  597. "settings.general.row.editToolPartsExpanded.title": "Edit-Tool-Abschnitte ausklappen",
  598. "settings.general.row.editToolPartsExpanded.description":
  599. "Edit-, Write- und Patch-Tool-Abschnitte standardmäßig in der Timeline ausgeklappt anzeigen",
  600. "settings.general.row.wayland.title": "Natives Wayland verwenden",
  601. "settings.general.row.wayland.description": "X11-Fallback unter Wayland deaktivieren. Erfordert Neustart.",
  602. "settings.general.row.wayland.tooltip":
  603. "Unter Linux mit Monitoren unterschiedlicher Bildwiederholraten kann natives Wayland stabiler sein.",
  604. "settings.general.row.releaseNotes.title": "Versionshinweise",
  605. "settings.general.row.releaseNotes.description": '"Neuigkeiten"-Pop-ups nach Updates anzeigen',
  606. "settings.updates.row.startup.title": "Beim Start nach Updates suchen",
  607. "settings.updates.row.startup.description": "Beim Start von OpenCode automatisch nach Updates suchen",
  608. "settings.updates.row.check.title": "Nach Updates suchen",
  609. "settings.updates.row.check.description": "Manuell nach Updates suchen und installieren, wenn verfügbar",
  610. "settings.updates.action.checkNow": "Jetzt prüfen",
  611. "settings.updates.action.checking": "Wird geprüft...",
  612. "settings.updates.toast.latest.title": "Du bist auf dem neuesten Stand",
  613. "settings.updates.toast.latest.description": "Du verwendest die aktuelle Version von OpenCode.",
  614. "sound.option.none": "Keine",
  615. "sound.option.alert01": "Alarm 01",
  616. "sound.option.alert02": "Alarm 02",
  617. "sound.option.alert03": "Alarm 03",
  618. "sound.option.alert04": "Alarm 04",
  619. "sound.option.alert05": "Alarm 05",
  620. "sound.option.alert06": "Alarm 06",
  621. "sound.option.alert07": "Alarm 07",
  622. "sound.option.alert08": "Alarm 08",
  623. "sound.option.alert09": "Alarm 09",
  624. "sound.option.alert10": "Alarm 10",
  625. "sound.option.bipbop01": "Bip-bop 01",
  626. "sound.option.bipbop02": "Bip-bop 02",
  627. "sound.option.bipbop03": "Bip-bop 03",
  628. "sound.option.bipbop04": "Bip-bop 04",
  629. "sound.option.bipbop05": "Bip-bop 05",
  630. "sound.option.bipbop06": "Bip-bop 06",
  631. "sound.option.bipbop07": "Bip-bop 07",
  632. "sound.option.bipbop08": "Bip-bop 08",
  633. "sound.option.bipbop09": "Bip-bop 09",
  634. "sound.option.bipbop10": "Bip-bop 10",
  635. "sound.option.staplebops01": "Staplebops 01",
  636. "sound.option.staplebops02": "Staplebops 02",
  637. "sound.option.staplebops03": "Staplebops 03",
  638. "sound.option.staplebops04": "Staplebops 04",
  639. "sound.option.staplebops05": "Staplebops 05",
  640. "sound.option.staplebops06": "Staplebops 06",
  641. "sound.option.staplebops07": "Staplebops 07",
  642. "sound.option.nope01": "Nein 01",
  643. "sound.option.nope02": "Nein 02",
  644. "sound.option.nope03": "Nein 03",
  645. "sound.option.nope04": "Nein 04",
  646. "sound.option.nope05": "Nein 05",
  647. "sound.option.nope06": "Nein 06",
  648. "sound.option.nope07": "Nein 07",
  649. "sound.option.nope08": "Nein 08",
  650. "sound.option.nope09": "Nein 09",
  651. "sound.option.nope10": "Nein 10",
  652. "sound.option.nope11": "Nein 11",
  653. "sound.option.nope12": "Nein 12",
  654. "sound.option.yup01": "Ja 01",
  655. "sound.option.yup02": "Ja 02",
  656. "sound.option.yup03": "Ja 03",
  657. "sound.option.yup04": "Ja 04",
  658. "sound.option.yup05": "Ja 05",
  659. "sound.option.yup06": "Ja 06",
  660. "settings.general.notifications.agent.title": "Agent",
  661. "settings.general.notifications.agent.description":
  662. "Systembenachrichtigung anzeigen, wenn der Agent fertig ist oder Aufmerksamkeit benötigt",
  663. "settings.general.notifications.permissions.title": "Berechtigungen",
  664. "settings.general.notifications.permissions.description":
  665. "Systembenachrichtigung anzeigen, wenn eine Berechtigung erforderlich ist",
  666. "settings.general.notifications.errors.title": "Fehler",
  667. "settings.general.notifications.errors.description": "Systembenachrichtigung anzeigen, wenn ein Fehler auftritt",
  668. "settings.general.sounds.agent.title": "Agent",
  669. "settings.general.sounds.agent.description": "Ton abspielen, wenn der Agent fertig ist oder Aufmerksamkeit benötigt",
  670. "settings.general.sounds.permissions.title": "Berechtigungen",
  671. "settings.general.sounds.permissions.description": "Ton abspielen, wenn eine Berechtigung erforderlich ist",
  672. "settings.general.sounds.errors.title": "Fehler",
  673. "settings.general.sounds.errors.description": "Ton abspielen, wenn ein Fehler auftritt",
  674. "settings.shortcuts.title": "Tastenkombinationen",
  675. "settings.shortcuts.reset.button": "Auf Standard zurücksetzen",
  676. "settings.shortcuts.reset.toast.title": "Tastenkombinationen zurückgesetzt",
  677. "settings.shortcuts.reset.toast.description": "Die Tastenkombinationen wurden auf die Standardwerte zurückgesetzt.",
  678. "settings.shortcuts.conflict.title": "Tastenkombination bereits in Verwendung",
  679. "settings.shortcuts.conflict.description": "{{keybind}} ist bereits {{titles}} zugewiesen.",
  680. "settings.shortcuts.unassigned": "Nicht zugewiesen",
  681. "settings.shortcuts.pressKeys": "Tasten drücken",
  682. "settings.shortcuts.search.placeholder": "Tastenkürzel suchen",
  683. "settings.shortcuts.search.empty": "Keine Tastenkürzel gefunden",
  684. "settings.shortcuts.group.general": "Allgemein",
  685. "settings.shortcuts.group.session": "Sitzung",
  686. "settings.shortcuts.group.navigation": "Navigation",
  687. "settings.shortcuts.group.modelAndAgent": "Modell und Agent",
  688. "settings.shortcuts.group.terminal": "Terminal",
  689. "settings.shortcuts.group.prompt": "Prompt",
  690. "settings.providers.title": "Anbieter",
  691. "settings.providers.description": "Anbietereinstellungen können hier konfiguriert werden.",
  692. "settings.providers.section.connected": "Verbundene Anbieter",
  693. "settings.providers.connected.empty": "Keine verbundenen Anbieter",
  694. "settings.providers.section.popular": "Beliebte Anbieter",
  695. "settings.providers.tag.environment": "Umgebung",
  696. "settings.providers.tag.config": "Konfiguration",
  697. "settings.providers.tag.custom": "Benutzerdefiniert",
  698. "settings.providers.tag.other": "Andere",
  699. "settings.models.title": "Modelle",
  700. "settings.models.description": "Modelleinstellungen können hier konfiguriert werden.",
  701. "settings.agents.title": "Agenten",
  702. "settings.agents.description": "Agenteneinstellungen können hier konfiguriert werden.",
  703. "settings.commands.title": "Befehle",
  704. "settings.commands.description": "Befehlseinstellungen können hier konfiguriert werden.",
  705. "settings.mcp.title": "MCP",
  706. "settings.mcp.description": "MCP-Einstellungen können hier konfiguriert werden.",
  707. "settings.permissions.title": "Berechtigungen",
  708. "settings.permissions.description": "Steuern Sie, welche Tools der Server standardmäßig verwenden darf.",
  709. "settings.permissions.section.tools": "Tools",
  710. "settings.permissions.toast.updateFailed.title": "Berechtigungen konnten nicht aktualisiert werden",
  711. "settings.permissions.action.allow": "Erlauben",
  712. "settings.permissions.action.ask": "Fragen",
  713. "settings.permissions.action.deny": "Verweigern",
  714. "settings.permissions.tool.read.title": "Lesen",
  715. "settings.permissions.tool.read.description": "Lesen einer Datei (stimmt mit dem Dateipfad überein)",
  716. "settings.permissions.tool.edit.title": "Bearbeiten",
  717. "settings.permissions.tool.edit.description":
  718. "Dateien ändern, einschließlich Bearbeitungen, Schreibvorgängen, Patches und Mehrfachbearbeitungen",
  719. "settings.permissions.tool.glob.title": "Glob",
  720. "settings.permissions.tool.glob.description": "Dateien mithilfe von Glob-Mustern abgleichen",
  721. "settings.permissions.tool.grep.title": "Grep",
  722. "settings.permissions.tool.grep.description": "Dateiinhalte mit regulären Ausdrücken durchsuchen",
  723. "settings.permissions.tool.list.title": "Auflisten",
  724. "settings.permissions.tool.list.description": "Dateien in einem Verzeichnis auflisten",
  725. "settings.permissions.tool.bash.title": "Bash",
  726. "settings.permissions.tool.bash.description": "Shell-Befehle ausführen",
  727. "settings.permissions.tool.task.title": "Aufgabe",
  728. "settings.permissions.tool.task.description": "Unteragenten starten",
  729. "settings.permissions.tool.skill.title": "Fähigkeit",
  730. "settings.permissions.tool.skill.description": "Eine Fähigkeit nach Namen laden",
  731. "settings.permissions.tool.lsp.title": "LSP",
  732. "settings.permissions.tool.lsp.description": "Language-Server-Abfragen ausführen",
  733. "settings.permissions.tool.todowrite.title": "Todo schreiben",
  734. "settings.permissions.tool.todowrite.description": "Die Todo-Liste aktualisieren",
  735. "settings.permissions.tool.webfetch.title": "Web-Abruf",
  736. "settings.permissions.tool.webfetch.description": "Inhalt von einer URL abrufen",
  737. "settings.permissions.tool.websearch.title": "Web-Suche",
  738. "settings.permissions.tool.websearch.description": "Das Web durchsuchen",
  739. "settings.permissions.tool.codesearch.title": "Code-Suche",
  740. "settings.permissions.tool.codesearch.description": "Code im Web durchsuchen",
  741. "settings.permissions.tool.external_directory.title": "Externes Verzeichnis",
  742. "settings.permissions.tool.external_directory.description": "Zugriff auf Dateien außerhalb des Projektverzeichnisses",
  743. "settings.permissions.tool.doom_loop.title": "Doom Loop",
  744. "settings.permissions.tool.doom_loop.description": "Wiederholte Tool-Aufrufe mit identischer Eingabe erkennen",
  745. "session.delete.failed.title": "Sitzung konnte nicht gelöscht werden",
  746. "session.delete.title": "Sitzung löschen",
  747. "session.delete.confirm": 'Sitzung "{{name}}" löschen?',
  748. "session.delete.button": "Sitzung löschen",
  749. "workspace.new": "Neuer Arbeitsbereich",
  750. "workspace.type.local": "lokal",
  751. "workspace.type.sandbox": "Sandbox",
  752. "workspace.create.failed.title": "Arbeitsbereich konnte nicht erstellt werden",
  753. "workspace.delete.failed.title": "Arbeitsbereich konnte nicht gelöscht werden",
  754. "workspace.resetting.title": "Arbeitsbereich wird zurückgesetzt",
  755. "workspace.resetting.description": "Dies kann eine Minute dauern.",
  756. "workspace.reset.failed.title": "Arbeitsbereich konnte nicht zurückgesetzt werden",
  757. "workspace.reset.success.title": "Arbeitsbereich zurückgesetzt",
  758. "workspace.reset.success.description": "Der Arbeitsbereich entspricht jetzt dem Standard-Branch.",
  759. "workspace.error.stillPreparing": "Arbeitsbereich wird noch vorbereitet",
  760. "workspace.status.checking": "Suche nach nicht zusammengeführten Änderungen...",
  761. "workspace.status.error": "Git-Status konnte nicht überprüft werden.",
  762. "workspace.status.clean": "Keine nicht zusammengeführten Änderungen erkannt.",
  763. "workspace.status.dirty": "Nicht zusammengeführte Änderungen in diesem Arbeitsbereich erkannt.",
  764. "workspace.delete.title": "Arbeitsbereich löschen",
  765. "workspace.delete.confirm": 'Arbeitsbereich "{{name}}" löschen?',
  766. "workspace.delete.button": "Arbeitsbereich löschen",
  767. "workspace.reset.title": "Arbeitsbereich zurücksetzen",
  768. "workspace.reset.confirm": 'Arbeitsbereich "{{name}}" zurücksetzen?',
  769. "workspace.reset.button": "Arbeitsbereich zurücksetzen",
  770. "workspace.reset.archived.none": "Keine aktiven Sitzungen werden archiviert.",
  771. "workspace.reset.archived.one": "1 Sitzung wird archiviert.",
  772. "workspace.reset.archived.many": "{{count}} Sitzungen werden archiviert.",
  773. "workspace.reset.note": "Dadurch wird der Arbeitsbereich auf den Standard-Branch zurückgesetzt.",
  774. "common.open": "Öffnen",
  775. "dialog.releaseNotes.action.getStarted": "Loslegen",
  776. "dialog.releaseNotes.action.next": "Weiter",
  777. "dialog.releaseNotes.action.hideFuture": "In Zukunft nicht mehr anzeigen",
  778. "dialog.releaseNotes.media.alt": "Vorschau auf die Version",
  779. "toast.project.reloadFailed.title": "Fehler beim Neuladen von {{project}}",
  780. "error.server.invalidConfiguration": "Ungültige Konfiguration",
  781. "common.moreCountSuffix": " (+{{count}} weitere)",
  782. "common.time.justNow": "Gerade eben",
  783. "common.time.minutesAgo.short": "vor {{count}} Min",
  784. "common.time.hoursAgo.short": "vor {{count}} Std",
  785. "common.time.daysAgo.short": "vor {{count}} Tg",
  786. "settings.providers.connected.environmentDescription": "Verbunden aus Ihren Umgebungsvariablen",
  787. "settings.providers.custom.description": "Fügen Sie einen OpenAI-kompatiblen Anbieter per Basis-URL hinzu.",
  788. "app.server.unreachable": "Konnte {{server}} nicht erreichen",
  789. "app.server.retrying": "Automatische erneute Verbindung...",
  790. "app.server.otherServers": "Andere Server",
  791. "dialog.server.add.usernamePlaceholder": "Benutzername",
  792. "dialog.server.add.passwordPlaceholder": "Passwort",
  793. "server.row.noUsername": "Kein Benutzername",
  794. "session.review.noVcs.createGit.title": "Git-Repository erstellen",
  795. "session.review.noVcs.createGit.description":
  796. "Änderungen in diesem Projekt verfolgen, überprüfen und rückgängig machen",
  797. "session.review.noVcs.createGit.actionLoading": "Git-Repository wird erstellt...",
  798. "session.review.noVcs.createGit.action": "Git-Repository erstellen",
  799. "session.todo.progress": "{{done}} von {{total}} Aufgaben erledigt",
  800. "session.question.progress": "{{current}} von {{total}} Fragen",
  801. "session.header.open.finder": "Finder",
  802. "session.header.open.fileExplorer": "Datei-Explorer",
  803. "session.header.open.fileManager": "Dateimanager",
  804. "session.header.open.app.vscode": "VS Code",
  805. "session.header.open.app.cursor": "Cursor",
  806. "session.header.open.app.zed": "Zed",
  807. "session.header.open.app.textmate": "TextMate",
  808. "session.header.open.app.antigravity": "Antigravity",
  809. "session.header.open.app.terminal": "Terminal",
  810. "session.header.open.app.iterm2": "iTerm2",
  811. "session.header.open.app.ghostty": "Ghostty",
  812. "session.header.open.app.warp": "Warp",
  813. "session.header.open.app.xcode": "Xcode",
  814. "session.header.open.app.androidStudio": "Android Studio",
  815. "session.header.open.app.powershell": "PowerShell",
  816. "session.header.open.app.sublimeText": "Sublime Text",
  817. "debugBar.ariaLabel": "Entwicklungs-Leistungsdiagnose",
  818. "debugBar.na": "n.v.",
  819. "debugBar.nav.label": "NAV",
  820. "debugBar.nav.tip":
  821. "Letzter abgeschlossener Routenübergang, der eine Sitzungsseite berührt, gemessen vom Start des Routers bis zum ersten Rendern nach dem Einschwingen.",
  822. "debugBar.fps.label": "FPS",
  823. "debugBar.fps.tip": "Gleitende Bilder pro Sekunde in den letzten 5 Sekunden.",
  824. "debugBar.frame.label": "FRAME",
  825. "debugBar.frame.tip": "Schlechteste Frame-Zeit in den letzten 5 Sekunden.",
  826. "debugBar.jank.label": "JANK",
  827. "debugBar.jank.tip": "Frames über 32ms in den letzten 5 Sekunden.",
  828. "debugBar.long.label": "LONG",
  829. "debugBar.long.tip": "Blockierte Zeit und Anzahl langer Aufgaben in den letzten 5 Sekunden. Max Aufgabe: {{max}}.",
  830. "debugBar.delay.label": "DELAY",
  831. "debugBar.delay.tip": "Schlechteste beobachtete Eingabeverzögerung in den letzten 5 Sekunden.",
  832. "debugBar.inp.label": "INP",
  833. "debugBar.inp.tip":
  834. "Ungefähre Interaktionsdauer in den letzten 5 Sekunden. Dies ist INP-ähnlich, nicht das offizielle Web Vitals INP.",
  835. "debugBar.cls.label": "CLS",
  836. "debugBar.cls.tip": "Kumulative Layoutverschiebung für die aktuelle App-Lebensdauer.",
  837. "debugBar.mem.label": "MEM",
  838. "debugBar.mem.tipUnavailable": "Verwendeter JS-Heap vs Heap-Limit. Nur Chromium.",
  839. "debugBar.mem.tip": "Verwendeter JS-Heap vs Heap-Limit. {{used}} von {{limit}}.",
  840. "common.key.ctrl": "Strg",
  841. "common.key.alt": "Alt",
  842. "common.key.shift": "Umschalt",
  843. "common.key.meta": "Meta",
  844. "common.key.space": "Leertaste",
  845. "common.key.backspace": "Rücktaste",
  846. "common.key.enter": "Eingabe",
  847. "common.key.tab": "Tab",
  848. "common.key.delete": "Entf",
  849. "common.key.home": "Pos1",
  850. "common.key.end": "Ende",
  851. "common.key.pageUp": "Bild auf",
  852. "common.key.pageDown": "Bild ab",
  853. "common.key.insert": "Einfg",
  854. "common.unknown": "unbekannt",
  855. "error.page.circular": "[Zirkulär]",
  856. "error.globalSDK.noServerAvailable": "Kein Server verfügbar",
  857. "error.globalSDK.serverNotAvailable": "Server nicht verfügbar",
  858. "error.childStore.persistedCacheCreateFailed": "Dauerhafter Cache konnte nicht erstellt werden",
  859. "error.childStore.persistedProjectMetadataCreateFailed": "Dauerhafte Projektmetadaten konnten nicht erstellt werden",
  860. "error.childStore.persistedProjectIconCreateFailed": "Dauerhaftes Projekticon konnte nicht erstellt werden",
  861. "error.childStore.storeCreateFailed": "Speicher konnte nicht erstellt werden",
  862. "terminal.connectionLost.abnormalClose": "WebSocket abnormal geschlossen: {{code}}",
  863. } satisfies Partial<Record<Keys, string>>